随着《上古卷轴4：湮灭重制版》的发布，外媒 GameRant 近期撰文，聚焦了游戏中由知名演员和资深配音演员组成的强大配音阵容。
《湮灭重制版》的配音阵容中，既有原版游戏的声优回归，也加入了一些新声音。
帕特里克·斯图尔特 (Patrick Stewart)：原版中为乌列尔·塞普汀皇帝（Uriel Septim）配音，他最为人熟知的角色包括《星际迷航》的Picard舰长和《X战警》的 X 教授。
肖恩·宾 (Sean Bean)：原版中为马丁·塞普汀（Brother Martin）配音，这位经常扮演最终会死亡的角色，其著名角色包括《指环王》中的博罗米尔和《权力的游戏》中的奈德·史塔克。
琳达·卡特 (Lynda Carter)：原版中为女性诺德和兽人 NPC 配音，最著名的角色是经典剧集中的神奇女侠（Wonder Woman）。
特伦斯·斯坦普 (Terrance Stamp)：原版中为主要反派 曼卡尔·卡莫兰（Mankar Camoran）配音，他以擅长扮演反派闻名，例如《超人2》中的佐德将军。
凯斯·扎拉巴杰卡 (Keith Szarabajka)：原版中为男性黑暗精灵配音，在 Bethesda 的多款游戏（如《天际》、《辐射》系列）以及多部美剧电影中有大量配音和出演经历。
辛迪·罗宾逊 (Cindy Robinson)：原版中为女性黑暗精灵配音，也是《索尼克》系列中艾咪·罗斯的御用配音，并参与了多部动漫配音。
黛布拉·威尔逊 (Debra Wilson)：在重制版中为迪默拉和女性兽人配音的新演员，参与了《辐射》、《德军总部》、《暗黑破坏神4》、《光环：无限》等多款游戏配音，也曾是电视节目《Mad TV》的常驻卡司。
