本文节选自《小说写作工具箱》

詹姆斯·斯科特·贝尔 著

中国人民大学出版社

题 记

题记是一些作者在小说正式开始前放在单独一页上的引文。不要把它们与警句相混淆,警句是简洁而机智的陈述。不过,如果放在一本书的前面,警句就变成了题记,这是次生效应。这是马里奥·普佐的《教父》的题记:

财富背后,总有犯罪。

——巴尔扎克

题记可以有以下一个或多个目的:

● 暗示小说的主题。

● 帮助确定小说基调。

● 引起读者对内容的好奇。

● 让读者脸上露出苦笑。

斯蒂芬·金喜欢使用题记,他的书通常有两个题记或更多。

比如,他的长篇小说《手机》讲的是通过全球手机网络发送一种电子脉冲,这种信号会把听到它的人变成无意识的、僵尸般的杀手。为什么?或许是通过消除所有的心理限制,释放人心底的兽性。

下面是斯蒂芬·金的题记:

“本我”不愿延迟享受满足感,随时随地感受到欲求不满的张力。

——西格蒙德·弗洛伊德

人类的侵略心出自本能。人类尚未进化出任何抑制侵略性的机制,以确保物种的延续,因此皆信人类是极危险的动物。

——康拉德·劳伦兹

现在听得见吗?

——美国威瑞森通信公司电视广告词

再来看几个例子:

律师,我以为,也曾经是孩子。

——查尔斯·兰姆

雷·布雷德伯利的《华氏451》:如果他们给了你画好线的纸,不要按着线写。

——胡安·拉蒙·希门尼斯

吉莉安·弗琳的《消失的爱人》:爱情是这世上难以言尽的无常,它有着诸般化身:爱情交织着谎言,交织着怨恨,甚至交织着谋杀;盛放的爱逃不开恨,它是一朵娇艳欲滴的玫瑰,散发出一抹幽幽的血腥。

——托尼·库什纳,《幻觉》

詹姆斯·斯科特·贝尔的 《罗密欧的方式》:女神啊,请歌唱佩琉斯之子阿喀琉斯的致命的愤怒。

——荷马,《伊利亚特》

每个人都有个计划,直到他们脸上挨上一拳。

——迈克·泰森

如何找到精彩的题记

首先,通过头脑风暴想出一些适用于你的小说的主题,例如:

● 不良少年吸毒。

● 犯罪集团的阴暗面。

● 努力平衡正义的天平。

● 街头的混乱。

● 绝望中的希望。

● 真爱是可能的吗?

接下来,想想主人公的优点和缺点,比如:

● 如果被激怒会动手打人。

● 很难信任别人。

● 脾气暴躁。

● 同情弱者。

● 不能忍受任何形式的不公。

记住这些, 你就可以开始搜索了。

我搜集了一些关于名人名言的图书,其中最负盛名的是《巴特利特引语词典》。我还有一些 “离经叛道”的收藏,用来提供滑稽的或讽刺的选择。其中我最喜欢的两本是是乔恩·维科努尔的《暴脾气便携手册》和罗伯特·拜恩的《1911句最精彩名言》。

也有许多在线资源,比如The Quotations Page网站,你可以用关键词和作者进行搜索。所以,先四处搜索,找到几个可选项,然后选出其中最好的。将其他选项保存在一个文件夹中,以备将来使用。

以下是关于题记的几个常见问题:

1.我可以自己写题记吗?

好吧,的确有些人是这样做的。迪恩·孔茨的大部分题记都是自己写的,他甚至还为它们创造了一个虚构的来源——《数愁之书》 。全世界的读者和书商都找不到这本神秘的著作。孔茨最终承认了这件事,甚至通过巴诺书店限时发行了这本书的电子版。

不过,我不建议你自己写题记。读者在网上查不到引文可能会感到沮丧。而且你以为你是谁?莎士比亚吗?

2.引用需要获得许可吗?

使用已出版文献中的一两句话不需要征得著作权人的许可。题记是合理使用的典型。

唯一可能的例外是歌词。小心翼翼的律师和神经过敏的出版商会告诉你需要得到许可。这是一个费时费力的过程,最终可能还要让你花一笔钱。我不打算深入讨论合理使用原则的原因和解释,这些内容很容易在网上找到。我认为在题记中使用歌词可以属于合理使用的范畴,特别是考虑到完整的歌词在互联网上都是免费的。例如,一位法学教授在这方面就进行过充分的论述。

3.我应该把题记放在哪儿?

在你小说第一页的前一页。注意:题记不是献词。如果你使用了献词,题记应该在献词之后,而不是之前。

4.我能使用多少个题记?

我的经验法则是一到两个,除非是一本分成好几个部分的大部头。但这只是我的建议。你想用多少个就用多少个。如果你像斯蒂芬·金一样自信,你可以在每一章前面都加上题记!他在用巴赫曼这个笔名发表的长篇小说 《长路漫漫》中就是这样做的。

5.题记需要加引号吗?

不需要。

6.题记需要使用斜体吗?

看你自己的意愿,用不用都可以。

7.找不到合适的题记怎么办?

没有好的选择时,就去查阅莎士比亚、《圣经》或者马克·吐温。

8.读者真的会看题记吗?

大多数人可能不会。或者只是一带而过。这就提出了一个问题,作者花费时间去寻找合适的题记值得吗?你得自己回答这个问题。我的答案是肯定的。我喜欢题记,我很愿意为同样喜欢题记的读者花费额外的时间。

另外,写完一本小说后,寻找完美的题记就像我对这本书的回报。这本书从构思阶段就一直陪伴着我,在我耳边轻言细语,有时候与我作对(但它始终都是为了我好)。我觉得我欠这本书一点东西,比如一个精彩的题记。

招募倒计时

⭕️一小时重修计划
️⭕拆解电影《哪吒2》
⭕️打磨人物与文笔⭕️AI写作与应用

视频直播➕作业一对一点评

✍你身边的写作教练!

加班主任微信

领取新学员限时优惠


长按识码

加班主任微信

选购创意写作指南


阅读更多

ad1 webp
ad2 webp
ad1 webp
ad2 webp