从上海那些排起长队的烧烤餐厅可以看出,当下韩国人到中国旅游,也出现了新潮流。
记者 | 王仲昀 实习生 | 过静霖
2024年12月21日这一天,韩国人朴大一(Park daeil)从韩国搭乘飞机,再次前往中国。
落地上海浦东机场后,大一在入境海关排队时用中文发了一条微信朋友圈:周末了,真的好多韩国人来上海玩,我以为到了仁川机场呢!这条朋友圈的配图,是海关排起的长队。放眼望去,队伍中多是韩国人。
据上海海关统计,近期韩国籍旅客进境人数显著增长,2024年12月,上海浦东机场口岸进出境韩国籍旅客超13万人次。
这一波韩国游客涌入中国,与免签政策密切相关。自2024年11月8日起,中国决定扩大免签国家范围,对韩国等9个国家持普通护照人员试行免签政策。据韩国SBS电视台报道,政策影响下,中国旅游预订率激增。韩国一家旅行社表示,2024年11月1日至21日,该旅行社的赴华游订单环比增长75%。其中,上海游订单暴增178%。
在韩国的社交媒体上,如今“周五下班去中国”成为一种最新的生活方式。上海、青岛和张家界,这些过往韩国人青睐的中国城市依然吸引着他们。与此同时,从上海那些排起长队的烧烤餐厅可以看出,当下韩国人到中国旅游,也出现了新潮流。
2025年1月11日,位于上海黄浦区的大韩民国临时政府旧址外,前来参观的韩国游客排起长队。摄影/王仲昀
新花样:网红羊肉串
眼下到中国旅游的韩国人,其实并非只有年轻人。
1月11日,《新民周刊》记者在位于上海黄浦区的“大韩民国临时政府旧址”门外见到许多排队等待参观的韩国游客。这里每天11时至13时30分暂停开放,而从13时开始,陆续有韩国游客开始排队。队伍最长时,已经排到了几百米外。
在他们中,既有年轻的大学生,也有稍微年长一些的父母带着孩子来到上海游玩。
当天上午,今年50岁的庚泰(Kyung tae)和自己正在上中学的儿子刚刚抵达上海。落地浦东机场后,他们的第一站便直奔“大韩民国临时政府旧址”。庚泰父子来自韩国光州,这一次来上海也是他们第一次到中国。他们计划在上海待5天,除了参观“大韩民国临时政府旧址”,庚泰也打算陪儿子一同去上海迪士尼乐园游玩。
在被记者问到为何选择在这一时间来中国旅游时,庚泰坦言,这要感谢中国政府最新的免签政策,让他们“非常便利地来到中国”。
和庚泰父子一样,来自首尔的金喜灿(化名)和自己的三位大学同学也认为,免签政策是他们此时来中国旅游最主要的原因。金喜灿一行人,今年都是25岁,毕业于首尔大学,如今在首尔当地工作。前一天周五下班后,他们飞往上海,再于周日晚上返回韩国。之所以选择上海,是因为上海与首尔在地理位置上非常接近。
在和韩国游客的交流中,记者发现除了“大韩民国临时政府旧址”之外,东方明珠、豫园和南京东路等传统意义上的上海热门景点依然受到他们的青睐。上海迪士尼乐园,也是众多年轻人和亲子游玩的热门选项。
不过,最近韩国人到上海,显然解锁了一些“新地图”和“新花样”。年轻女生艺琳(Yerrn)和自己两位朋友从大邱来到上海。她们告诉本刊,在上海的4天时间里,最喜欢的地方是位于青浦区的“蟠龙天地”商场。从“蟠龙天地”出来,她们还顺路去了同样位于青浦的朱家角景区。
作为一个远离市中心的商场,为何“蟠龙天地”会令这些韩国女生赞不绝口?“‘蟠龙天地’非常干净整洁,我们在那里吃的所有东西都特别好吃,尤其是羊肉串。” 艺琳说道。事实上,最近在韩国的社交媒体上,“蟠龙天地”已经是中国旅行的新晋“顶流”。
另一个韩国人眼里的新晋“顶流”,当属羊肉串。上海南京路步行街某网红烧烤店的服务员最近在接受采访时表示,近期店里客人80%以上都是韩国人,而晚上12点以后还愿意在店门口等位的,几乎全都是韩国人。为了满足客人的点单需求,店里甚至特招了几位会韩语的翻译,也推出了中韩双语菜单。
