Grand Hyatt Residences，巴西里约热内卢

来源：设计先锋队（ID:toot8448）

本文已获得授权

In Rio de Janeiro’s Barra da Tijuca, there is an impressive residential project – Grand Hyatt Barra da Tijuca Residences. Located in the prestigious Grand Hyatt Residences condominium complex and connected to the Grand Hyatt Hotel, residents can enjoy the tranquility of a private space while enjoying the exclusive services of the hotel.

在里约热内卢的巴拉达蒂茹卡，有一处令人瞩目的住宅项目 —— 巴拉达蒂茹卡君悦公寓。它坐落在声名显赫的君悦住宅公寓区内，与君悦酒店相连，住户既能享受私人空间的宁静，又能使用酒店的专属服务。

From the outdoor environment, the apartment is in a unique geographical location, with a great view of Barra Beach and Malapondi Lagoon. The surrounding natural landscape has become a highlight of the apartment, making residents feel like they are in a beautiful painting, and they can enjoy the magnificent sea view and beautiful lake view at any time.

从室外环境来看，公寓地理位置得天独厚，拥有观赏巴拉海滩和马拉彭迪泻湖的绝佳视野。周边的自然景观成为公寓的一大亮点，让住户仿若置身于一幅美丽的画卷之中，随时都能欣赏到壮阔的海景和秀美的湖景。

When you step into the house, the first thing that comes into view is the entrance hall paved with natural oak. The warm wood texture gives people a warm and friendly feeling, creating a cozy home atmosphere. The living room is the core social area of the entire house. It is expanded by connecting to the balcony and the open kitchen, making the space more open and transparent, with free air circulation and sunlight pouring into the room without hindrance. The walls of the living room are hung with artworks collected by the owner during his travels, as well as works selected together with interior architect Paula Ribeiro. These artworks have become the visual focus of the living room, adding a strong artistic atmosphere to the space and highlighting the owner's unique taste.

步入室内，首先映入眼帘的是用天然橡木铺设的入口大厅，温润的木质纹理给人带来温暖、亲切的感觉，营造出温馨的归家氛围。客厅是整个住宅的核心社交区域，它通过与阳台和开放式厨房相连得以扩展，空间变得更加开阔、通透，空气自由流通，阳光也能毫无阻碍地洒入室内。客厅的墙壁上挂着业主在旅行中收集的艺术品，以及与室内建筑师宝拉・里贝罗一同挑选的作品，这些艺术品成为客厅的视觉焦点，为空间增添了浓厚的艺术气息，彰显出业主独特的品味。

The kitchen adopts a simple and practical design style, equipped with advanced modern appliances, and is more complete than the original unit. The kitchen countertops are from the Dana series of Desay, whose unique texture and design are not only beautiful, but also have excellent durability, providing a high-quality operating space for cooking.

厨房采用了简约而实用的设计风格，配备了先进的现代化设备，比原始单元更加齐全。厨房台面选用了德赛斯的达娜系列，其独特的质感和设计不仅美观，还具备出色的耐用性，为烹饪提供了高品质的操作空间。

In terms of bedroom design, the layout of the master suite is unique. Both the bedroom and the bathroom face the beach, and residents can enjoy the charming sea view while lying in bed or bathing. This design allows residents to be closely connected with nature and enjoy the ultimate living experience. The children's room takes full consideration of the children's preferences and is designed with the theme chosen by the children themselves, full of childlike fun. Among them, the family room specially designed for stepchildren is a highlight. It is connected to the balcony, and the balcony area is set up with a game room and a study area to meet the children's entertainment and learning needs. In addition, the laundry room cleverly embedded in the woodwork makes the space more tidy and orderly, which also reflects the practicality of the design.

在卧室设计方面，主卧套房的布局独具匠心，卧室和浴室都朝向海滩，住户躺在床上或沐浴时都能将迷人的海景尽收眼底。这种设计让居住者与自然紧密相连，享受极致的居住体验。儿童房则充分考虑了孩子们的喜好，以孩子们自己选择的主题进行设计，充满童趣。其中，为继子女特别设计的家庭房是一大亮点，它与阳台相通，阳台区域设置了游戏室和学习区，满足孩子们娱乐和学习的需求。此外，木工中巧妙嵌入的洗衣房，让空间更加整洁有序，也体现了设计的实用性。

The bathroom is designed to be luxurious and is decorated entirely with marble. The natural texture and luster of marble give the space a noble and elegant temperament, bringing residents a comfortable and luxurious experience. The floor retains and expands the original natural stone material. This natural stone not only has a unique beauty, but also echoes the natural style of the entire interior, showing the elegance and personality of the residence.

卫生间的设计尽显奢华，全部采用大理石进行装饰，大理石的天然纹理和光泽赋予空间高贵、典雅的气质，为住户带来舒适又奢华的使用体验。而地板则保留并扩展了原有的天然石材质，这种天然石材不仅具有独特的美感，还与整个室内的自然风格相呼应，展现出住宅的优雅与个性。

The interior and exterior decoration design of the Grand Hyatt Barra da Tijuca Apartments perfectly combines natural elements, artistic taste and practical functions to create a comfortable, beautiful and charming living space, bringing residents unparalleled life enjoyment.

巴拉达蒂茹卡君悦公寓的室内外装饰装修设计，将自然元素、艺术品味与实用功能完美融合，打造出一个舒适、美观且独具魅力的居住空间，为住户带来无与伦比的生活享受。