开票｜今年春天不可错过，日本民谣仙品中国首演，京沪开票！

有人说

她们一开口

就像日本绘卷徐徐展开

像葛饰北斋及铃木春信的画

突然动了起来

浮世绘从此有了具体的模样

吉他一响

又仿佛披头士走在江户市井街头弹唱

当你以为这是一支

充满异域色彩的民谣组合

她们又用绝妙的配器编曲

让你听见爵士乐的即兴和神来之笔

难怪日本前卫爵士大师大友良英

也将她们放入必听歌单

当内心住着披头士的吉他手

遇见江户时代的游吟诗人

民谣&爵士的全新场景悄然诞生

来自日本东京的女子重唱重奏组合——麻雀的眼泪（SuzumenoTears），便是这样独特的存在。乐队由擅长保加利亚传统民间音乐的歌手佐藤美由纪和吉他手兼歌手福田明子组成。乐队主创阿加莎自青少年时期便受披头士（The Beatles）启蒙，这展现在她温暖的吉他音色中，和美由纪带着巴尔干半岛的复调演唱相得益彰。佐藤美雪痴迷于保加利亚人声合唱，曾在保加利亚国家民俗乐团学习复调唱法。回国后，两人在江州音头的工作坊中相遇、学习，偶然发现不同文化背景下的声音竟能如此相通，便成立了“麻雀的眼泪”。

解锁女子重唱的Next Level

干净纯粹的让人想哭

如同披头士的和声之美，“麻雀的眼泪”的二声部复调开口就令人屏息，和声平衡妙至毫巅，稳定的令人咋舌。她们近乎极致的合声，默契绝佳的复调合唱，只需要一把吉他和卡瓦尔笛，就能在任何场景吸引所有人的目光。“麻雀的眼泪”将日本民歌、保加利亚民歌中带有复调唱法的元素融合，创造出光彩夺目的声音织锦带来一场穿越时空的声音之旅。

用民谣“考古”

唱出世界女子图鉴

组合名“麻雀的眼泪”「Suzumeno Tears」暗藏日语双关：既代表著微薄的、很少的钱，但又何尝不是形容微不足道的市井悲欢，隐喻着对庶民音乐史的深度挖掘，唱出浮世间如同你我，无名之辈却认真生活的歌。歌词杂糅了日语、保加利亚语、俄语、图瓦语，”麻雀的眼泪“带着近乎考古学家的精神，用民谣诉说着日本及世界各地的故事，让网友留下了“是形诸于声的诗歌，更是形诸于声的画卷”的赞赏。她们的曲库更像一本音乐人类学档案，带领我们踏上跨越大陆和文化的音乐旅程。

雪国盲女的Girls Power

比如新泻越后民歌《请不要可怜我》，是日本盲人女艺人瞽女的歌曲，一般称为“越后瞽(音gǔ)女”，指在有雪国之称的“越后”地区行走江湖的双目失明的女艺人，她们怀抱三味线、沿街卖唱为生，一度成为当地非常兴旺的民间艺术，繁盛时期曾多达500多人，最后一位瞽女在2001年过世。这首瞽女的“门付歌”中,是正式演出前的门庭献唱。在“麻雀的眼泪”演绎下，指弹吉他替代三味线，加入四拍的爵士鼓点，温柔包裹着循环节奏，旋律轻柔延展。闭眼仿佛见到在雪中抱着三味线艰难前行的瞽女歌队，在大户门口歌唱的景色。

横贯东西的洗衣服劳动号子

另一首神奈川民歌《洗衣谣组曲》，背景是日本二战开国后西式洗衣技术的传入；副歌插入的保加利亚民间歌曲洗衣歌显得俏皮可人，讲述着同样是被奥斯曼帝国统治下，官员追求美女娜奇卡的故事。历史时空语境高度重叠，欧亚之间边界瞬间模糊令人恍惚，但听到带着俄式腔调的日语和带着日式腔调的俄语时，又令人忍不住莞尔一笑。

世界民族大融合的“超级大合唱”

还有一首长达9分钟的神作，在著名的日本复调唱法——「江州音頭」（Gōshū Ondo）基础上，熔保加利亚女声、图瓦、日本民歌的呼吸韵律于一炉，集大成者的《复调江州音头组曲》。组曲融合了江州音头、保加利亚游戏歌甚至是图瓦民歌《Dangyna》，是一场跨越国境和文化场景的超级大庆典。

从东欧到东亚，每一首歌都展现了音乐作为通用语言的力量，讲述着关于爱、渴望与坚韧的人类共同情感，“麻雀的眼泪”歌曲不分国界，反映出普世的生活经验和情感。

这次麻雀的眼泪

将参与战马音乐节·母语角

带来她们首次的中国首演专场

《浮世如歌》

带来欧亚大陆吹起的风和东亚的歌谣

今春不能错过的宝藏仙品组合

京沪专场即将解锁