一面锦旗、一声感谢。年末岁尾，濮阳市华龙区人民法院中原法庭收到两面鲜红的锦旗，当事人真诚地向庭长张志勇、书记员吴翠娜表达着在办案过程中不辞辛苦、多方调解工作态度的衷心感谢。
这两面锦旗源于2024年中原法庭审理的一起民间借贷案件。2014年，刘某夫妇做生意出现资金周转困难，向朋友王某借款，王某交付给刘某共计440万元借款。经过多年催要，刘某夫妇仅偿还过部分利息，剩余借款本息一直未偿还。王某诉至法院，要求刘某夫妇及担保人偿还借款本息共计600余万元。
“法官，原告当事人年龄较大，身体不好，希望能尽快收回借款。”原告子女及代理人一遍遍恳请法官。该案判决后，法官仍未放弃调解工作，多次向被告进行释法说理，组织双方线上、线下进行调解。一方面让原告了解被告目前面临的经济困难，说服原告在履行期限和付款方式上给予被告宽限；另一方面劝导被告拿出切实可行的解决方案，让原告看到履行诚意。功夫不负有心人，最终该案在上诉期间达成调解合意，并履行完毕。
年终岁尾，鲜红的锦旗是给法官最好的“新年礼物”，是人民群众对濮阳市华龙区人民法院中原法庭工作的肯定与认可，也是中原法庭全体干警继续前行的不竭动力。
华龙区法院始终以“如我在诉”的理念指导司法工作实践，用法院人的真诚与专业全心全意为群众办实事、解心忧，用心用情开展调解工作，妥善化解矛盾纠纷，不断提高人民群众的司法获得感和满意度。
期数丨2538
供稿丨中原法庭 吴翠娜
编辑丨政治部 魏凯强
审核丨政治部 张雨涵
