「城外的人想衝進去，城裡的人想逃出來。」
#People outside the city want to rush in, and people in the city want to escape.#
十年之後，The Noname無名樂隊給大家帶來了第三張全長錄音室專輯！在這個時代，朋克搖滾樂確實面臨許多挑戰和困難，甚至有些人聲稱中國搖滾已經死了。然而樂隊堅信，搖滾的火焰永遠不會熄滅，朋克搖滾精神將永遠存在。
圍 城
#中華版#
The Noname - A Belief in Chaos Since 2001
The NONAME乐队-来自2001的朋克信仰
(僅引用部分文字，中文翻譯如不恰當請聯繫我們更正,全文請關注Punknews.org)
By Em Moore
记者：艾姆·摩爾
*2024年7月在欧洲Abbruch Records、Smith and Miller Records 和 Pasidarkyk Pats Records 發行新專輯《Fortress Besieged围城》。所以即将 发行中华区版本！
所有人都是不断成熟的，那么所有乐队肯定也是。在不同的年代想法和感觉也会有一些变化。其实本来海外版的一些歌曲就包含了中英文在一首歌中的形式，这也是我们一直想要处理朋克摇滚乐或者说中国的朋克摇滚乐创作中融合的方式。当然最后决定在国内发的中文版是把英文部分也“汉化”了的，这样更容易让乐迷知道我们在唱什么。我觉得做音乐就是需要把自己的想法传播给更多人而产生“共鸣”，这也是所有音乐人/艺术家都在做的一件事！
*你專輯的名字參考了钱钟书的同名小說。這本書對你來說意味著什麼？為什麼你特別選擇以這本小說來命名這張專輯？
你知道吗？我非常诧异，因为上一次加拿大朋友也问了我类似这样的问题。有更多全球的朋友都能知道中国有钱钟书这样一位著名的的作者并且有着优秀的作品。包括使用中国历史名著“三十六计”作为创作灵感发行的包含在此专辑里的“第一计”歌曲-暗渡陈仓。我们希望用朋克摇滚的方式，结合中国特有的文化带给大家不一样的东西。
围城的名句就是：城外的人想冲进去，成立的人想逃出来。它特别具有人生哲理，在所有的人生环境中都受用。
*你提到這張專輯的最初想法是專注於《三十六計》中的前十二個策略，但你最終決定將它們分成多個版本。這些策略是什麼？關注他們的想法是如何產生的？
刚才已经说到了三十六计的第一计，你知道它一共有三十六个计谋故事，本来这张专辑是要写其中的十二个，但最终只用到了一个作品。那么还有三十五个作品，我们之后会以不同的组合发行方式最终完成它。
*這張專輯還邀請了 The Choices、Big D & Kids Table（你在 2021 年與他們发行分裂EP）、Perkele 和 Non Servium 等樂團的成員客串。你是如何決定和誰一起工作的？和他們一起工作感覺如何？
我与big d的David 总是有空一起讨论独立音乐的问题，包括相互支持彼此。虽然the noname不是一支ska punk乐队，但我们会有几个带有ska元素的歌曲，所以当然找到“老朋友”来助阵。在这里也要感谢reel big fish的matt一直也给予了乐队很多帮助。
“ waiting for that day ”这首歌是新专辑的首支主打歌曲，我们希望找到一个具有攻击性特色嗓音的主唱与我们完成它，当然最好是“地球另一端”的乐队，所以找到了 non servium ，没想到他们立即就答应一起玩儿，这太酷了！
“Warrior Of Faith”我们想找一位女性主唱并且特别有很棒的嗓音，你知道我很喜欢street/hardcore punk，但the noname一直是在做含有旋律性的朋克摇滚音乐，当jordy(我们的巡演经理）推荐jenny的时候，我觉得就是她了！因为你们都知道她有多棒吧！？