从油管到Instagram,再到TikTok美食赛道,韩国地区的热门排行里一定会有这样的一个画面:武装到毛孔的韩式妆容美女,脑门上贴着印有中文的降温贴,手拿一串滋滋流油的羊肉串,身体微微前倾,嘴巴微微张开。轻轻松松,一张最流行的中国旅行“松弛感”美照就诞生了。
在和记者交流时,艺琳的朋友也激动地展示了她们在上海吃羊肉串的照片。当她们想用翻译软件告诉记者“羊肉串”时,后面的一位女士主动开口,帮她们翻译:“羊肉串,她们想说的是羊肉串。”
最近到上海旅游的韩国女生,开始流行到网红羊肉串店打卡,贴着降温贴拍照的新潮流。
这位名叫安喻真的女士,来自韩国济州岛。她的中文发音很地道,甚至有一点北方口音。原来,喻真曾经在2008年到哈尔滨理工大学留学两年,系统地学习过中文。在中国留学之后,喻真也来过中国几次,而这一次是带着她的两个儿子来上海旅游。
到中国旅游,已经成为一股最新“韩潮”,中国人爱看,韩国人也爱看。朴大一在中国已经生活了6年。十多年前,他曾在北京学习过中文,回到韩国后,他进到一家中国公司的韩国分公司工作。后来,朴大一干脆来到中国工作和生活。他觉得这里和韩国相比,发展更快,机会更多。
从4年前开始,朴大一尝试做一名美食自媒体博主,如今在中文互联网上已有几十万粉丝。2024年12月在B站等中国的视频网站上发布带着家人在中国旅游的视频后,大一的美食账号似乎找到了最新的“流量”密码,屡次冲上热榜。在他看来,这可能也和最新的免签政策有关。
朴大一在接受《新民周刊》采访时,聊到了“羊肉串”的话题。他告诉记者,其实韩国人一直知道羊肉串是中国美食。“在韩国,中国的青岛啤酒有一句很有名的广告词:吃羊肉串,就要喝青岛啤酒。韩国人其实对羊肉串不陌生,只是最近到中国旅游的人很多,羊肉串又有了很高的热度。”
为什么中国的最新免签政策推行后,上海倍受韩国人喜爱?朴大一觉得,对于那些没有到过中国的韩国人而言,上海这样的现代化国际大都市,降低了跨国旅游的门槛,是一个非常理想的首选地。“很多韩国人到中国之前,担心语言不通。但是在上海,很多人都可以英语沟通。去一个陌生国家旅行,总是会先考虑最有名的城市,就像去法国,必须要去巴黎;去美国,必须要去纽约;去中国,很多人还是最先想到北京和上海。”
一直以来的近邻
2025年1月13日在上海新天地露天咖啡吧也坐满了休憩的韩国游客,兴业路上,一些韩国女孩在互相拍照留影。
“周五下班来上海”是韩国人赴中国旅游的新潮流,而位于湖南省的张家界,多年来一直是韩国人到中国旅游必须要去打卡的地方。
官方统计数据显示,2023年,张家界市接待游客4200万人次。其中,韩国是张家界入境游客的最主要来源地之一。2023年张家界接待的68.74万人次入境游客中,韩国游客为28.21万人次,占比达41.0%,持续排名第一。
湖南张家界荷花国际机场口岸是放宽优化过境免签政策中新增的21个口岸之一。机场最新数据显示,2024年11月8日以来,机场入境海外旅客约3万人次,其中韩国旅客2万余人次,同比增长204%,且韩国旅客基本都为免签入境。
2019年10月,联合国第八任秘书长潘基文在张家界参观,盛赞张家界为“地上最高绝境”。这句话由此成为张家界景区在韩国的经典宣传词。那一年,张家界接待入境游客137万人次,其中韩国游客高达56.85万人次。
韩国旅游网站上,张家界被评为“韩国人喜爱度第一”的中国景点。韩国民间还流传着这样一句话:“孝顺父母,就送他们去张家界旅游。” 距离韩国首都首尔约1800公里的张家界,怎么就成了韩国游客的最爱?
