西游记的作者,很可能不是我们熟知的吴成恩。
我知道这个标题可能会让大家感到惊讶,甚至不敢相信。
但是,作为一个研究者,我们必须要尊重事实,追求真相。
请相信我,我的观点并非空穴来风。
它源自我对上百篇文献的深入研究,是一个比普遍认知更合理的推论。
01
大家都知道,《西游记》是中国四大名著之一,被誉为‘神魔小说’的巅峰之作。
但你们可能不知道,关于它的作者,学术界一直存在争议。
官方记载《西游记》的作者是明代小说家吴成恩。
但是我却发现,这个说法其实缺乏直接的历史证据。
事实上,直到清代中期,才有学者开始将《西游记》归于吴成恩。
最早刊印的《西游记》版本是万历二十年,也就是1592年的世德堂刊本。
这一版本没有署名作者,只写了个\"华阳洞天主人校’
华阳洞天主人’是个化名,而且只是校注,并非作者。
值得注意的是,明清所有版本的神话小说《西游记》,没有一个署名吴成恩。
那么,最初人们是怎么认为《西游记》的作者是谁呢?
02
答案是:丘处机。
这是因为道教内部流传,全真道祖师丘处机曾经写过一部《西游记》。
而且,丘处机有个道号叫‘长春真人’,同时,《西游记》的作者自称‘释华阳’。
人们就把这两个名号联系在一起了。
不仅如此,《西游记》又蕴含大量全真道义理。
所以,明清两代道士普遍认为《西游记》为丘处机所写。
但是事情并没有这么简单。
直到清代中期,有人找到了丘处机的《长春真人西游记》。
人们才弄清了丘处机的《西游记》其实是一部旅游记录,而非我们熟知的神话小说。
而且《西游记》这本书里面,出现了很多明代才有的词汇,比如锦衣卫。这不是生活在元代的丘处机能知道的。
这就像是说,一个生活在 1200年的人写了一本1500年才出现的小说,显然是不可能的。
03
接下来,我们要谈谈‘吴成恩是《西游记》作者’这个说法的由来。
最早提出这个观点的,是清朝的淮安人吴玉搢。
吴玉搢提出这个说法主要有两个理由。”
他的理由有二:
一是天启年间的《淮安府志》中记有吴成恩写过的书,其中一本就叫《西游记》,这也是当今人们将吴成恩作为《西游记》作者的直接证据。
此外,《西游记》中有很多淮安方言。
第二,吴成恩有‘射陽先生’的别号,而《西游记》作者自称‘东陽外史’。
民国年间,胡适、鲁迅也是根据明代《淮安府志》记载吴成恩著有《西游记》,于是认定吴成恩是《西游记》作者。
由于胡适、鲁迅的学术地位,吴成恩著《西游记》遂写进教科书。
听起来很有说服力,对吧?但是,这里面存在一些问题。
04
我们来看看《千顷堂书目》,这是清初黄虞稷编写的一本记录明代书籍的目录。
在这本目录中,《吴成恩西游记》赫然与《徐弘祖(即徐霞客)游记》等众多旅游记录并列一起!
也就是说,《西游记》是‘游记’类,不是‘小说’类。
这说明什么?说明吴成恩的《西游记》,是本旅游记录,而不是小说。
此外,吴成恩同时代的张瀚也写过一篇《西游记》。
而且明代除了淮安吴成恩外,还有5个吴成恩!
有人可能会说,’等等,会不会是黄虞稷把分类搞错了?’这个问题很好!
的确,《千顷堂书目》这本书确实存在一些分类错误。
但是,即便《千顷堂书目》真的搞错了,即便《吴成恩西游记》不是旅游记录,而是神话小说,这也不能证明它就是世德堂本《西游记》。
为什么呢?”
因为黄虞稷在《千顷堂书目》中提到了《吴成恩西游记》,这说明什么?说明黄虞稷看到的那本《西游记》上明确署名了吴成恩!
但是大家请注意,世德堂本《西游记》是没有署名吴成恩的。
所以,我们可以得出一个重要结论:《吴成恩西游记》和世德堂本《西游记》很可能是两本不同的书!
