还记得两个多月前的温馨一幕吗？
2025年1月14日，来自美国密西西比州的小红书用户@Brecken Neumann 发出一篇笔记「Hello from America」，配图是自己和14个月大女儿的合照。
这篇笔记下方，来自中国上海的小红书用户榕榕@啊啊啊啊tiu 回复了一句「Hello！！！！！」，配图是一家三口的合照。
中美两个 家庭隔空问好的美好瞬间，一石激起千层浪。
这篇笔记在小红书收获了超过12万网友点赞，火遍全球。来自大洋两端的小小互动，成了“2025开年最温暖的一幕”。
跨越12000公里，
从太平洋两端到黄浦江畔
两个月多后，3月22日下午。
飞机降落时，Brecken与妻子不约而同地看向对方：“中国，我们真的来了。”
Brecken一家如约来到上海，国籍、语言、经历完全不同的两个家庭，在现实中相见了！
期待见面的日子里， Brecken认真练习着榕榕的名字怎么写；榕榕一家则忙着为刚结识的美国好朋友规划上海之行怎么玩、去哪吃。
而当网友从万里之外出现在面前时，任何言语都比不上面对面的感动。
Brecken和妻女走出上海浦东机场，等候许久的榕榕一家立即迎了上去，为远道而来的“家人”送上鲜花、拥抱。
两个宝宝也从婴儿车里向对方伸出小手，用“婴语”热切交流。
在线围观的全球小红书网友们不禁为之动容：在这一刻，世界真的很小
这几天，两家人结伴一起夜游黄浦江、去了迪士尼乐园，Brecken还计划在上海多玩几天，要去动物园逛逛。
（来源：小红书用户@啊啊啊啊tiu）
“语言无法描述今天发生的一切给我带来的感受。”Brecken 在小红书中写道，“这是我人生中最美好的日子之一，我永远为此心存感激和感恩！”
用一张照片，
真的可以把世界连接在一起
回忆起两个月前的故事，Brecken仍记忆犹新。
“那天晚上永远在我心中占有特殊的位置。
团结，和平，和爱，这就是生活的真谛吧。”
他今年31岁，开了快15年的卡车，现在是密西西比州的一名房地产经纪人。“那天晚上，哄完女儿睡觉我也睡过去了。”发笔记时他也没想太多，第二天早上，妻子突然冲进来说他在推特热搜第一，“我根本不信。”
直到亲眼看到热搜搜索栏里全是他的名字、看到小红书里点不完的99+，他才意识到：“Boom！火了！我手心直冒汗。”
他在私信提醒榕榕：“你在推特上热搜了！”起初榕榕也不信，后来才意识到，自己真的火了。
Brecken所在的城市格尔夫波特有大约70000人，而那一晚，他和女儿与另一个万里之外、素未谋面的家庭一起，出现在了亿万人面前。
那种震撼难以形容。但最感动的是所有人的善意——温暖的留言、欢迎的表情，让我掉了好几次眼泪。
像做梦一样，感觉好像这个世界热烈地对着我大喊一声：Hello！
“如果你从来没去过中国，
买张机票就走吧！”
起初，人们只是试探性地问好。后来，全球小红书用户都开始给大洋彼岸的人们发家庭照、猫咪、小狗、菜谱，等等等等。
语言并不能给期待热切拥抱的双方制造隔阂，真挚的笑容本就是全世界的通用语言。
在小红书一键翻译功能还没上线时，人们不厌其烦地打开翻译软件，将不认识的字母串、方块字、线条字……翻译各种各样的语言。为了让看不懂中文的外国朋友能更准确地翻译，很多中国网友甚至在不知不觉中练出了“机翻腔”。
说不上是偶然还是冥冥之中，这两个来自太平洋两岸、素昧平生的家庭自此产生了命运的羁绊。
有网友“封”他们为“中美友好家庭”，也有很多人说，那篇笔记就像“国家之间的桥梁”，甚至能载入史册。但在Brecken眼中，这就是两个普通家庭的相遇，仅此而已。
有些媒体会给中国安上坏名声，但我不认为中国人和美国人有什么区别、中美人民有什么本质上的不同。
我们生活在同一个地球上，我们真的都只想活着，享受彼此的生活。
归根结底，我们都是世界公民。
有很多人在小红书向@Brecken Neumann 表达感谢——在那篇笔记下方，与中国朋友建立起联系的故事数不胜数。
Brecken说：“如果你从来没有去过中国，买张机票就走吧！紧张也好，兴奋也罢，亲自体验胜过万篇报道。”
（来源：小红书用户@啊啊啊啊tiu）
他想着，也许再过10年，自己会对女儿Meredith说，“是的，你去过中国。也许你不记得它，但我们记得很清楚。”
“是的，我们珍惜那一刻。”
编辑 / 宗哲麟
来源 / 小红书
转载请注明来自上海黄浦官方微信
黄/浦/进/行/时
1.
2.
