◎本报全媒体评论员陈明华
电影《哪吒之魔童闹海》上映16天，全球总票房就突破百亿元；上映20天，杀进全球总票房前十。与此同时，很多人自然地想到了游戏《黑神话：悟空》，其预告片全球播放量累计超过1.3亿次；2024年6月预售开启后，迅速席卷全球，登顶Steam、Wegame等平台热销榜；该游戏以虚幻引擎5技术革新与东方神话美学，打破文化壁垒，带动全球玩家热议“中国神话宇宙”，推动中国游戏产业国际话语权跃升。
一部《哪吒之魔童闹海》横扫全球票房榜，一款《黑神话：悟空》预告片播放量破亿——中国民族文化IP，正以破竹之势走向世界舞台。从悟空的“踏南天碎凌霄”到哪吒的“我命由我不由天”，这些根植于中华文化土壤的故事，为何能跨越山海、叩击人心？
一、看似迥异的文化符号，实则藏着人类文化共鸣的基因锁
民族文化的世界性，绝非偶然。
敦煌壁画中的飞天与希腊神话的伊卡洛斯，都在追逐飞翔的梦想；《山海经》里的奇兽与《魔戒》中的生物，都寄托着人类的想象。哪吒的反叛精神与好莱坞的超级英雄殊途同归，悟空的不屈斗志与北欧神话的雷神索尔遥相呼应。这些看似迥异的文化符号，实则共享着人类共同的情感密码：对自由的向往、对命运的抗争、对正义的坚守。
当《哪吒之魔童闹海》用3D动画重构传统神话，《黑神话：悟空》以虚幻引擎5再现金箍棒的神威，中国创作者找到了传统文化与现代审美的黄金分割点。就像故宫文创让文物“活起来”，李子柒视频让田园诗“动起来”，新技术手段让沉睡的文化基因，在当代语境中苏醒，绽放出跨越时空的魅力。
二、中国文化IP富矿：从昆仑山到赣江潮涌的瑰丽宝藏
五千年文明积淀的文化富矿，正在等待新时代更多的“炼金术士”。昆仑山上的神话体系、三星堆里的青铜密码、敦煌石窟的飞天长卷，构成了取之不尽的“故事宇宙”；《牡丹亭》的至情哲学、《聊斋志异》的人鬼情缘、《三国演义》的谋略智慧，蕴藏着世界级的叙事能量。就连江南水乡的油纸伞、闽南土楼的建筑智慧、草原那达慕的奔腾豪情，都是亟待开发的“文化芯片”。
在江西，景德镇陶瓷72道工序里藏着的东方匠人的精神密码，从万寿宫启程走遍天下的江右商帮蕴含的“坚韧、诚信、创新与协作”之商业伦理普世价值，万年仙人洞口盆地上长出的世界上第一株水稻稻穗孕育出的稻作文化、庐山白鹿洞书院晨钟荡漾着的哲学智慧、赣南客家围屋夯土墙上所镌刻的迁徙者“四海为家”之生存智慧等等，都是世界级IP的种子，恰似鄱阳湖连通长江与世界的水系，澎湃着让江西故事成为人类命运共同体的时代叙事张力。《寻梦滕王阁》的沉浸式剧场证明，当初唐的王勃遇见虚拟现实等先进技术，当“落霞与孤鹜齐飞”的意境邂逅全息投影，传统文化便能迸发出惊人的当代生命力。
三、打通文化出海的“任督二脉”：从在地性到世界性的进阶之路
很喜欢有个网友评论中的一句话：“一代人有一代人的猴子和哪吒”。让民族文化走向世界，需要与时俱进破解“翻译的密码”，实现中国传统文化与现代创新的完美融合。迪士尼改编《花木兰》的得失启示我们：既要保持文化基因的纯粹性，又要找到人类情感的公约数。《哪吒之魔童闹海》，赋予了哪吒新的形象和故事，既保留了传统文化的核心，又融入了现代价值观；该片团队在北美路演时，特别解释“混元珠”的阴阳哲学。《黑神话：悟空》开发者以《西游记》为背景，用全球通行的“魂系”玩法包裹东方叙事，重新演绎孙悟空的故事，展示中国传统文化的深厚底蕴。这种“中国芯+国际范”的创作思路，正是文化出海的破冰船。
一部《天工开物》衍生出工业文明溯源的元宇宙，一段“弋阳腔”裂变为数字音乐人的采样宝库，一台青春版赣剧《红楼梦》以当代新技术和现代舞美重构经典等等，都在探索传统文化现代表达的多元路径。当景德镇的青花瓷纹路在米兰设计周绽放、《牡丹亭》的昆腔与莎士比亚的十四行诗在伦敦同台唱和，传统文化便获得了与世界对话的新语法。
“各美其美，美美与共”的箴言，在数字时代有了新注解。从景德镇陶溪川文创街区到纽约时代广场的巨幕，从B站上的国风舞蹈到TikTok里的汉服挑战，中国文化正以青春姿态与世界共舞。当每个中国故事都成为世界拼图的重要一块，当每次文化对话都促成文明互鉴的星光闪烁，我们终将见证：那些优秀的民族文化，在与世界的相遇中，必将激荡出文化共鸣的璀璨星火，人类文明共同体的壮美篇章，在平等对话与共生共荣中徐徐展开。
值班编辑：吴雅琴
值班主任：范俊杰
值班编委：郭宁
