有一天,我在短视频网站刷到一个新闻切片,是关于太原某学校举行校庆典礼。看这新闻的时候,主持人口语发音有点顿挫,我一度怀疑这是不是ai假视频,看了2分钟后才发现这不是假的,这是越南的太原。
猛然发现这世界上有许多有意思的“巧合”,例如越南社会主义共和国有许多省市地名与中国的地名重合,其中重合度最高的就是山西。
我们都知道中国山西省会是太原市,越南则有一个太原省,他们的这个太原省下辖2市1市社6县,省会叫做太原市。也就是说越南不但有个太原省,而且有个太原市。
非常巧合的是,越南的这个太原,其定位跟国内的山西太原十分相似。例如中国山西太原是一座重工业为主的城市,越南太原亦如此。山西太原有著名的太原钢铁集团(简称太钢),而越南太原则有太原钢铁公司。好家伙,合着两个太原都有“太钢”。
太钢在山西太原的地位很高,而“太钢”在越南太原的地位也很高,“太原省”是越南最大的钢铁工业基地,所以越南太原省也被称作越南的“钢都”。此外,我们都知道山西太原有个太原师范学院,而越南的太原居然也有个“太原师范学校”。
如果你以为两地仅仅有产业巧合,那还不至于让我感觉很有趣。刚才开头提到:那个新闻联播切片视频是人家越南太原电视台的新闻节目,那为什么主持人居然讲得是中文呢?
这是由于越南的太原省位于越南北部,在明朝的时候曾经属于中国领土,时至如今,太原省有约120万人口,其中汉族人口占比很高(汉族属于越南国内的少数民族之一),所以他们有专门的汉语公共频道,就类似于我们国内,西藏卫视和内蒙古卫视啥的,电视台也会有专门的藏语频道和蒙语频道。
明明是越南太原,我却为何一开始以为是国内太原新闻呢?还因为新闻画面内容也跟我们国内的太原太像了。可能都是社会主义国家的缘故,我们的校园建筑规划、学生们的校服风格都趋于一致。越南中学生们穿的校服,跟太原外国语学校的校服简直一模一样。
再加上都是亚洲人,模样区别不是特别明显,所以真很难分辨到底是国内还是国外。视频下方有个网友的评论特别搞笑,说:这特么是盗版太原。
哈哈哈哈哈,“盗版太原”,这名字,还真像。在中国,俗话说“五千年文明看山西”,说明山西的历史悠久,而在越南太原居然有中文频道,亦说明越南太原与中国的历史渊源十分悠久。
也有越南人曾经解释过这种现象,所谓太原,意思就是特别大的平原。越南古代深受中华文化影响,所以很多地名会跟中国内地相似或重名。例如中国有重庆市,越南有个重庆县,中国有长沙市,越南有个长沙县。中国有河南河北,越南则有个河西,中国有广东广西,越南则有个广南。
当然,越南与中国地名重合度最高的,还是当属中国山西省。刚才提到越南有太原省和太原市,其实越南还有个山西市;咱们山西省有高平市,越南有个高平省和高平市;山西有平顺县,越南有个平顺省,山西有平定县,越南有个平定省。
想不到几千公里外的异国他乡,居然也会有山西和太原的翻版,你说有趣不有趣?我是山西人,反正我觉得挺搞笑,尤其是看到越南的重庆居然隶属于高平,更觉得乐不可支。
如果你能关注我,那可真是太好了