德云社郭德纲抵达日本,接受当地媒体采访的内容被发布。面对镜头,郭德纲表示,这是第一次来横滨,对于演什么,大家也在研究,演员不一样,节目就会不一样,开心就好。

出国巡演,是给外国人说相声吗?郭德纲之前也曾回应过。老郭给出的答案很直白,他只负责中国人的快乐。为了大家更明白,郭德纲的几句反问,把道理说得明明白白。



出国巡演,宣扬传统文化,树立文化自信,进行文化输出。演员阵容的配备上,都是超级豪华的。演员有能力,节目就有看点。至于演什么?能给观众带来开心和快乐。要根据现场的反映,小幅度调整才行。

郭德纲曾讲过,他和于谦演出前的准备情况。别的演员对活。

什么的,他们二人没有。登台前,郭德纲会列一个大纲,给予谦交代个底。

登台后,根据观众的反映,不断调整。有时候,演出都十几分钟了,这二位,还没有确定要演什么。尽管如此,观众也是非常受用的。因为郭德纲前期的互动和铺垫,是非常吸引人,非常有趣的。



互动,可以了解观众的想法,了解观众的层次。根据对观众的了解,有针对性的演出,才能达到最好的效果。当然,演员想要达到这个层次,是需要丰富的舞台经验,需要不断磨练、沉淀才行。

郭德纲曾提到过,自己在某场演出,说了半天,台下观众没有反应。仔细看了一下,发现台下全是民工朋友。这么说,郭德纲没有恶意。于是,郭德纲换了一种方式表达,话音刚落,台下气氛就有了,观众笑声不断。



出国巡演,亦是如此。国内能逗乐观众的方式,在国外不一定适用。要根据舞台、观众、文化氛围及时调整。到了国外,就要收集一些当地热门事情。拿这些东西砸挂、调侃,才能够引起大家的共鸣。

相声与生活,是非常贴切的。作品的梁子是固定的,根据自身的情况,不断填充,加入一些新鲜的、热门的有趣事情,才能够让作品常听常新。

在欧洲巡演的时候,郭德纲就曾拿国外的建筑调侃,黑乎乎的,应该都是烧烤给熏的。真是的情况,舞台上稍微加工,加上前期的铺垫,台下笑声一片。



国外的演出社团到国内演芭蕾舞、唱歌剧,有多少人能听懂呢?同样,相声到国外,又有多少外国人能够明白呢?国外演出,开拓海外市场,演员自身,也是要有一个定位的。

只负责中国人的快乐,这就是郭德纲给海外巡演定的一个调。围绕这个进行,一切就容易多了,也更有清晰感了。中华文化博大精深,语言艺术有德特的魅力,只有自己人,才懂其中的妙趣之处。



德云社日本横滨专场,助演是烧饼、曹鹤阳孟鹤堂、周九良,尚筱菊、孙子钊。每一位演员,都是非常有特点,有人气、热度的存在。

“筱”字辈跟着海外巡演,并非第一次。虽然他们辈分低,但来德云社的时间,却很长。多数“筱”字辈演员和九字科演员都是同学。只不过,因家庭原因,没有办法拜师郭德纲罢了。

ad1 webp
ad2 webp
ad1 webp
ad2 webp