01
译文
凡是六经之中记载的帝王，都没有不追求四灵祥瑞现世的。治世之时灵兽就会在人间当宠物，天下太平的时候他们会现身于世间。
这麒麟啊，有着獐子的身体，牛的尾巴，圆顶的犄角。他们心怀仁义，叫声有音律，行走合礼仪，旋转有规矩。会选择干净的地方站立，会在平坦的地方栖息。补群居也不迁徙，外表华美富有内涵，安静的时候温和安详，行动的时候仪态端庄。
皇帝登基以后，秉承着上天的意愿，修道德施仁政。天下太平却没有见到凤凰。他膈应地睡不着觉，天天想这个事。他专门问询天老：“这凤凰到底是什么模样啊？”
天老回答他：“这凤凰啊，前面看像鸟后面看像麒麟，蛇一般的脖子鱼一般的尾巴，鹤一般的腿鸳鸯一般的花纹，龙纹龟背，燕喙鸡噣。一双翅膀舒展开来像流水一般丝滑。头上顶着道德，背上背着仁义，心中怀着仁义。吃饭的时候有仪态，喝水的时候有规矩。早晨叫被称为‘起名’，白天叫被称为‘保长’，飞翔着叫背称为‘上翔’，聚集在一起被称为‘归昌’。翅膀带着道义，心中怀着忠诚，步履正，尾羽象征武功。轻声叫就像是钟鸣，大声叫就像是战鼓。昂首展翼的时候，五德兼备，光耀四方，雨降扫尘。这就是凤凰的模样。
只有凤凰能够洞悉万物，联结天地，预兆天意。凤凰离开了就说明要出现灾祸了，凤凰留下了就说明有好事了。人间的君王巡视九州观察八极，文兼武备，正大光明，引四方来归附。能做到一样的，凤凰会留下一点点影子。能做到两样的，凤凰会正经降临。能做到三样的凤凰会在春秋两季定时现身。能做到四样的，凤凰会四季常临。能做到五样的，凤凰会永驻人间。”
黄帝赞叹道：“那是多么地炫酷啊！”于是他穿戴好正装，在宫中斋戒。凤凰果然成群结队地降临。皇帝行至东阶，向西方叩首道：“承蒙上天的恩赐，我怎么敢不遵守天命呢？”
凤凰就栖息在东苑，吃黄帝种的竹子，住在黄帝种的梧桐树上，终生都没有离开。诗经有云：“凤凰鸣矣，于彼高冈；梧桐生矣，于彼朝阳。菶菶萋萋，雍雍喈喈。”说的就是这个事。
灵龟身负金玉质的无色纹路，背阴面阳。龟甲上隆像天，腹甲平坦像地。纹路如同山脉绵延，四足对应着四季，背纹对应着二十八星宿。蛇一样的头，龙一样的翅膀，左眼像太阳，右眼像月亮。寿命在千岁以上，能够预知凶吉存亡。静的时候沉稳，动的时候就是显露天际的时候。
神龙能飞到天上，也能沉到深渊下。能变得很大，也能变得很小。能隐于幽冥，也可以现于光明。能变得很短，也能变得很长。龙飞到天上的时候，苍穹都亮了。龙潜入深渊的时候，鳞光照向云端。时隐时现，非常玄妙。虚无的时候智慧通明，行动的时候变化多端。真是神明啊。君子观察他的威仪，就把这个当成自己的守则，就像对凤凰是一样的。尚书中记载：“鸟兽鸧鸧，凤凰来仪。”说的就是这个事。
02
原文
凡六经帝王之所着，莫不致四灵焉。德盛则以为畜，治平则时气至矣。
故麒麟麇身、牛尾、圆顶一角，合仁怀义。音中律吕，行步中规，折旋中矩。择土而践，位平然后处。不群居，不旅行，纷兮其有质文也，幽闲则循循如也，动则有仪容。
黄帝即位，惟圣恩承天，明道一修，惟仁是行，宇内和平，未见凤凰，维思影像，夙夜晨兴。于是乃问天老曰：“凤仪如何？”
天老曰：“夫凤，鸿前麟后，蛇颈鱼尾，鹤植鸳鸯，思丽化枯折所志，龙文龟身，燕喙鸡噣，骈翼而中注。首戴德，顶揭义，背负仁，心信志。食则有质，饮则有仪，往则有文，来则有嘉。晨鸣曰发明，昼鸣曰保长，飞鸣曰上翔，集鸣曰归昌。翼挟义，衷抱忠，足履正，尾系武。小声合金，大音合鼓。延颈奋翼，五先备举，光兴八风，气降时雨，此谓凤像。夫惟凤为能究万物，通天祉，象百状，达于道。去则有灾，见则有福，览九州，观八极，备文武，正王国，严照四方，仁圣皆伏。故得凤之像一者凤过之，得二者凤下之，得三者春秋下之，得四者四时下之，得五者终身居之。”
黄帝曰：“于戏盛哉！”
于是乃备黄冕，带黄绅，斋于中宫，凤乃蔽日而降。黄帝降至东阶，西面启首曰：“皇天降兹，敢不承命？”于是凤乃遂集东囿，食帝竹实，栖帝梧树，终身不去。
诗云：“凤凰鸣矣，于彼高冈；梧桐生矣，于彼朝阳。菶菶萋萋，雍雍喈喈。”此之谓也。
灵龟文五色，似玉似金，背阴向阳，上隆象天，下平法地，盘衍象山，四趾转运应四时，文着象二十八宿。蛇头龙翅，左精象日，右精象月，千岁之化，下气上通，能知吉凶存亡之变。宁则信信如也，动则着矣。神龙能为高，能为下，能为大，能为小，能为幽，能为明，能为短，能为长。昭乎其高也，渊乎其下也，薄乎天光，高乎其着也。一有一亡忽微哉，斐然成章，虚无则精以知，动作者灵以化。于戏允哉！君子辟神也，观彼威仪，游燕幽间，有似凤也。书曰：“鸟兽鸧鸧，凤凰来仪。”此之谓也。
03
麇（jun，一声，君）：即獐子。
04
这段真的太长，而且有些东西总是来回的提及，太拖沓了。
这里的四灵是麒麟，凤凰，灵龟和龙。
这里对这四个灵兽模样的描述，感觉和我们认知中的有些不太一样。所以，小伙伴们可以认真的研读一番。
另外，感觉最让人意外的就是凤凰。我们一般情况下认知的凤凰，基本上都是一只，最多两只，一个凤一个凰嘛。这里以来来了一群，忽然就有一种鸽子的那种感觉。这，数量一旦上来以后，就没有那种神性了。就给人一种廉价的感觉了。