再进一步说,即使《吴成恩西游记》确实是一本神话小说,我们也没有证据证明它就是世德堂本《西游记》。
为什么?因为当时流传的神话小说《西游记》可不止一个版本。
比如,同时代的罗懋登就看过一个版本的《西游记》,里面的沙和尚叫’淌来僧’,内容和我们熟知的版本有很大不同。
所以,即使《吴成恩西游记》是神话小说,我们凭什么一口咬定它就是世德堂本的《西游记》,而不是罗懋登看过的那个版本呢?
05
此外,现存《西游记》文本中一些小细节,也能佐证它的作者,很可能不是吴成恩。
如果我们仔细研究世德堂本《西游记》,会发现了一些细节。
在这本书中,有几个字出现得特别频繁:’锐’、’廷’、’器’、’铭’、’贞’。大家知道,这些字有什么特别之处吗?
他们都与吴成恩的家族有着密切的关系!
吴成恩的曾祖父叫吴铭,祖父叫吴贞,父亲叫吴锐,字廷器。
和长辈名字同音同字同意!
在古代这可是需要进行避讳的!
但是,当我们翻开吴成恩的文集《射阳先生存稿》时,却发现这些字几乎不出现。这是不是很奇怪?
更有意思的是,在世德堂本《西游记》中,’承恩’这两个字出现了整整三次!让我们来看看:
第七回:’受箓承恩在玉京’;
第九回:’承恩的,袖蛇而走’;
第二十九回:’承恩八戒转山林’。
大家想想,在古代,人们对自己的名字是非常看重的。如果要在文章中提到自己,一般会用字号,而不会直接用名字。
更不用说,《西游记》里’承恩’这个名字出现的场景,有些还不太光彩。
一个文人会这样随随便便地把自己的名字写进小说里吗?这似乎有点不合常理啊!
从我国古代的避讳文化来看,这种做法是很不寻常的。所以,这是不是意味着,《西游记》的作者可能不是吴成恩呢?
特别是第七回的’受箓承恩在玉京’和第九回的’承恩的,袖蛇而走’这两处,更让人觉得奇怪。
一个注重名声的文人,会这样毫不在意地把自己的名字嵌入小说中吗?这似乎不太符合常理啊!
06
除了避讳文化之外,《西游记》文本还有些地方,也暗示其作者,并非吴成恩。
大家可能不知道,今天我们读到的《西游记》中,其实隐藏着大量全真教痕迹!
大家可能会问,全真教和《西游记》有什么关系呢?其实,这个关系比我们想象的要密切得多。
全真教的教义中强调’性命双修’,这与《西游记》中孙悟空的修炼过程有着惊人的相似之处。
而且,《西游记》中的许多神仙形象,其实都可以在全真教的典籍中找到原型。
这表明在《西游记》成书的过程中,很可能有教门中人参与其中,而且参与得相当深入。
但是,故事还没有结束。
在百回本《西游记》成书之前,西游的故事已经在民间广为流传了。
而且,这些故事的情节和人物,都与一些特殊的教义,特别是内丹术有着密切的关系。
所以,我们可以说,《西游记》在成书的过程中,很可能经历了一个’全真教化’的阶段。
这个说法,应该不算牵强吧?
但是,这里有一个有趣的矛盾。
学术界对吴成恩的研究已经非常深入了,可是却没有发现吴成恩与全真教有任何关联。”
我说到这里,是不是就可以完全否定吴成恩的著作权呢?也并非如此。
支持吴成恩是作者的一方,提出了一个候选人,而我,虽然能对它提出了很多质疑,却也拿不出一个新的候选人来。
说到底,我们现在确定百回本《西游记》作者的条件还不够成熟。
出版社在封面上署名时,可以遵循惯例写上’吴成恩’。但是,我应该向读者讲清楚这里面的问题。
很多朋友可能只想要一个简单的答案,教科书也倾向于给出一个确定的说法。但是,真相往往比我们想象的要复杂得多。
无论自然科学,还是人文科学,它的核心,都是那个探索的过程,而不是某个简单的结论!
《西游记》作者究竟是谁,需要从文献里挖掘、考证,而不是某个权威告诉你他是谁,你就相信——如果是这样,那科学和迷信有什么区别?