北京时间5月1日，NBA季后赛继续进行，带着1-3的劣势，洛杉矶湖人回到主场，继续面对明尼苏达森林狼。
首节比赛，森林狼双塔在内线肆虐，本轮系列赛从未爆发的戈贝尔单节狂轰9分，兰德尔也得到8分，即便爱德华兹没有发力，森林狼首节结束仍然31-22领先。
而湖人方面，詹姆斯4中1，东契奇运动战4中0，湖人全队的得分只比兰德尔+戈贝尔多5分。
到了第二节，兰德尔遇到了大麻烦，接连被吹犯规，从首节尾声阶段开始，兰德尔连续3次犯规，不得不被换下场。
湖人这边，詹姆斯攻防一体，得分助攻不停转换。很快，麦克丹尼尔斯也吃到个人第3次犯规。
森林狼赶紧换上爱德华兹，继续维持分差。东契奇相当拼命，为了救球倒地滑到了观众席。进攻端，东契奇利用错位单打，中距离连中两球。
半场还剩2分钟，接到东契奇的传球，詹姆斯45度切入，双手暴扣相当炸裂。半场结束，森林狼59-49领先。
到了第三节，詹姆斯扛着炸药包出手，造成戈贝尔的个人第4次犯规。森林狼的进攻针对性十足，无论是康利还是爱德华兹，对位东契奇就果断单打，东契奇虽然进攻端大杀四方，但防守的弱点被无限放大。
本节还剩2分09秒，东契奇两罚一中，湖人取得本场的最大领先优势：2分，但戈贝尔立即还以颜色。三节结束，森林狼81-80领先。
最后一节打了不到一半，芬尼·史密斯和麦克丹尼尔斯都领到第5次犯规。很快，两队的这两位防守尖兵都六犯离场。
关键时刻，康利三分一剑封喉，彻底杀死悬念。最终，森林狼103-96再胜湖人，大比分4-1晋级西部半决赛。
比赛结束，詹姆斯和兰德尔拥抱致意，聊了许久。另一边，爱德华兹咧嘴大笑，东契奇面无表情。
和森林狼的球员逐个拥抱后，詹姆斯没有太多停留，走进球员通道，留下落寞的背影。休赛期的湖人，该何去何从？
