据希腊媒体报道,当地时间3月21日,在雅典卫城博物馆的庭院中,将用现代希腊语朗诵荷马《伊利亚特》中的精选狂想曲。此次活动是由希腊国家广播公司第三节目组主办,旨在庆祝世界诗歌日,并且是免费开放的。
活动时间为上午9点至晚上9点,届时第三节目组将进行现场直播。
来自雅典大学古典语言学系的学生将以现代希腊语的翻译形式朗诵《伊利亚特》24部狂想曲中的12部。语言编辑由古希腊语副教授Vassilis Vertoudakis监督,学生们还接受了演讲辅导。
雅典卫城博物馆馆长及教授Nikolaos Stampolidis将朗读第一首狂想曲的部分内容,而第16首狂想曲则将由作曲家、抒情诗人及作家Nikos Xanthoulis现场用古竖琴演奏。
荷马的《伊利亚特》讲述的是特洛伊围城战的史诗,被视为欧洲文学中最古老的史诗之一,约可追溯至公元前750年。它保留了前古典时代的神话、价值观与理想,最初是口头诗歌传统的一部分。(宋飞诺)
图源:ekathimerini.com