参考消息网1月15日报道 据俄罗斯《专家》周刊网站1月13日报道,中国正采取行动,让香肠是否为“俄罗斯制造”一目了然。
据报道,2024年12月和2025年1月初,中国监管部门对国内贸易公司的假冒俄罗斯商品进行了大规模清查。从形式上看,“俄罗斯制造”一词并无权利所有人,但中国监管部门认为,错误标注原产地会误导消费者,侵犯他们的权益。
据中国媒体报道,上海对47家“俄罗斯商品馆”进行了排查,成都也排查了72家“俄罗斯商品馆”,部分商铺已被停业整顿。
最常见的做法是给中国商品贴上俄文标签,这些标签是按照早期“全球速卖通”平台的传统写的,比如“猎人玉米肠”、“俄罗斯风味牛肉肠”、“俄罗斯风味鱼肉肠”等。而这些打着俄罗斯商品幌子出售的东西往往并非产自俄罗斯。
真正的俄罗斯品牌和商标被仿冒的情况较少。滨海边疆区政府曾抱怨一些中国货被当作俄罗斯进口货在中国市场销售,比如“爱莲巧”牌巧克力、“拉蒂米尔”牌香肠、“舍别基诺”牌饼干。不过,近年来中国在商标保护方面取得了长足进步,现在在中国市场上已经不那么容易找到仿冒商品了。
BGP诉讼公司海关法和国际贸易业务部顾问亚历山大·基里利琴科认为,“俄罗斯制造”一词不能作为商标或商品原产地标志,也不属于商标保护范围。但商品标签上必须注明原产国,国家产品质量监督部门会对此进行检查。
Kept知识产权法咨询公司律师叶夫根尼·博戈莫洛夫相信,虚假标注产品原产国既是对消费者权益的侵犯,也是不公平竞争。真正俄罗斯商品的经销商在中国难以与假货商竞争:后者没有物流和清关费用,生产成本也更低。
俄罗斯国家杜马工业和贸易委员会主席弗拉基米尔·古捷尼奥夫感谢中国监管部门为俄罗斯商品在中国市场争取公平的努力。他说:“我认为,这也为我们打开通往中国市场的机会之窗。这个几乎无限广阔的市场拥有丰富的资源,中国也有意扩大与俄罗斯的联系。”
俄罗斯出口中心认为,造假浪潮的起因是俄罗斯产品的受欢迎度和认可度提高。(编译/贺颖骏)
2023年8月23日,俄罗斯参展商在第十四届中国—东北亚博览会东北亚商品馆向参观者介绍商品。(新华社)