4月29日译名发布：罗嫩·巴尔

外文全称：Ronen Bar

中文译名：罗嫩·巴尔

背景介绍：据《以色列时报》报道，以色列国家安全总局局长罗嫩·巴尔4月28日表示，因未能阻止巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动（哈马斯）2023年10月7日对以色列发动的袭击，他将于6月15日辞职。巴尔出生于1965年，拥有哈佛大学公共管理硕士学位。除了希伯来语，他还能说流利的阿拉伯语，曾在以色列国防军服役。巴尔1993年加入以色列国家安全总局（辛贝特），曾任行动部负责人、副局长等职务，2021年10月13日起担任局长。