5月8日,《雪域雄狮:除暴安良格萨尔王》新书发布暨研讨会在四川省成都市举行。活动以学术与艺术对话的形式,致敬千年史诗《格萨尔王》的文化魅力,推动民族文学经典走向大众,助力铸牢中华民族共同体意识。
图为新书《雪域雄狮:除暴安良格萨尔王》 活动主办方供图
《雪域雄狮:除暴安良格萨尔王》是英雄史诗《格萨尔王》的创新诠释版本,由著名学者降边嘉措创作,该作品既保留了史诗的原始叙事张力,又通过现代视角赋予其新的传播活力,是民族文化创造性转化、创新性发展的实践成果。
图为研讨会现场 活动主办方供图
研讨环节,专家学者围绕史诗的传承价值、出版意义及文学创新展开深度对话。
四川大学中国藏学研究所教授李锦表示,本书既是对史诗本真的守护,也是对其当代价值的挖掘,是保护传统文化的创举,是传统文化复兴多模态传播的新尝试。这部作品是在忠于格萨尔史诗基础上进行的创作,在结构上一段吟唱,一段故事,既能体会吟唱特质,体现史诗韵律之美,又讲述了格萨尔的故事,完美地呈现了历史的宏大。
西南民族大学中华民族共同体学院常务副院长黄辛建从铸牢中华民族共同体意识和构筑中华民族共有精神家园出发,提出格萨尔王的故事是中华优秀传统文化的重要组成部分,新版图书为促进各民族文化交流和构筑中华民族共有精神家园提供了文本载体。
四川音乐学院教师、西藏大学民族学博士郑龙吟从音乐研究角度分析了《格萨尔王》史诗唱段的艺术多样性,提出了“叙事”在传承和传播民族智慧和塑造民族共同意识方面有着无可替代的作用。她认为,本书可以作为一把钥匙,带领读者认识格萨尔王的故事,从文学叙事的角度去重新审视音乐和史诗之间的深层关联。
降边嘉措是格萨尔研究领域泰斗级专家,曾任全国《格萨尔》工作领导小组办公室主任,中国社会科学院少数民族文学研究所研究员、博士生导师,有40多年创作研究格萨尔的经历,同时也是荣获全国少数民族文学创作骏马奖的作家。本书是这位耄耋学者,用40年深耕之力奉献给读者的心血之作。(中国西藏网 记者/贾华加)