虽然这是别人家，但我仗着自己是日高的好朋友，擅自进去了。通往玄关的路半途分岔，朝房子的南面延伸。我沿着岔道，踱向庭院。
事情发生在四月十六日，一个星期二。这天下午三点半，我从自家出发，前往日高邦彦的家。日高家和我家有电车一站地的距离。出站后，还要搭乘一段公交车，不过即使加上步行的时间，最多二十分钟也就到了。虽然平时没什么事我也会去日高家，但这天找他确实是有事。这么说吧，我要是这天不去，就会有一阵子无法见到他了。日高的家坐落于一片规划开发完善的住宅区，这里的高档住宅鳞次栉比，偶尔还会看见堪称豪宅的房子。这一带之前是森林，许多屋主便保留了原有的野生树木，将其变作庭院景观的一部分。围墙内的山毛榉和麻栎枝繁叶茂，在道路上投下浓密的树影。
这些路算不上窄，却都是单行道，大概安全性也是象征地位的要素之一吧。听说日高几年前在此处买了房子时，我并没有太惊讶，因为在这片区域长大的男孩子都梦想能住到这儿来。日高的房子称不上豪宅，不过考虑到只有夫妇两人住，这里还是显得过大了。屋顶采用了和风的歇山顶式样，但凸窗、拱形玄关和在二楼窗外挂鲜花盆栽的设计则是西式的。这可能是折中了夫妇二人意见的结果。不，考虑到围墙
是砖砌结构，应该说更多依照了女主人的意见。她以前就曾透露过，很想住在像欧洲古堡一样的家里。更正。不是女主人，是前任女主人。沿着采用了条砌法的砖墙，我走到日高家的门前站定，按下了对讲门铃的按钮，然而过了许久都没人应答。一看，车库里没有日高的萨博。他可能是出门了吧，我想。思考着如何打发时间，我想到了樱花树。日高家的庭院里只种了一棵八重樱，上次来的时候花开了三分满。那是大概十天前了，不知道现在开得怎样了。
樱花大多已经飘落，不过枝头仍残留一些可以观赏，只是当下实在不是赏樱的好时机。树下站着一个我不认识的女子。她身体前倾，看着地面，一身牛仔裤配毛衣的休闲打扮，手里拿着白布一样的东西。“您好。”我向她打了声招呼。女子似乎吓了一跳，猛地站直身子看向我。“啊，对不起！”她说，“这东西被风吹到了这里。家里好像没人，十分抱歉！”她给我看了看手中的东西，是一顶白色的帽子。她看上去年龄在三十五岁到四十岁之间，长相普通，眼睛、鼻子和嘴巴都很小，气色不佳。我心生疑惑：风有那么大吗，把帽子都吹跑了？“您刚才好像盯着地面看得很入迷呢。”“嗯，这里的草坪太漂亮了，我在想到底是怎么打理成这样的呢。”
