德云社阎鹤祥深夜发文,抵达非洲第二站津巴布韦。到了陌生的国家和城市,阎鹤祥第一时间发文报平安。而来自阎鹤祥的晒照,一时间引起网友热议。有的直呼,这是要把相声带到非洲,给师父郭德纲打前站。
出国说相声,德云社并不是忙碌的。在接受联合早报专访的时候,郭德纲就曾表示,出国的目的,不是给外国人说相声,自己只负责中国人的快乐。有了明确的目标,做起来,相对来说,就轻松多了。
文化的差异,在一定程度上,是难以消除的。外国人带着歌剧、芭蕾来到中国演出,大家不感兴趣,不去关注,也都是合情合理,无可厚非的。中国相声到了国外,遇到这样的情况,也是正常的。
给自己找好目标,定位好市场,操作起来,可行性就非常高了。于谦在日本横滨接受采访时说了,一位中国通的日本老者,听德云社的相声,也就能听懂70%左右。
相声是中国的一种传统文化形式。演员在舞台上说的话,有的时候不是立刻就能明白的。需要了解这些的背景、典故、历史、特色等等。所以,文化差异不可消除,不可避免。但观众的选择,市场的定位,演员还是有主动权的。
国外演出,不同的舞台,不同的演员,不同的作品。用郭德纲的话来说,德云社的演出,是要对得起衣食父母的支持,对得起大家的门票钱的。
今年,德云社在非洲也是有演出安排的。郭德纲在直播的时候提到,欧洲巡演前一站,是在非洲。基于郭德纲出国演出是给中国人带来快乐的说法,在非洲的中国人,也是越来越多。
阎鹤祥的非洲骑行,是几年前的计划。横穿了欧亚大陆,穿越了北美、南美,到非洲感受一下大草原,感受一下不同的风土人情,也是阎鹤祥的计划和梦想。
抵达南非开普敦后,阎鹤祥偶遇了中国朋友。在聊天中,阎鹤祥被询问,是否还说脱口秀。听到这句话,阎鹤祥没有直接回答,而是反问了一句,从这里到开罗哪有开放麦。
从好望角到布隆方丹,从布隆方丹到津巴布韦。用了十天的时间,阎鹤祥抵达了非洲之行的第二站。而这,对于阎鹤祥一万多公里的旅程,才是刚刚开始。
能在事业上升期,去选择追逐梦想,追逐自由,阎鹤祥是非常有魄力的,是很有魅力,很有吸引力的。但,也有网友提出质疑,阎鹤祥的骑行,与德云社的工作安排冲突,该怎么办呢?
去年大封箱,阎鹤祥先来了一个单口。在演出的过程中,阎鹤祥对这些问题做了一个统一的回应。意思很简单,搭档不在家,自己又是一个捧哏,虽然是队长,但很多事情,可以直接略过。
至于《九龙出海》这档综艺。从目前的情况来看,录制应该还没有开启,阎鹤祥完成非洲骑行,应该是能够赶得上的。当然,赶不上,也完全不用担心。大哥冯照洋在家,是可以为队长和师哥很好地分担的。