新京报讯（记者张静姝 通讯员陈嘉豪）北京市密云区人民法院持续加大执行力度，持续推进“终本出清”专项工作，充分利用部门联动协查等手段，破解查人找物难题，深挖财产线索，于近日追踪到失联“老赖”翟某的踪迹。因翟某藐视司法权威、逃避执行，密云法院对其采取拘留15日的强制措施。
2022年，翟某因拖欠工程款，被债权人起诉至密云法院。案件审理期间，翟某经法院合法传唤，未能到庭参加诉讼，法院依法缺席审理，判决翟某偿还债权人工程款欠款二百余万元。因翟某始终未履行判决，债权人向法院申请强制执行。
执行期间，执行法官通过多种方式联系、查找翟某行踪，但始终未能与翟某取得联系。经对翟某名下的各类财产采取调查措施，亦未发现可供执行的财产。在之后一段时间内，翟某有大量的民事案件进入诉讼、执行程序，但均未得到履行。法院依法穷尽财产调查措施后，未能发现财产线索，相关案件无奈终结了执行程序。
在“终本出清”专项工作中，密云法院加强执行力度，充分利用“法院+铁路公安”协同联动机制，织密行踪布控网络。翟某拒不履行生效法律的系列案件第一时间被提上执行日程，近期，执行法官得到铁路部门反馈，翟某购买了当天由北京西发车前往湖南某地的车票，得知翟某行踪后，执行法官紧急出动，带领法警驱车85公里火速赶到北京西站，在公安民警的配合下顺利将翟某拘传至法院。
执行法官积极向翟某释法明理，并通知债权人到场与翟某协商还款方案，但经过两个小时的谈话、协商，翟某始终拒绝履行义务，亦不如实报告财产。
见翟某毫无还款意向，执行法官依法对翟某采取搜查措施，搜查翟某手机时发现，翟某手动拉黑了密云法院十余个联系电话。此外，翟某的手机中有两张电话卡，他将其中一张电话卡长期设定在停用关机状态，只待需要时，才会短暂启用。
在后续谈话中，翟某认可自己知道所有的执行案件，且承认其从未到过法院、未履行过法院判决、未报告过财产。以上迹象充分反映出翟某一直在藐视司法权威、逃避执行。执行法官依法决定对其采取拘留15日的强制措施。
编辑 甘浩
校对 赵琳
