你有没有过这种体验:本来以为“别人家的生活”肯定不怎么样,结果自己真去了才发现,打脸来得快如闪电。
最近,一位旅英的法国姑娘Lucille Joffre在社交网络上分享她在英国生活的日常吐槽,爆红了。
理由很简单——她震惊于英国行政系统的效率,甚至震惊到打电话给妈妈报喜。
是的,你没看错,一个法国人居然被英国的“办事效率”感动到失语。
这听起来有点像一个意大利人夸你披萨烤得不错,或者一个北京人夸你煎饼果子卷得标准。让我们来看看,究竟是啥让她感受到文明社会的温度。
首先,Lucille在英国找了份工作,按规矩,她得先申请一个 国民保险号(National Insurance Number),有点类似法国的社会保险编号。
她本以为这是个“祖传老系统”,要填十份表格、排八个队、等上三个月,最后还得找市政厅的工作人员盖个章,毕竟,这是法国的常态。
结果呢?她约了个就业中心的面试,轻松办完手续,然后——一周后,信箱里就静静躺着她的纸质国民保险号。
一周!一周啊!姐妹们!她都怀疑是不是英女王亲自批了。
她当场打电话给身在在尼斯的妈妈,激动大喊:“妈,英国真的太高效了!我以为这玩意得等个半年呢!”
要知道,她亲妈从巴黎搬家到尼斯三年了,地址都还没改完。
妈妈听完后沉默三秒,放下手中还没改地址的银行单,淡淡地说:“你幸福就好。”
当然,这只是Lucille幸福生活的一部分,英国让她震惊的,还有很多很多。
曾经的她发现:这里的工资直接是税后到账的!不需要自己去算,不用填写一堆眼花缭乱的表格,月底也没有神秘来电催你“补个几千”。
她很惊讶,然而她妈妈告诉她:“法国现在也这样了,不过推行的时候法国人气疯了。”
的确,从2019年1月开始,法国就开始将实行个人所得税代扣制了,从每个人的当月或每个季度的收入中直接扣除,不再等到第二年再缴税。
几年前还有一个让Lucille感到最绝的经历,那就是她某天查邮箱,发现英国政府居然寄来了一张支票。
打开一看,是税务局退给她的——退!税!
她差点以为自己中奖了,而税务局的解释是:“你去年多交了,我们就退给你。”
Lucille内心翻江倒海:“这也太像一个正常国家了吧?!”
话说回来哈,法国也有退税的,当纳税人的预扣税,也就是每月从工资里扣出的所得税高于最终的税款时,税务局是会退还多交的金额的。
总之,她的吐槽视频一出,评论区也瞬间变成了吐槽大会:
我是意大利人,我一直对英国官僚机构的精简感到惊讶。
我曾在英国以外的5个国家生活过,我可以说英国是最好的国家之一。
我搬到了法国,天哪……这真是太糟糕了。我再也不会在英国抱怨这件事了。我花了一年时间才拿到我的医保卡!
德国也是一样。当我搬到英国时,我惊讶地发现这里的一切都快得多,也容易得多。
有一次我必须从英国和美国政府获取同一份文件,英国政府花了9个小时,美国政府花了4个月,所以我们抱怨太多了。
或许,Lucille的槽点有点过时,但法国人的行政效率就像还停留在马车邮鸽时代。
如果你在法国生活过就知道,每次办事都像闯关:文件寄出后要等官方回信, 申请发出就是石沉大海,没三五个月根本收不到任何消息,什么邮箱短信都不存在,你要是少签了个字,分分钟退件,告诉你:“再来一次吧。”
而在英国,Lucille表示:起码能通过电话预约,邮件沟通,文件能上传 PDF,甚至有人类能回信!
她感叹:“他们真的有人在做事。”
不过,效率这事儿得看场景,毕竟法国人今天说罢工,明天就能付诸实践……
话说回来,不过不管在哪儿,生活都不可能十全十美。
只希望每个漂泊在外的人,都能在某个打开信封的瞬间,遇见那一点点意想不到的“正常”,然后像Lucille一样,感叹一句:
“妈,这国家真的行!”
Ref:
https://www.dailymail.co.uk/travel/article-14563951/The-surprising-thing-impresses-French-living-Britain.html
文|闪电
点「赞」「在看」为我们打call ▽