今年是中国电影诞生120周年，一场沪港影视金曲音乐会《从东方之珠到东方明珠》在第40届上海之春国际音乐节举行。在上海东方艺术中心舞台上，上海轻音乐团和杜自持管弦乐团用音乐对话，架起一座沪港文化的桥梁。
香港与上海有着千丝万缕的联系。香港音乐人杜自持与上海轻音乐团联手，对《天涯歌女》《夜上海》《给我一个吻》三首作品进行了改编。杜自持以爵士和拉丁风格重新编曲，而上海轻音乐团演员黄晓、李欣玫与Feeling组合在声乐演绎上也有创新突破。
《从东方之珠到东方明珠》演出现场
演出筹备期间，杜自持就在线上指导上海轻音乐团声乐演员高山的演唱技巧与粤语发音。高山与香港青年歌手何俊康合作了《射雕英雄传》主题曲。首次在上海登台的何俊康坦言“紧张到手抖”，高山在后台与他聊天缓解压力，也在演出中给予他眼神的肯定。《铁血丹心》和《世间始终你好》见证了沪港两地青年音乐人的真挚友情。
上海轻音乐团声乐演员陈泽鑫与何俊康联袂呈现了杜自持为张学友打造的经典之作《祝福》的爵士版本。
《从东方之珠到东方明珠》演出现场
此次合作，上海轻音乐团与香港杜自持管弦乐团彼此切磋，共同推敲，在保留各自特色的同时追求艺术统一。“专业至上”的音乐对话，展现了两地音乐人的职业素养与艺术追求。
沪港两地知名歌手还带来了不少经典之作。香港歌手黎瑞恩选择了《春雨弯刀》与《奋斗》两首曲目，致敬香港乐坛常青树甄妮，也赋予歌曲新的表达。香港歌手杜翠云演唱了电影《蒂凡尼的早餐》主题曲《Moon River》。
《从东方之珠到东方明珠》演出现场
上海音乐人李泉与小号演奏家李晓川合作，带来了一曲意境深远的《送别》。李泉醇厚深情的嗓音与李晓川的爵士小号声彼此交融，将江南文化特有的诗意与惆怅展现得淋漓尽致。
“珀西·费斯（Percy Faith）和亨利·曼西尼（Henry Mancini）是对我影响很大的作曲家。”杜自持告诉观众，他为音乐会精心挑选了很多经典影视金曲，其中也包含了这两位作曲家的作品，比如《Moon River》《音乐之声》《粉红豹》。杜自持对其进行精心改编，赋予这些旋律新的生命力。
《从东方之珠到东方明珠》演出现场
上海轻音乐团奉上的歌曲联唱，囊括了沪港经典影视和电影中的曲目，包含《上海滩》《渴望》《不再犹豫》《爱就一个字》《如愿》《明天会更好》等。音乐会还特别呈现了多部红色经典影视作品的主题曲，比如电影《铁道游击队》插曲《弹起我心爱的土琵琶》等。
音乐会在全体演员合唱的《我和我的祖国》中落幕。作为音乐会策划和导演，上海轻音乐团党总支书记、团长董德平说：“希望这场音乐会不仅是一场经典旋律的重现，更是一次沪港文化的深情对话。这些作品让观众重温了红色历史的峥嵘岁月，感受了沪港两地的地域风情，见证了社会变迁的时代回响。”
原标题：《从东方之珠到东方明珠，沪港影视金曲唱响“上海之春”》
栏目主编：李君娜
来源：作者：解放日报 吴桐
