点击关注,了解更多行业资讯


导 读

作为平谷区责任规划师团队(文旅方向),清华同衡遗产保护与发展分院文旅创新工作室致力于讲好平谷文化故事,塑造文化品牌,助力文化复兴,打造城乡“文化力”。责师团队自2024年10月起,对平谷区"靠山集·百年老集"(以下简称靠山集)开展系统性文化挖掘与空间提质工作。通过多轮现场调研、用户访谈、文化梳理等,完成了空间规划与环境提升工程方案,为传统集市注入了新生机。

01

破茧:从历史困局到焕新契机

靠山集,位于北京市平谷区金海湖镇靠山集村,是一个具有600多年悠久历史的农村集市。靠山集既是京津冀三地广大群众生活用品和农产品重要集散地,也应是文化传承的重要载体和展示窗口,因其承载着从明初永乐年间延续至今的民俗记忆与地域文化基因。然而当前,大集文化彰显不足,环境品质简陋。在新时代讲好中国故事的使命驱动下,在靠山集现有设施陈旧、功能滞后等现实困境下,实施提质升级工程已成为当务之急。


图1:大集改造前现状照片

为做好靠山集基础设施提质、突出百年大集文化底蕴,责师团队从文脉挖掘、价值转译、空间提升等多个方面助推靠山集改造工作。2025年4月24日,靠山集空间改造提升工程正式完工并对外开放,开集当天,500个摊位商户、近万名游客感受到了600多年大集的繁荣与京津冀三地居民生活的独特韵味。




图2:大集改造后首次开集日现场照片

02

蝶变:三大策略重塑文化地标

【文化铸魂】深挖历史文脉,打造乡村文化展示新窗口

责任规划师团队系统性地梳理了《平谷县志》、文化典籍及口述史料,并结合北京地区现存可考据的明代集市进行研究,科学论证了靠山集与明代军事体系的历史成因与空间关联,从而提炼出三大文化内核:戍边记忆,永乐帝迁都戍边背景下的军民共生;经济缩影,京郊最早大型明代市集的商贸辐射;乡土情怀,跨越时空的市井生活图谱。推动功能单一的乡村农贸市场升级为承载北京戍边文化、平谷乡土记忆、京津冀重要农贸集散功能的文商旅载体,使村民、商贩与游客在集市活动中感受到平谷区深厚的历史文化底蕴。


图3:历史成因分析图


图4:游客阅览靠山集历史文化展示墙

【价值转译】构建可阅读场景,让历史触手可及

责任规划师团队以明代集市文化为切入点,从集市的山水环境、明代书法、明代货币、商贸度量工具及运输方式中提炼文化元素,构建符号转译体系,在集市地面、入口及边界三大空间中进行文化可视化设计。


图5:文化符号与纹样体系分析图



图6:文化符号实景展示

在地面空间上,通过嵌入带状铜制金属装饰条,并刻印以“山-水-集-关”要素组成的文化LOGO,以及货币、度量工具、运输方式等标识矩阵,构建地面文化展示系统。


图7:地面标识纹样展示

在主入口空间,提取长城与军事关隘元素,打造兼具形象展示与文化阐释功能的市集大门,并在大门内墙设置文化展墙,传递靠山集文化信息与历史渊源。



图8:大门与附属文化展墙照片(效果图)

在边界空间上,通过对围栏与围墙进行主题色涂刷,并加以文化符号与纹样的细节装饰,使其形成线性的文化展示长廊,营造趣味横生、热闹喜庆的集市氛围。





图9:文化展示围栏与围墙照片(效果图)

以上场景的构建,让集市形成了“移步见史,俯仰皆景”的文化信息展示空间,以环境细节讲述历史故事,推动传统文化与功能场景有机融合,让乡村文化焕发新生。

【民生提质】基础设施焕新升级,绘就幸福生活新图景

在进行文化可视化的同时,责任规划师团队坚持以集市使用者为中心,在不破坏传统使用习惯的基础上,结合经济性与实用性考量,提出了两大提质实施工程。


图10:商贩画像与摊位空间模式分析

在地面铺装提质工程中,通过使用不同材质的地面铺装,划分交通通道与售卖摊位空间,采用透水混凝土解决积水问题,压花混凝土提升步行安全与美观度。在围栏边界提质工程中,结合文化图案定制牢固性、耐用性强的围栏设施,替换现状破损围栏,强化安全性与景观性。


图11:摊位功能分区

在管理设施及周边空间提质工程中,在确保不影响现有管理用房使用安全的同时,新建环绕式廊架,以增设外部休憩与文化展示空间。通过硬件设施改造与人文关怀并重,切实提升市集服务品质。


图12:管理用房与新建环绕式廊架效果图

03

启示:传统集市当代重生范式

靠山集作为金海湖镇传承至今的“活态文化遗产”,正在加速成长为平谷全域旅游体验的重要节点与乡村振兴的文化引擎。下一步,责任规划师团队将持续坚持以人民为中心,深耕传统文旅资源的活化与利用,为首都文明建设、为平谷发展奉献力量。

本文全文发布于“北京规划自然资源”公众号

平谷区文旅方向责任规划师团队

单位名称:北京清华同衡规划设计研究院(文旅创新工作室团队)

成员姓名:马文晶、张熙、冯子毓、陈香合、蔡露

编辑/排版|李刚

封面图/图片|供稿部门

供稿|清华同衡 文旅创新工作室

ad1 webp
ad2 webp
ad1 webp
ad2 webp