我叫翟春华，家住铁西区站前街南湖社区，是一名铁路退休人员，有幸参加了铁西法院的陪审工作。作为一名人民陪审员，参与案件审理工作的这段经历，如同为我打开了一扇窗，让我得以发现司法世界的深邃与广袤，也让我对法律精神有了更为真切、深刻的领悟。
在陪审席上，我深切感受到自己肩负的责任之重，也体会到每一个案件都是一段人生故事的缩影，关乎当事人的名誉、财产乃至自由。记得有一起民事纠纷案件，双方当事人因合同履行问题争执不下，情绪激动。坐在陪审席上，我深知自己的每一次思考、每一个决定，都可能对他们的生活产生重大影响。这不仅需要我秉持公正无私的态度，更要以严谨细致的精神去审视证据、分析事实。那一刻，我深刻体会到人民陪审员并非只是一个名号，而是承载着沉甸甸的信任与使命，是司法公正链条中不可或缺的一环。
陪审过程中，有许多瞬间令我难以忘怀。在一场刑事案件的审理中，被告人是一位初入社会的年轻人，因一时冲动犯下错误。庭审过程中，他满脸悔恨，泪水在眼眶中打转。当他讲述自己成长经历中的种种艰辛与无奈时，我的内心受到了极大的触动。在法律的框架内，我们既要对他的犯罪行为作出公正的裁决，又要考虑到背后可能存在的情有可原之处。这让我陷入了深深的思考，如何在法律与情理之间找到平衡，成为了摆在我面前的一道难题。经过合议庭成员的深入讨论，我们依据事实和法律，做出了既体现法律威严，又兼顾人性关怀的判决。那一刻，我明白了司法不仅仅是冰冷的条文适用，更是充满温度的正义守护。
通过参与陪审工作，使我对法律有了全新的认识。法律不再是书本上枯燥的文字，而是解决现实矛盾、维护社会公平正义的有力武器。它既有着刚性的原则，确保社会秩序的稳定；又有着柔性的一面，在具体案件中充分考虑人情事理。每一次参与案件讨论，都是一次思想的碰撞，不同专业背景、生活阅历的人民陪审员们各抒己见，从不同角度分析问题，最终汇聚成公正的合力。
同时，我也意识到人民陪审员工作面临着一些挑战。面对复杂的法律条文和专业的证据材料，需要不断提升自身的法律素养和分析判断能力。此外，如何在繁忙的日常生活中合理安排时间，确保能够全身心投入到陪审工作中，也是需要克服的困难。
我衷心希望更多人能够了解人民陪审员的工作，也期待有更多志同道合的朋友加入这个行列。在这里，我们共同为司法公正发声，用自己的行动诠释法律的尊严与温度。也希望大家能踊跃分享自己在陪审工作中的故事，让更多人感受到司法公正的力量。
来源：四平市铁西区人民法院
