李清照的诗词名篇留下的颇多，但似乎许多作品的风格都倾向于凄婉、凝重，像《声声慢·寻寻觅觅》便是既具有时代色彩，又抒发了苦闷心境的佳作。
［原文］
声声慢·寻寻觅觅
寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候，最难将息。三杯两盏淡酒，怎敌他、晚来风急！雁过也，正伤心，却是旧时相识。
满地黄花堆积。憔悴损，如今有谁堪摘？守着窗儿，独自怎生得黑？梧桐更兼细雨，到黄昏、点点滴滴。这次第，怎一个愁字了得！
［译文］
每天寻寻觅觅，只想把往日的那种感觉找回来，可内心还是冷冷清清的，整日忧愁苦闷，倍觉凄惨。这时节，天气反复无常，忽然暖和起来，但转瞬又变得很冷。在这样的天气环境下，既难调养身体，更难平复愁绪。即便喝下几杯寡淡的酒，也难以抵挡晚来那又冷又急的风。南飞的大雁刚刚飞过去，我伤感的是，原来和它们却是旧时相识。看院子里，那满地堆积的，都是凋落的黄花。如今，那花儿憔悴不堪，还有谁会去采摘呢？静静地坐在窗前，独自熬到天黑。黄昏时分，秋雨淅淅沥沥，滴落在梧桐树叶上，更显得此时寂寞孤苦。那点点滴滴的秋雨，更增添了愁绪。面对此情此景，我此刻的心情，又岂能用一个愁字来形容啊！
［赏析］
开头用十四个叠字，营造出无限凄婉的意境。虽然它们并没有什么实际内容，可从艺术效果上来说，的确是成功的。“寻寻觅觅”描绘出词人失落感伤的现状，而“冷冷清清”则暗示此刻词人孤身一人的无助和凄凉，“凄凄惨惨戚戚”更是把愁苦凄清的状况深刻地表达出来。词人内心的情感和现状，都在这开端的十四个叠字里呈现出来。
表达完内心的感受之后，词人再把笔触伸展到现实生活中的情状里。点明时间，是在“乍暖还寒”的季节，冷热变化无常，更使得词人内心的感受翻涌反复。以酒浇愁，可是酒味寡淡，既无法解忧，还暖不了身。晚来的急风更是让人身冷心寒。
大雁飞往南方避寒，说明天气正在一天天渐渐转凉。李清照说这些南飞的大雁是她的“旧相识”，无非是因为鸿雁勾起了她对往事的回忆。但伤心的事情还不止于此，李清照看到满地尽是落花，残存枝头的那些，也是枯瘦憔悴，再不似原先那般鲜艳明丽。地上的落花与枝头的残花，暗示着词人对原本新鲜饱满的生命逐渐枯萎的痛惜，她是痛惜花朵，也是为自己感伤。在这个秋凉越来越浓重的时节，孤单一人，便只能守在窗前挨着。也正是因为守在窗前，她才能看到南飞的大雁、零落的黄花，这一句与之前的那些描写正遥相对应。
梧桐，细雨，黄昏时分，一片凄迷孤寂的气息从文字里弥散开来。
这三个意象依次出现，更加重了本词的哀伤情绪。丈夫病逝，国破家亡，孤身一人在秋日的黄昏里枯坐，此后，这生命就只能一点点枯萎下去了。如此想来，怎不愁？怎不苦？李清照叹息一声，她说现在内心的感受，简直都不能仅用愁苦来形容了。
这首词里饱含的情感很多，有对赵明诚的思念，也有对个体生命的痛惜，而这沉郁凄婉的风格，与词人前期词作的风格已大不相同。从前易安词中的那种清丽婉转、浅斟低唱早已不见，而她内心的凄凉愁苦，并没有人能够倾听，所以李清照也只有通过填词的方式来宣泄苦闷。她心底的愁绪那么沉重，以至于在我们读完此词后，心头的伤感都久久难以散去。
［原文］
一剪梅·红藕香残玉簟秋
红藕香残玉簟秋。轻解罗裳，独上兰舟。云中谁寄锦书来？
雁字回时，月满西楼。
花自飘零水自流。一种相思，两处闲愁。此情无计可消除，
才下眉头，却上心头。
［译文］
