杨浦区司法局联合杨浦公证处探索“调解+公证”赋强机制的实践，为化解涉给付类纠纷提供了高效、经济、便捷的解决方案。近期，又成功引导一批调解案件，通过公证赋强，提升效力保障。让我们通过真实案例，了解“调解+公证”赋强机制如何助力纠纷化解，为当事人排忧解难。
彩礼返还难
调解化心结
男方陈某与女方徐某于2023年经人介绍相识，建立了恋爱关系。恋爱的甜蜜让两人对未来满怀憧憬，2024年底，陈某依照徐某家乡习俗向徐某支付18.8万元彩礼，期待二人喜结连理。但随着相处渐多，各种问题接踵而至，双方矛盾不断累积，最终于2025年2月分手。陈某要求徐某归还彩礼，徐某认为彩礼是赠与，拒绝退还，双方各执一词。2025年3月，陈某与徐某向殷行街道调委会寻求帮助。
调解员安抚双方情绪后，一方面向徐某阐释彩礼的法律属性，彩礼目的是为了缔结婚姻关系，未办理结婚登记应予以返还。同时也劝解陈某理解徐某感情受挫，希望给她时间筹集资金，再行返还。经过调解员从法律和情理角度的分析和劝解，双方达成一致：徐某于调解当日起7个工作日内通过银行转账归还陈某18.8万元彩礼。然而，陈某对于徐某按时归还彩礼还存在顾虑，调解员提出可以通过公证对调解协议赋予强制执行力，并解释了“调解+公证”赋强机制的程序和优势，双方欣然接受。随后，双方准备好相关材料，与调解员一同前往杨浦区公证处，公证机构对调解协议进行了审核，依法出具了公证书。目前，双方已及时履行了调解协议。
技术双赋能
“云端”解纠纷
张某因资金周转困难，向某金融公司借款。但到了约定的还款时限却仍无力偿还剩余的2万元。公司催款未果，双方为此发生纠纷，某公司求助于商事调解组织。2025年3月，为便利当事人，调解员通过线上组织双方协商，明确债权法律关系，引导双方达成了分期还款协议，并通过电子签约平台完成调解协议的在线签署，区块链全程存证。
为确保协议约束力，张某与某金融公司选择“调解+公证”赋强机制，向公证处申请赋予调解协议强制执行效力公证。考虑到当事人的实际情况，公证处创新采用“线上远程视频公证”模式，公证员通过人脸识别技术核验双方身份，以视频对话确认协议签署的真实意愿，全程录音录像并同步区块链存证，确保数据完整性和法律效力。公证处对协议合法性、条款明确性及技术合规性进行审查后，对调解协议进行了公证。该纠纷从开展调解、调解文书签署到公证办理，全程“零接触”，为当事人节省了大量的时间、人力成本。
这两起纠纷的成功化解，是杨浦区积极探索“调解+公证”赋强机制的缩影。区司法局在指导人民调解组织探索“调解+公证”赋强机制的同时，深化指导商事调解组织共同参与，不断拓展适用领域，强化技术赋能，“柔性”调解与公证赋予强制执行力的“刚性”约束有机结合，让纠纷当事双方在选择调解作为争议解决方式时更有“底气”。
