一键即译,一拍即懂。近日,福田口岸正式上线Wooask翻译机,实现144种语言实时在线翻译,为来往的旅客提供更为高效、便捷的沟通服务。

当天,在福田口岸11号咨询岗,深晚记者看到,不少外国及往返深港的旅客皆被新添的“沟通神器”吸引,现场体验刚刚上线的翻译机。旅客通过语音或拍摄输入自己的问题,设备便可将其迅速地转化为中文或对应语言,并实时读出,沟通过程流畅自然。


▲福田口岸上线的翻译机。深圳晚报记者 严文婷 摄

该翻译机机身尺寸与常见的手机相似,重100克左右,便捷灵巧,方便携带。翻译机开发机构——深圳贸人科技有限公司销售总监强歌介绍,Wooask翻译机在联网的状态下可支持144种语言互译,其中包含70种口音,即使在无网状态下,也可以支持包含英语、俄语、韩语、法语等在内的16种常见语言离线互译。设备语库也会定期更新,十分便捷。

香港市民廖俊杰,每天往返于深圳和香港两地。翻译机上线当天,他也成了第一个“吃螃蟹”的人,在现场分别用英语和粤语体验了翻译功能。“翻译机的推出,极大地方便了我们和内地市民之间的交流与沟通,很方便。”他说。


▲香港市民廖俊杰体验翻译机。深圳晚报记者 严文婷 摄

翻译机的投入使用,不仅解决了来往旅客的沟通难题,也进一步提升了口岸的工作效率。福田口岸管理服务中心工作人员文驰透露,翻译机上线后,将有效地缓解口岸高峰时期外籍旅客的咨询压力,预计通关效率提升70%。

采写 | 深圳晚报记者 李超 实习生 卓微微

编辑|余凯扬

审读|吴秀玲

二审|陆楚一

三审|蔡志军

— 深小晚特选 —


ad1 webp
ad2 webp
ad1 webp
ad2 webp