韩国人热爱张家界,与他们爱山、爱登山有直接关系。韩国是个多山的国家,每座城市都有多座名山,仅在首尔就有大大小小二十多座山。很多韩国人都加入了“登山俱乐部”,每逢周末就呼朋唤友一起爬山,成为韩国人最热衷的度假方式。而张家界拥有三千多个山峰和奇岩峭壁,这是韩国难以见到的奇绝美景。所有去过张家界的韩国人,都被其壮观风景深深地吸引。
此外,中韩两国把登山和孝道结合在一起进行针对性的旅游宣传,多年来取得了不俗成效。韩国《中央日报》一篇报道曾称张家界是“孝道观光最佳观光地”。在韩剧《我的大叔》里,出现了“张家界那边也有不少老头去”的台词;韩国旅游综艺《团结才能火》,称张家界是“孝道观光畅销者”。
2024年11月底,在朴大一母亲70岁生日之际,朴大一为全家人组织了一次中国旅行。第一站是大一在中国生活和工作的城市——成都,随后一家人坐飞机,前往父母心心念念的张家界。
韩国视频博主朴大一带父母打卡他们一直向往的张家界。受访者供图
在飞机快要落地时,大一的母亲一直透过窗户向外看。她指着窗外的风景,激动地告诉儿子,“这里我知道!我在电视上看到过!”而当大一的父亲在黄石寨俯瞰山峦间的风景,忍不住感慨:“这才是大国的风景。”
在大一拍摄的张家界旅行视频中,父母在镜头前说道:“来中国才感受到,我们看的水墨画不是想象出来的风景,而是真实存在的。在韩国看那些水墨画,会怀疑,真的长这个样子吗?然后来这里(张家界),才发现真的是这样。”
曾担任过张家界文旅局局长的丁云勇此前表示,早在2002年,张家界便有了韩国旅游市场。2001年11月,在第七届张家界国际森林保护节上,张家界市政府邀请到了担任过12年韩国国会议员、连任三届观光公社社长的赵洪奎出席。
张家界的奇山秀水得到了赵洪奎的高度评价。回到韩国以后,赵洪奎凭借其在旅游行业的影响力,向韩国国民大力推介张家界,张家界逐渐被越来越多的韩国民众熟知。张家界市文旅局官网信息显示,自2001年赵洪奎到访张家界后,张家界年接待韩国游客达20万人次以上,巅峰一年达到近60万人次。每四名到中国旅游的韩国客人,就有一名到了张家界。
其实作为近邻,中国多年来一直是韩国人青睐的旅行地。国家统计局的数据显示,2001至2018年间,韩国游客多次占据我国入境游人数榜首。
1992年中韩两国建交后,韩国人开始探寻中国的旅游去处。除了张家界的山川,还有一座韩国人向往的山——九华山。作为我国四大佛教圣地之一的九华山,每年都吸引不少韩国佛教徒来此朝拜。
九华山确实与韩国有渊源。唐朝时,新罗国金乔觉王子来此地修行,而新罗国就是如今朝鲜半岛。金乔觉在九华山苦修多年,在99岁时圆寂,后被认为是地藏菩萨的化身之一,尊称“金地藏”。很多韩国游客慕名前来九华山,并朝拜金乔觉。
认识不一样的中国
朴大一拍摄的全家人到中国旅游的视频里,有过这样一段对话:大一的弟弟感慨,原来北京上海并非韩国网络上描述的那般“又穷又破”,大一笑着回应:“怎么样,还是要自己来看一看吧。”
大一告诉记者,很多韩国人对中国的印象,还停留在一些韩国影视作品中的负面形象。而最近韩国博主们到中国旅游的视频里,中国的现代化程度让很多韩国人眼前一亮。
北京第二外国语学院旅游科学学院教授冯凌此前接受媒体采访时表示:“长期以来,部分韩国人对中国带有刻板印象。到中国旅游,会改变他们的一些偏颇看法,对于城市宣传和文化弘扬很有帮助。”
安喻真在几年前也来过上海。她告诉本刊,这一次来上海,明显感觉遇到的人们素质更高、更有礼貌和友好,“上次来还会见到有人闯红灯,但是这次在上海,没看到有人闯红灯。路口的汽车遇到人,也会主动停下”。
朴大一的父母对中国的幅员辽阔感到震惊。在他们来中国前,并不知道原来成都距离张家界近900公里,以至于要搭乘飞机。而大一本人也在中国收获了很独特的旅游体验。他告诉记者,自己去过中国20多个城市,最难忘的经历是在广西和新疆。
朴大一向记者解释,在大多数韩国人眼里,对于“边境”没有直观的概念,而出国一定要通过飞机或者乘船。但是当他在中国广西和新疆旅游时,发现可以通过边境口岸直接乘车或步行到达另一个国家,觉得非常不可思议。而新疆的雪山、草原和沙漠,都是他在韩国无法见到的壮美风景。
北京外国语大学亚洲学院副教授周晓蕾认为,目前韩国游客还主要集中前往少数几个中国城市。“免签政策推出后,中国可以通过更具多样性的文旅宣传吸引韩国游客去到更多城市,感受不一样的中国文化。”
不只王楚钦,为什么体育明星纷纷解散粉丝群?
一个综艺为何让李小冉和刘晓庆的口碑大反转?
李维刚会不会变成“李赔光”?
版权说明
新民周刊所有平台稿件, 未经正式授权一律不得转载、出版、改编,或进行与新民周刊版权相关的其他行为,违者必究!