为促进中美文化交流、致敬苏州与波特兰的友谊,始终心系传统技艺传承的江苏省丝绸技艺大师张国权先生近日向美国波特兰兰苏园(Lan Su Chinese Garden)捐赠了一件精心打造的宋锦锦盒作品。这件作品以苏州丝绸技艺为核心,融合灵芝祥云等传统纹样,既是对中国非遗文化的当代诠释,亦是对兰苏园弘扬东方园林艺术使命的鼎力支持。张国权先生表示:“丝绸是苏州递给世界的名片,希望这件锦盒能成为一座微型文化桥梁,让更多国际友人触摸中华文明的温度。”



图:同欣锦罗向兰苏园捐赠锦盒仪式
(左:Jesse Edwin Evans, Director of Philanthropy;中:Venus Sun, Vice President of Culture and Community, Venus Sun;右:同欣锦罗品牌代表)

兰苏园(https://lansugarden.org/)由苏州园林设计院与波特兰团队合作建造,是北美最完整的苏州古典园林之一,更是苏州与波特兰自1988年缔结友好城市关系的重要见证。园内亭台楼阁、曲径通幽,生动再现江南园林“咫尺之内再造乾坤”的意境。



图:美国波特兰兰苏园门口



图:美国波特兰兰苏园园内

本次捐赠的宋锦锦盒,凝聚了苏州丝绸“活化石”技艺的精髓。宋锦起源于东吴,形成于两宋之间,于明清之际鼎盛,其融合经锦和纬锦以“三枚斜纹”为基础组织,需经20余道工序,一寸锦缎一寸匠心。此锦盒选用顶级6A级桑蚕丝,由传统提花织机手工织就灵芝祥云纹样——灵芝象征健康长寿,祥云寓意福泽绵长。盒体以非洲黑檀木为胎,经数月干燥抛光后覆以宋锦,边缘以非遗包边工艺处理,内衬丝绒触感细腻。整件作品既承载东方哲学意蕴,又兼具现代实用美学。



图:捐赠锦盒置于兰苏园东北角书房

作为掌握宋锦织造技艺的资深匠人,张国权深耕丝绸行业四十余载。从国营丝织厂工人到非遗文化的守护者,他带领团队复原十余种失传宋锦纹样,创新改进了宽幅纱罗织机。其作为同欣锦罗(英文名:Tongxinsilk)品牌创始人,创立的吴江同欣丝绸织造有限公司以及坐落于苏州树山的同欣锦罗文化馆,不仅是宋锦核心生产基地,更打造了集展览、体验、传习于一体的丝绸文化馆,年均举办百余场非遗研学活动。



图:同欣锦罗文化馆坐落于苏州树山

“丝绸不应困在博物馆里。”张先生始终秉持“活化传承”理念,将宋锦融入服饰、家居、文创等多元领域。品牌与故宫、敦煌等文化IP联名推出的系列产品,让传统纹样走进年轻人生活;与海外机构的合作,则让苏州丝绸成为跨文化对话的载体。目前,他正在以兰苏园捐赠为契机,开发以波特兰市花——玫瑰为主题的系列作品,用经纬交织的丝线,续写苏州与波特兰的友谊长卷。



图:张国权先生

一件锦盒,千丝万缕。从太湖之滨到威拉米特河畔,同欣锦罗(Tongxinsilk)这场跨越太平洋的捐赠,不仅是对技艺的致敬,更是文明互鉴的生动实践。正如兰苏园中那株跨越重洋的紫藤,传统艺术亦将在交流中生生不息。



图:同欣锦罗品牌LOGO

张匡宇

ad1 webp
ad2 webp
ad1 webp
ad2 webp