Perkele自然不用说了，这样一支优秀的老牌乐队，当ronnie发过来音轨的时候，我与乐队成员都认为根本不需要进行二次修改，因为它已经非常完美了。
另外还要说的是单曲“anti-",我们找到好朋友acidez的rodo帮助我们完成了他特有的风格solo，我们多年前就认识，十几年后的今年终于第一次尝试feat.合作。值得一提的是最终我们决定除了专辑版本外，做一个特别的独立版本，合作德国老牌朋克乐队Bad Co. Project（ex-OXYMORON)的主唱sucker,他的对唱太棒了，我特别喜欢他的和声！当然这首歌我们用来致敬Joe Strummer，我们用了几句他的名言作为歌词；同时我们找来更多世界各地的好友用自己的语言唱出（喊出）Joe的经典名言。在这里感谢：Ika/Havinhell ，Alex/Tpelkua ，Sonia ，Hime&Masaru/Anthell ，Arm Oi/Chaos of Society , Fred/Die Vräcks , Rob/Disturbance , Steen/Heroes 2 None ，Kyaw/The Rebel Riot ，Uwe/The Tickbreeders ，Terry/Disanxian。
*除了英語之外，專輯中還有中文、西班牙語和瑞典語的歌詞。朋克到底有何超越語言障礙的魅力？
我觉得朋克是全球化的，音乐更是。每种语言都有他独特的魅力，每个地方都有它本身的文化，所以只要有感觉，有合适的机会就应该尝试去创新。
*您會如何描述您的歌曲創作過程？
真实的生活感悟，不断的语言积累，瞬间的旋律灵感，加上创造性的概念框架，最主要的根本就是表达。每个人在每个环境都要面对太多的问题，朋克就是应该直接的进行反击，毁灭不公及创新。
*你有一首歌叫做「我相信混亂」。混亂對你來說意味著什麼？將混亂的想法變為現實的最佳方式是什麼？
每个人自己的生活环境，社会动荡，商业侵蚀，行业黑幕……太多混乱的事儿了，难道你觉得自己的生活真的很幸福吗？但我们一定要让自己幸福，享受这种混乱。
*在“Ska Poser”中，您談到了在ska場景中發現裝腔作勢者。如何識別ska造型者？人們如何避免成為斯卡造型者？
在一个没有ska环境的国度，没有ska人生的状态去做一支ska 乐队？谁教你的？中国腾讯音乐吗？
*在“等待那一天”中，您主張團結並與分裂我們的事物作鬥爭。在您看來，將人們聚集在一起的最佳方式是什麼？
信念，真实的信念，不是一个单词，是在一生的时间引导你的东西。然后就是交集，一样的信念！一样的行为！！
*在《載入史冊》中，你會面對遺產的概念。您希望您的遺產是什麼？将会发行中文版！？
朋克摇滚乐！中国朋克摇滚乐队-我自己和the noname乐队。我相信！一切都在歌词里！当然我们会在中国的春节期间发行一张名为《特需专供》的EP，专门发布专辑里几首歌曲的纯中文版本（CHINESE ONLY）。
*The Noname樂團至今已成立20多年。在那段時間裡，你覺得你作為一個樂團和一個人的成長如何？是什麼讓您對龐克搖滾的熱愛如此強烈？
信之前也提到过的：信念！下来就是朋克精神，绝对不妥协！其实压力真的太大了，但越有压力，会让我越不想认输！我一定要让那些想要压倒你的人，环境看到，什么才是真的，什么才是会被历史留名的。
*新專輯中你最期待現場演奏的哪首歌？
因为新专辑有5首都是与好友的对唱歌曲，我希望之后都能与他们一起分享舞台！但我也会用自己的方式完成自己的表演！整张专辑是一个故事线，是一个概念式的阐述！但每首歌又是一个独立的故事！
*《圍城》中你最自豪的部分是什麼？
我已经跳出了围城的束缚！朋克就是：坚持，毁灭，创新！
*還有什麼我沒有問你但你想補充的嗎？
为什么我们把名字从No Name变为The Noname?因为世界上有太多的No Name（乐 队）！真的特别感谢一支支持着我们的人！坚持朋克！这真的不是一句简单的口号而已！
