日前,2024年度上海市法治建设十佳优秀案例十佳提名优秀案例公布。徐汇区司法局申报的《加强涉外法律服务 创新“三项机制” 护航企业发展》案例,被评为“2024年度上海市法治建设十佳优秀案例”。
徐汇区作为上海中心城区最具竞争力的对外开放新高地和外商投资首选地。一直以来,坚持高水平推进涉外法治建设。
随着企业“走出去”步伐不断加速,徐汇区司法局全力打造西岸数字谷国际法律服务集聚区,先后推出全市首个涉外互认协议“MTCC徐汇协议”,成立商事调解“两中心”,联合四大高校启动“涉外法治高端人才培育实践双基地”,成立“涉外法治翻译人才培训基地”等,不断步提升涉外法律服务能级,更好满足企业国际化、多元化的涉外法律服务需求,护航企业高质量发展。
01
创新推出全市首个涉外互认协作协议,搭建跨境法律服务“彩虹桥”
“创新是第一动力”。推动徐汇区10家头部律所作为发起方,联合俄罗斯、法国、西班牙、美国等17个国家和地区的19家境外法律服务机构共同签订“MTCC徐汇协议”。依托该协议机制,先后编制发放《〈MTCC徐汇协议〉签约服务机构名录》《境外投资政策与法律服务指南》《MTCC徐汇协议成员对外交流活动及涉外法律服务典型案例选编(第一期)》,向境内外企业发放,为企业出海提供了便捷有效的指引支持。
签约以来,通过协议机制,区域律所先后与法国、美国、瑞士、西班牙、尼日利亚、土耳其等境外法律服务机构开展交流互访30余次,为行业拓展涉外业务打开了新路径。2024年,徐汇律师行业涉外法律服务案件量,较2023年增长34%。
02
探索商事调解“前沿阵地”,
打造最优营商环境
着力提升涉外争议解决效率,创新构建“上海国际仲裁中心+徐汇商事调解组织”指导合作机制,出台《上海市徐汇区商事调解工作指引》,打造“综合性、一站式、多元化”调解平台,整合国际化仲裁资源与本土调解优势,形成“调解前置、多元衔接”的服务体系。
过去一年,全区商事调解组织去年成功化解纠纷超过5000件,涉案标的约合27亿元。2025年,徐汇区司法局积极探索,成立徐汇区商事调解发展联盟,进一步有效整合各方资源,形成商事纠纷多元化解的强大合力。
03
优化涉外法治服务人才梯队建设,
不断夯实涉外法治的“根基”
“人才是第一资源”。徐汇区司法局联合高校成立“西岸数字谷国际法律服务集聚区涉外法治高端人才培育实践双基地合作联盟”。同时,聚焦法治翻译人才培养平台建设,着眼涉外人才法学教育及法律语言能力提升,成立“涉外法治翻译人才培训基地”。
去年以来,已先后围绕企业“出海”、境外投资、涉外业务拓等涉外主题,举办了30余次“澳洲投资环境”“企业出海法律交流沙龙”等“律动西岸”系列涉外法律服务交流培训活动,帮助区内律师提升涉外服务能力。徐汇涉外法律服务律师数量同比增长超20%。今年,已启动“2025年徐汇区人工智能涉外法治人才培训班”,将邀请新加坡管理大学、香港大学、澳门大学、华东政法大学等国内外专家教授以及业内资深律师为来自全市法律服务机构、公司企业、政府机关的110余名学员授课,进一步培育具备国际视野与卓越能力的高端涉外法治人才,为徐汇人工智能产业等新质生产力发展提供强有力的法治人才支撑。
徐汇区司法局通过创新“三项机制”,不仅为企业国际化发展提供了全链条法治保障,更以实践成果为上海乃至全国涉外法律服务体系建设提供了可复制的“徐汇样本”。未来,随着国际互认协作的深化拓展、调解仲裁体系的不断优化、涉外法治人才服务的扩容提质,徐汇区司法局也将继续充分发挥改革先行、示范引领作用,积极在法治建设上取得新的突破,为企业在全球市场的浪潮中行稳致远提供更坚实的法治保障,为在法治轨道上加快建成具有世界影响力的社会主义现代化国际大都市作出更大贡献。
供稿:公服科 高鹏、汪苑
编辑:张跃霞