他被导演嫌弃“长得不够帅，没法当演员”，却成为从默默无闻到影帝的传奇逆袭。
他曾陪伴植物人女友十年不离不弃，又在命运转折时遇见真爱，与二婚主持人组建幸福家庭。
“驴脸影帝”张译，如何凭借“普通颜值”和“坎坷情史”，一步步登上人生巅峰？
本文陈述内容皆有可靠信息来源，赘述在文章结尾
初恋女友与心动主持人的故事
娱乐圈向来注重资源和人脉，有没有背景往往决定了你的起点。
张译的父母都是教师，家境属于普通小康水平。
然而，在满是富二代、星二代的圈子中，这样的家庭背景显得格外平凡。
再加上张译并非传统意义上的帅哥，他的演艺之路充满荆棘。
不仅只能接一些小角色，还被贴上了“驴脸”的标签。
尽管事业受挫，但张译有一位家庭条件优越、容貌出众的女友始终支持着他。
她坚信张译会在表演领域取得非凡成就。
可惜的是，女方家人并不看好这段感情，觉得他又丑又没出息，配不上自己的女儿。
最终，两人因家庭压力无奈分手。
分手后的张译陷入深深的痛苦之中，用繁忙的工作麻痹自己。
随着时间推移，他渐渐走出失恋阴影。
然而，就在此时，前女友遭遇意外，成了植物人。
得知消息后，张译第一时间赶往医院。
看到曾经深爱的人躺在病床上，他内心无比煎熬。
他在病床前一遍遍呼唤对方的名字，却始终没有回应。
直到他说出自己的名字时，前女友眼角滑落一滴泪水。
这滴泪让张译更加坚定地守护这段感情。
就在他以为自己再也不会爱上别人时，一个女人悄然走进了他的生活。
一次录制央视广播剧《谭梦溪》结束后，突然下起瓢泼大雨，张译站在楼下等待雨停。
恰巧钱琳琳来台里上班，将自己的伞借给了他。
张译被这位温柔美丽的女子深深吸引，沉寂已久的心再次跳动。
但随之而来的还有强烈的愧疚感。
他觉得自己背叛了前女友。
每当想要联系钱琳琳时，张译都感到无比纠结。
对前女友的亏欠和对钱琳琳的好感反复拉扯。
最后，他选择压抑自己的情感。
可命运似乎注定要让他们走到一起。
因为工作关系，张译和钱琳琳再次有了交集。
这次，张译决定勇敢面对内心，主动追求钱琳琳。
抓住机会，逆风翻盘
加上钱琳琳联系方式后，张译经常找她聊天。
随着交流深入，两人逐渐被彼此吸引，感情日益深厚。
然而，钱琳琳对重新开始恋爱心存顾虑。
她经历过一段失败婚姻，还带着一个孩子。
她只想专注于抚养儿子长大，不再考虑感情或婚姻。
为了打消她的疑虑，张译坦诚分享了自己前女友的情况以及内心的挣扎和痛苦。
张译的真诚打动了钱琳琳，她同意与他交往。
很多人对她的选择表示不解。
毕竟当时张译只是娱乐圈的小人物，长相平平，而钱琳琳却是央视美女主持人。
但爱情本就没有理由。
与钱琳琳相恋后，张译的事业也迎来转机。
2006年，电视剧《士兵突击》播出。
史今退伍吃面条那场戏感动无数观众。
张译将史班长这一角色演绎得栩栩如生，深受观众喜爱。
他趁热打铁，拍摄多部军旅题材影视剧。
《我的团长我的团》中的孟烦了，《生死线》中的何莫修，《建党伟业》中的周佛海……
他凭借精湛演技塑造了一个个令人难忘的角色形象，成功在娱乐圈站稳脚跟。
之后，张译不断拓宽戏路，很早就有了“转型”的意识。
他尝试年代创业剧、都市情感剧、家庭剧等多种类型。
他总是勇于突破舒适区，从不限制自己的发展。
他也总能通过出色表演让观众沉浸在角色中。
张译的事业蒸蒸日上，多年的努力终于开花结果。
2014年，他凭借电影《亲爱的》获得金鸡奖最佳男配角。
站在领奖台上，张译的手指紧握着奖杯底座，心情激动万分。
然而，这时传来一个噩耗——前女友去世了。
“好运气”的初现端倪
听到前女友离世的消息，张译大脑一片空白，脚步虚浮。
巨大的悲痛涌上心头。
这十年间，他在医院走廊无数次祈祷，却没能换来她的苏醒。
他很想立刻赶往医院见前女友最后一面，但因工作无法抽身。
只能拜托妻子钱琳琳代为悼念。
钱琳琳深知这些事情的来龙去脉，正是看中张译重情重义才选择与他相伴。
她明白前女友的离世对张译打击巨大，一直陪伴左右帮助他走出阴霾。
此后，张译的事业一路高歌猛进，斩获众多奖项，荣膺影帝称号，彻底摆脱“驴脸”标签。
钱琳琳为了张译事业更好发展，辞去主持人工作，全心投入张译经纪事务。
其实，张译的“好运气”早在童年时期便已显现。
小时候，家里经常带张译乘船游玩，但孩子的兴趣总是三分钟热度。
有一次，家里计划坐船出游，张译却坚持要去动物园。
父母拗不过他，只得改变行程，没想到这个决定救了全家性命。
原来，当天他们原本要乘坐的那艘游船不幸沉没。
父亲常说，这是老天赐予的一线生机，没想到二十年后这份幸运延续到了演艺事业上。
但其实张译最初并未走上演艺道路，而是选择了音乐方向。
然而，他在音乐方面天赋有限，折腾多年后不得不放弃。
虽然音乐之路上未开花结果，但在其他领域仍有机会绽放光彩。
张译找到了自己热爱的职业——播音员。
1994年，北京电影学院到哈尔滨招生，张译经过几个月的刻苦学习，竟取得了第一名的好成绩。
遗憾的是，当时他还只是高二学生，无法参加高考，但这次考试极大增强了他的信心。
第二年，他满怀希望报考广院，不料这一年招生人数骤减，张译遗憾落榜，播音员的梦想也随之破灭。
之后，他来到北京寻求发展机会。
接连被中戏、军艺拒绝后，张译进入北京军区政治部，成为战友话剧团的一员。
虽然演技不错，但张译一直未能受到重视。
于是他开始创作剧本，新颖的内容终于引起领导注意，获得了登台表演的机会。
2000年，在话剧版《士兵突击》中，张译被选为袁朗的B角。
B角即替补，如果主角临时无法出演，则由替补顶上。
即便上台机会渺茫，张译依然认真研究剧本。
他希望能把握住任何可能的机会，将角色演绎得淋漓尽致。
尽管在这版话剧中他从未真正登台，但这段经历让他静心磨炼演技，为日后事业腾飞奠定了坚实基础。
结语
命运确实给了他一副烂牌，一张不算好看的面孔，两段充满波折的感情经历，十年默默无闻的时光。但他把“驴脸”雕琢成演技的利器，用十年守护诠释深情，让二婚妻子的信任化作坚强后盾。当他在《狂飙》中生动演绎陈书婷的白月光时，观众终于明白，真正的魅力在于将人生的伤痕转化为角色的光芒。
参考资料：1.光明网：《张译：演员的痕迹减轻了，不同角色的不同味道就出来了》2022-08-092.极目新闻：《华表、金鸡、百花“大满贯”！张译：我挺发愁的，又多了一个压力》2023-05-243.中国新闻网：《中新人物|张译：用生活的标尺衡量自己的表演》2023-11-25