SONG LIST
#專輯歌曲#
1.Fight For My Way
◀︎立即試聽
”你正在等待什麽！？真相！？謊言！？或是。。。喚醒你的信念？永不放棄！永不退縮！我們將戰鬥到底！并且永遠不會孤單！“
2.Waiting For That Day (Ft. Non Servium)*^
◀︎立即試聽
“每個人都在不斷地問：什麼是自由？我們真的擁有過它嗎？難道僅僅喊喊口號就足夠了嗎？隨著時間的推移，你的初衷是否早已改變？那些在世界另一端的人會有同樣的困惑嗎？你將怎麼審視這樣的自己？直到我們明白的那一天，真理永遠會在你身邊。“
3.Ska Poser / 斯卡波塞爾
◀︎立即試聽
“哇！這太酷了！可是，那不是真的！但是，你們根本不在乎它是誰，所以看吧，我也能夠做到！“
4.Anti- (Ft. Acidez)**
◀︎立即試聽
“這是一首致敬THE CLASH樂隊主唱Joe Strummer的歌曲！我們反法西斯，我們反對暴力， 我們反對種族主義，我們支持創造力！“
5.Sit Down / 你！坐下
◀︎立即試聽
“你！坐下！“
6.ScreamTo The World (Ft. Big D & The Kids Table)*
◀︎立即試聽
“David每次聊天的時候都會對歌詞的闡述方式與我進行討論，當然還有一些新奇的想法。他對這首歌的歌詞很是喜歡，當然在中英文的轉換上得到了他的很多建議及想法。我想我們共同的願景都在這首歌中進行了呐喊式的表達，音樂合作不會被地域、風格、環境等等等一切因素影響，一定的！“
7.Advancing Secretly（By An Unknown Path）/ 暗度陳倉
◀︎立即試聽
“三十六計方案中第一支運用的！示之以动，利其静而有主，益动而巽!“
8.I Believe In Chaos
◀︎立即試聽
“我們總是必須面對太多的問題：太多的質疑，太多的挑戰，太多的美好事物，太多的壞蛋，太多的內心掙扎... 那麼，你相信混亂嗎？世界已經夠混亂了，我們應該怎麼對面？混乱可不僅僅只是噪音！“
9.Warrior Of Faith (Ft. The Choices)*
◀︎立即試聽
“信仰的戰士，在城市的陰霾中，舉起你的拳頭，讓精神燃燒。在午夜的街道上團結歌唱，信仰的戰士，我們不會撤退！“
10.Go Down In History (Ft. Perkele)*^
◀︎立即試聽
“OiOiOi,名垂青史！瑞典老牌Oi樂隊Perkele的合作使這首歌從音樂性到意義概念更加宏偉。是的，我們為生命而戰！為所有生存的價值而戰！“
11.Final Solution / 最終方案^
◀︎立即試聽
“時代不停地改變，愛恨只在一瞬間，可曾想往事如煙，悲歡離合彈指之間。“
12.One Shot^
◀︎立即試聽
“對酒當歌，人生幾何！譬如朝露，去日苦多！乾杯，曹孟德！“
EXCLUSIVE EDITION
#特需專供#
2025年01月28日新春发布
MERCH
#限量周邊#
THE NONAME無名新專輯《Fortress Besieged圍城》限量磁帶可預定！
与REBELLION联名款：THE NONAME無名LIVE AT REBELLION Tee（少量）
以池磊独特的朋克时尚艺术，特别为THE NONAME无名乐队（主唱RAY）设计的（A）机器人封面，将用于此次美版彩胶碟面，及德CD版专辑封底特别展品（含RAYCHI授權签名）。
即日起搜索小程序
购买所有限量CD及产品
（喜欢朋克摇滚乐的伙伴们一定不喜欢撞衫，故所有周边区域限量发行）
中华版CD内含贴纸及A3海报（15%几率获得特别B版ANTI+年历版海报）
新春快乐，向上朋克！
HAPPY NEW YEAR
UP THE PUNX!
