“甲亢哥”
前言
“甲亢哥”来到中国最大的败笔,或许就是让网红李美越来给自己当翻译!
这个在网络上靠着输出中国传统文化而出名的网红,如今已经拥有了700万的粉丝,但是央视播出的时候却给他打上了马赛克。
而李美越的所作所为,不仅让“甲亢哥”感到十分不悦,更是诋毁了中国的文化,人设彻底崩塌了。
李美越和“甲亢哥”
那么这个李美越究竟做了什么?在这件事情发生之后他又是如何回应的呢?
“甲亢哥”来华的污点
在国际网络上坐拥3700万粉丝的“甲亢哥”,如今来到中国已经有一个月的时间了,而他的中国之行,也被称为“用真实打破西方滤镜的奇幻中国行”。
在“甲亢哥”刚来的时候,王嘉尔甚至还亲自接待了这个远道而来的客人,还在海底捞宴请了“甲亢哥”。
王嘉尔和“甲亢哥”
初到中国的“甲亢哥”一切都是新鲜的,睁着好奇的大眼睛感受着中国的文化,而他的保镖则也收获了意外之喜。
原本还以为像是“甲亢哥”这样的国际大网红,出门在外一定要注意安全问题,但是没想到在中国完全不用担心这个问题。
因此本来亚历山大的两位保镖,反而成为了“甲亢哥”此次中国之行的背景板,跟着“甲亢哥”一起观光旅游来了。
“甲亢哥”的保镖
当然有网红的地方就有流量,国内的各大网红们也一定不会放过这一波流量,其中跳得最高的就是网红李美越了。
毕竟李美越作为美国和越南混血儿,与“甲亢哥”的沟通是没有任何障碍的,于是就给“甲亢哥”充当了一个翻译的位置。
而且作为一位将中国传统文化输出到国际上的网红,李美越又对中国的文化有所了解,他陪着“甲亢哥”原本应该是再恰当不过了。
图源网络
从两个人的直播来看,效果还是不错的,当“甲亢哥”穿上李美越同款的东北大花西服,反而是别有一番风趣。
但是令人感到既惊又恨的是,很快李美越就“原形毕露”了,在车上的时候竟然出口就问“甲亢哥”需不需要介绍几个中国妹子。
而这一句话让很多网友立刻感到不满,因为在英语当中,“chick”有小鸡、雏鸟、小妞儿的意思,怎么听怎么感觉不对劲。
图源网络
如果说是想要接受女性朋友认识,不应该使用这样的词汇,听到李美越这样的说法,“甲亢哥”本人也感到十分不妥,连连拒绝。
从这里就能够看出,虽然“甲亢哥”作为西方人,与中国存在一定的文化差异,但是他都知道这样的词汇并不尊重。
然而作为对外输出中国文化的一位网红,难道李美越不知道吗?这样的事情在“甲亢哥”的中国之行中还不只一次。
图源网络
在到了一家理发店的时候,“甲亢哥”就想要看一看能不能给自己理一下头发,于是就询问店员。
因为“甲亢哥”的脏辫平常很少见到,因此这个店里的店员就表示自己剪不了这样的头发,但是李美越在翻译的时候,却变成了店员嫌弃太脏不给剪。
听到这样的回答,让“甲亢哥”感到一脸的震惊,毕竟自从来到中国之后,中国人都是十分礼貌热情的。
图源网络
于是就想要再次确定一下,找了另一个翻译之后这才解开了误会,而“甲亢哥”得知原委之后也没有生气,与店员友好握手之后就离开了。
从这里开始,“甲亢哥”似乎就有些看透了李美越的为人,甚至于在李美越评论中国网友太疯狂的时候,回怼李美越看起来才不正常。
而在这之后,“甲亢哥”也不再跟李美越一起直播,但是这却并不能熄灭网友们的怒火,甚至在央视播出的时候,都将李美越的脸打上了马赛克。
以上内容参考自映象网2025年4月6日的报道
那么中国网友为何会对网红李美越如此愤恨呢?如今这个李美越又是如何回应这件事情的呢?
“吃饭砸锅”李美越
即便没有在网络上看过网红李美越的视频,但是从他跟“甲亢哥”的互动就能够看出来,对于外国人而言,他似乎是一个“中国通”的形象。
李美越和甲亢哥
事实上这个名叫李美越的网红,最初的时候就是靠着输出中国文化成名的,在他早期的视频当中,经常能够见到他穿着中国风的服饰。
不论是在罗马还是在伦敦,李美越依靠着拉风带范儿的中国大花服装,在国内外都掀起了一场中国风。
图源网络
可以说能够吃上网红的这碗饭,李美越其实是靠着中国的文化以及中国的网友才做起来的,吃的就是中国的饭。
但是就是这样的一个吃着中国饭的人,却在处处诋毁中国的文化,对于中国没有丝毫的尊重可言,他的人设自然也就崩塌了。
如今随着“甲亢哥”在中国之行热度越来越高,也有越来越多批评李美越的声音,央视打码处理之后,李美越更是掉粉严重。
李美越
迫于舆论的压力,李美越也站出来回应,表示自己一直都是做中国文化出海内容的,不可能会故意毁坏中国的形象。
李美越澄清自己从小是在美国长大的,因此习惯用“chick”来称呼女性,认为这并非是一个贬义词。
至于对女孩的用词以及粉丝们的评价,李美越则是表示有文化差异的原因,因此这就是一场误会罢了。
李美越回应
而在理发店的事情,都是在看了“甲亢哥”一直以来的互动方式之后,才选择这样调侃的方式,一切都是为了节目效果。
最后,李美越也真诚道歉,表示如果大家在看了直播之后感觉不舒服,那么他也会考虑以后得每一句话和行为。
这可真是“水能载舟亦能覆舟”,曾经依靠“东北大花征服世界”的标签而登上热搜,如今却也因为所谓的节目效果而备受争议。
以上内容参考自鲁中晨报2025年4月3日的报道
结语
其实一个人的修养是放在平常细节的当中的,即便是为了节目效果,又或者是文化差异等原因,永远不能逾越“尊重”二字。
“甲亢哥”
并不了解中国文化的“甲亢哥”,在听到李美越的用词之后,也会立刻感到不妥而连连拒绝,更加不用说熟知中国文化的李美越了。
那么你认为李美越的言行究竟是为了节目效果,还是骨子里就是这样一个“轻浮”的人呢?