云南真的有很多宝藏旅行地等待人们发掘，其中，最美最值得推荐的一个地方之一，澜沧的景迈山，前不久成为世界文化遗产。景迈山，是位于中国云南省的西南边陲的山。
Yunnan truly harbors numerous hidden gem destinations awaiting discovery, among which Jingmai Mountain in Lancang, recently inscribed as a World Heritage Site, is one of the most beautiful and highly recommended places. Situated on the southwestern frontier of Yunnan Province in China, life in Jingmai Mountain revolves around tea cultivation; the residents work from dawn till dusk and gather together at sunset to dance in squares.
山里的居民们仍然以茶为主要的营生，日出而作、日落而聚在一起跳广场舞。景迈山的傣族和布朗族以茶为重，这样的信仰哺育出的一些祭祀场所真的就和游戏里山林精灵的秘密祭台一样，夕阳金灿灿的光芒透过林子照在祭拜场所，整个画面特别特别治愈。
The Dai and Bulang ethnic groups hold tea in high esteem, a belief that has nurtured some sacrificial sites reminiscent of secret elven altars found in games. The golden rays of the setting sun pierce through the forest, casting an especially soothing light over these sacred worship areas, creating a profoundly healing scene.
夕阳斜照下炊烟后连绵的群山，氤氲的晨雾中朦胧而光芒倾注的古茶林……
Against the backdrop of undulating mountains veiled by cooking smoke under the slanting rays of the sun, and ancient tea forests shrouded in misty mornings yet bathed in cascading light, this picturesque portrayal invites you to experience Jingmai Mountain's unique charm.
责编：易卓