为了感谢所有伙伴们的支持与陪伴，也祝贺中华限定版EP《特需专供》新春期间上线发行，我们将会在2025年01月28日24:00专辑上线之日
免费抽取限量中华版CD专辑《围城》及马克杯或”限量Tee“回馈大家！
敬请关注更多细节！
仅送不卖
①通过TheNoname乐队官方公众号查看”新年圍城”最新抽獎活动贴；（你已完成√）
②通过阅读原文前往乐队新专辑页面试听、评论并截图自后台发送给我们（抽奖助手中奖且后台发送评论截图者中奖，抽奖助手活动地址在评论区置顶）。
演唱会、音乐节、门票、巡演日程- Livegigs
Konzerte, Festivals, Tickets, Tourdaten- Livegigs
鉴于目前的情况：如果您对某个特定活动是否正在举行有任何
疑问，请联系组织者或当地运营人员。
如果我们的联属合作伙伴提供的门票与活动相关联，
您可以从我们的联属合作伙伴那里找到更多信息。
如果我们收到特定活动被取消的具体信息，
我们将写下有关该活动的信息。
请不要对个别事件进行询问 - 我们无法可靠地回答这些询问。
我们列出的事件并不一定意味着该事件一定会发生。
仅适用当地组织者提供的信息。
Livegigs.cn已上线公测。
LiveGigs.CN：
关注公众号（本号）
小程序内测
LiveGigs.CN：
·XRE編輯團隊不斷在 LIVEGIGS.CN 上維護高品質的巡迴數據，重點是“吉他音樂”，即從硬核和龐克搖滾到搖滾、獨立/另類到金屬的一切音樂。此外，livegigs.cn 的生存取決於您，即使用者。
· 非常重要，因此請仔細閱讀：如果我們根本不喜歡某個樂隊，我們就不允許自己列出數據。如果這讓您感到困擾，您應該建立自己的預約網站。
·如果您想與我們一起發布您的文化活動，我們熱烈邀請您。與您建議的日期相結合，使 LIVEGIGS.CN 的活動變得有趣、多樣且獨特。我們也很高興加入與音樂沒有任何直接關係的活動（體育、文學、任何奇怪的事情），但如果我們認為某個或另一個活動不在 LIVEGIGS 上，我們會豎起大拇指。
·可以透過多種不同方式（日曆、區域搜尋、全文搜尋等）在 LIVEGIGS.CN 上搜尋和編譯日期。如果這對您來說太複雜，您可以為您自己的城市或地區整理您自己的 RSS 提要，而不必找到訪問我們網站的方式。提要的大小針對部落客和新聞讀者（Google 服務、myYahoo、Baidu 等）進行了最佳化。只要您不將我們的預約提要用於商業目的，我們就歡迎您將它們放在您的網站和部落格上。然後，請設定一個指向 LIVEGIGS.CN 的連結（所謂的反向連結），指向您網站上的日期。如果您不確定，請詢問。我們在這裡整理了一些徽標和橫幅- 請隨意使用。
·您有機會在 LIVEGIGS.CN 上管理您的樂團、經紀公司、地點等的日期，然後將它們發佈到您自己的頁面上，無需任何進一步的工作。這意味著您可以存取我們完整的日期和位置數據，並節省大量工作。以下幾頁描述了可用的選項（見下文）。這項服務是免費的。
您可以在這裡找到有關新聞鏈接、部落客、RSS 提要以及您想要的一切資訊：www.google.com。維基百科、百度百科也有很多關於這方面的線上資訊。
·如果您已經將自己的日期發佈為 RSS feed，並希望定期在 LIVEGIGS.CN 上分享（例如，場地所有者或預訂者感興趣），請聯絡 livegigscn@gmail.com。如果您的報價內容合適，我們一定會找到一種技術解決方案來自動將日期匯入給我們。
·我們的資料庫包含來自整個華語區的（也有亞洲地區）各個位置的不斷更新的清單。在許多地點，過去的事件也會被存檔，以便您在不了解該地點時可以對它有一個印象。
LIVEGIGS.CN 自 2021 年推出以來，重點一直放在網站內容上，而不是網站行銷上。很少的廣告意味著大量的空間，並且沒有煩人的彈出視窗。因此，我們提供了許多有趣的服務，並將在未來繼續大幅擴展預約和功能（RSS 提要、社群等）的範圍。
·唯一缺少的是我們無法提供幫助的提示：
·我們不能也不會回答有關音樂會、巡迴演出和場地的個人詢問。所以請不要打電話或發電子郵件，例如“音樂會真的在舉行嗎？”、“門票在哪裡可以買到？”、“俱樂部實際上在哪裡？”、“Big D什麼時候再次進行巡演？」或者“我來到了俱樂部，但儘管音樂會在你的名單上，但那裡沒有人！” 我們已將所有資訊放在 LIVEGIGS.CN 上，非常重要的是：我們以 1:1 的方式傳遞所有訊息，包括您如何透過電子郵件聯絡我們或您如何向我們記錄資訊。除了網站上的資訊外，我們一無所知。如有疑問，相關俱樂部、樂團、唱片公司和经纪公司的網站會有所幫助。
·LIVEGIGS.CN 團隊祝您在我們的頁面上玩得開心。
