齐鲁晚报·齐鲁壹点 朱若彤
5月21日下午，山东省政府新闻办举行新闻发布会，介绍第四届山东网络视听大会相关情况。山东省网络视听节目服务行业协会秘书长许翠兰就网络鲁剧相关话题答齐鲁晚报·齐鲁壹点记者提问。
齐鲁晚报·齐鲁壹点记者：网络影视剧近年来发展高歌猛进，本届大会也将对优秀作品予以重点宣推。请问，我们应该如何发挥网络鲁剧的作用，使其更好地赋能山东经济、社会、文化的繁荣发展？
对此，许翠兰表示网络鲁剧作为文化软实力的重要一极，如何更好地赋能山东社会、经济、文化高质量发展，应该从以下三个方面加强规划和引导：
一是更多关注现实主义题材的创作。山东省有那么齐全的工业门类，那么多的引领全国乃至世界的科技创新人才，既有耕海牧渔的豪迈壮举，也有乡村振兴的齐鲁样板，网络鲁剧也应秉承鲁剧温暖现实主义的优秀底色，创作者应该积极投身当下火热的生活中，坚持以人民为中心，以普通人物日常生活来开掘选题，热情拥抱他们，深入了解他们，推出更多真实落地，不悬浮、接地气的网络鲁剧。
二是创新表现方式，提升表现能力。随着网络影视剧产业迈向更为成熟的阶段，其技术维度也在悄然升维，我们要以更新的视角去切入，要用好AIGC、虚拟制作等新技术，新的艺术手段去呈现，打造系列思想精深、艺术精湛、制作精良的网络鲁剧。
三是推动国际传播，提升影响力。用好国际传播规律，打造适合国际传播的内容矩阵，推动网络鲁剧的译制，去年，网络剧《不完美受害人》在爱奇艺国际版以英语、越南语、马来语等多个语种上线，覆盖190多个国家和地区，与亚洲、北美等多个国家和地区达成发行合作，实现了网络鲁剧走出去，我们要鼓励支持更多好作品走出去，向世界讲好山东故事，中国故事。
新闻线索报料通道：应用市场下载“齐鲁壹点”APP，或搜索微信小程序“齐鲁壹点”，全省800位记者在线等你来报料！
