1985年的韩国汉城(现译首尔)是什么样子的呢?他们的国民经济状况和中国比起来有什么差呢?


上图,一男子用自行车搭载着三个大纸箱,这一幕,很多中国人是不是很熟悉?


街头烤红薯卖的夫妻,那个桶子是不是差不多?


站在蜂窝煤渣旁边的小孩,天气寒冷,还戴着一副手套。


汉城的市场。


汉城的服装店,那个silk shop是丝绸商店,应该是比较高级的商店了吧。路边那个用胶轮车拖着一车白菜的样子是不是很眼熟?


汉城的房子,屋顶用了红色的瓦,看起来挺坚固的。


卖玩具娃娃的摊子,这摊子随时可以推着走,当时可能算是蛮先进的了。


这屋子顶上,瓦片和木头结构,是不是和中国某些地区的房子很像?

那个挂的是什么植物呢?


咖啡店,这个当时中国可能没有吧。


下雪天,汉城市民在扫雪。


院子里的雪。



上图这个人在干啥呢,在烤肉吃吗?

朋友们,你们看看1985年的汉城的生活和中国比较,是好还是差呢?

小知识:

在2005年以前,韩国的首都有两个名字,韩语固有词称为“首尔”,汉字词称为“汉城”。为了规范起见,2005年韩国政府正式将汉城更名为“首尔”,因为一个城市有两个名字,容易引起误解。比如韩国有首尔大学,也有汉城大学,很多时候人们把汉城大学误认为是首尔大学。

2005年1月18日,该市市议会正式通过把其市的中文名bai称定为「首尔」,并把官方的所有出版物改用新名称,但部份华语地区还使用汉城。 首尔(韩语:),正式名称为首尔特别市( ),是韩国的首都,旧称汉城、汉阳等,「首尔」是韩语「」的汉语译音名称。

2005年1月19日,时任市长的李明博正式宣布“”的中文译名改为首尔,并通知中国政府。

ad1 webp
ad2 webp
ad1 webp
ad2 webp