成立于1913年的耶鲁大学蓝甲虫合唱团(The Yale Spizzwinks)中国巡演日前在上海开启。首场演出在雷士德工学院旧址礼堂上演,云朵艺术中心朵尔童声合唱团(CC Choir)受上海耶鲁校友会邀请,在音乐会上演唱了《萱草花》,并与蓝甲虫合唱团合作演唱《橄榄树》,用歌声架起一座跨越文化的桥梁。

有着110多年历史的耶鲁大学蓝甲虫合唱团,专注于打磨音乐品质,推动多元文化交流,团队成员在大一至大三期间会随团全球巡演。他们的足迹遍布世界,纽约麦迪逊广场花园、华盛顿肯尼迪表演艺术中心、北京的故宫和长城,都曾留下他们的歌声。


耶鲁大学蓝甲虫合唱团


朵尔童声合唱团(CC Choir)

耶鲁大学蓝甲虫合唱团对中国有着特殊的情感。2016年,他们与时任耶鲁校长、心理学家苏必德携手,在中国展开巡演,北京大学、湖南大学等高校都回荡着他们的歌声。2019年夏天,蓝甲虫合唱团再次访华,在长城上唱响团歌《Loch Lomond》。

“蓝甲虫”有两个老传统,一是承诺每位成员在团的三年中,要到全球除南极洲以外的六大洲至少演唱一次;二是承诺无论远在天边还是近在咫尺,要到每一位现有成员成长的地方举办一场“家乡音乐会”。这场音乐会就是在上海长大的大二学生吴见赟的家乡音乐会,由他担任主持人。


吴见赟与上海耶鲁校友即兴表演

演出中,“蓝甲虫”表演了一系列精彩曲目,既有传统的经典之作,也有耳熟能详的流行旋律。他们特意准备了三首中文歌曲,分别是《橄榄树》《好汉歌》和《当你老了》。排练时,合唱团中的四位华裔同学为其他成员认真做了录音示范,来帮助其他同学进行发音练习。

合唱团还特别为上海耶鲁校友准备了“校友即兴表演”环节,现场气氛热烈。阿卡贝拉是耶鲁大学的特色学生社团活动项目,在上海耶鲁校友会的促成下,耶鲁阿卡贝拉合唱团已经数次来华为校友会表演。

此次演出,蓝甲壳虫合唱团的成员和朵尔童声合唱团的孩子们在演出前进行了交流互动。彩排间,大朋友与小朋友们还玩起了击掌游戏,中美青少年在音乐中结下友谊。


大手牵小手

一位朵尔童声合唱团的孩子说:“这是我第二次和耶鲁大学阿卡贝拉合唱团同台演出,特别兴奋,哥哥们总是很随和地蹲下来和我们聊天。听到他们美妙的和声很受鼓舞,我会好好练歌,长大也和他们一样唱着歌,环游世界。”

耶鲁蓝甲虫合唱团中国巡演还包括上海东方艺术中心、北京国图艺术中心,以及南京成都等地。

原标题:耶鲁大学蓝甲虫合唱团开启中国巡演:用歌声架一座桥

栏目主编:李君娜 图片来源:受访者提供

来源:作者:解放日报 吴桐

ad1 webp
ad2 webp
ad1 webp
ad2 webp