2025年3月28日,美国顶流网红“甲亢哥”(IShowSpeed)以标志性的光头造型现身河南嵩山少林寺,开启了一场引发全球关注的功夫学习之旅。
这位坐拥3700万粉丝的20岁主播,因直播风格夸张亢奋被中国网友戏称为“甲亢哥”。
美国网红甲亢哥中国行结束后,在河南少林寺教他武术的梁师父却真正火了。
甲亢哥对中国功夫情有独钟,所以,特意安排去了河南少林寺拜师学艺。
郑州文旅工作人员将他引至嵩山少林寺武术馆,与梁小龙相遇。
镜头里梁小龙正教泰国小哥耍醉拳,边示范边嘀咕:"Drunk like a monkey, strong like an ox.(醉如猴,猛如牛)"。
这接地气的英语,让梁师父瞬间圈粉无数。
在少林寺的拜师仪式上,甲亢哥身着传统练功服,虔诚完成上香、敬茶等流程。
随后,甲亢哥开启基本功训练,扎马步时双腿颤抖、满脸痛苦;跑步时气喘吁吁,却仍咬牙坚持。
甲亢哥还主动要求学习少林硬气功“开棍”(用身体击断木棍)。
梁师父怕甲亢哥承受不了,一再确认他能否承受住。梁师父还特意做了示范。
可当木棍真正落下时,甲亢哥仍疼得躺地翻滚、翻白眼尖叫。
梁小龙蹲身用英语安慰:“痛是生命的一部分,痛造就了你(It’s pain, but it’s life; It’s pain, but it’s you)”。
这句充满禅意的话被网友翻译为“千般痛,皆成汝身”,迅速火遍全网。
而国外网友翻译得更为直接:NO PAIN NO GAIN。这是一句西方谚语,意为没有痛苦就没有收获。
随着视频的出圈,梁小龙也在网络上迅速走红。
梁小龙老家在开封农村,小时候跟着村口武师练武,16岁才进省队。2008年被派到非洲教功夫,他这才开始自学英语。
如今的梁小龙是河南省少林武术馆国际教学部高级教练员,拥有中国武术六段、少林拳七段资质,同时是少林拳段位制一级考评员。
他不仅擅长少林传统拳法,还多次赴海外教学,能用流利英语讲解“禅武合一”理念。
要说这梁小龙的英语底子,当年高考真是硬伤——大学四年唯独英语挂科。谁能想到十年后,他靠给老外教功夫练出一口流利"中式英文"?
梁小龙将《周易》的阴阳之道融入英文表达:"It's like yin and yang, sometimes you push, sometimes you yield(这就像阴阳,有时进攻,有时退守)"。
还有他教劈叉时随口蹦的词儿:"Like stretching a piece of tofu, be gentle but firm.(像抻豆腐一样,轻点儿狠劲儿)"
最绝的是他发明的"肢体记忆法"。
教太极推手时,边发力边喊:"Push-pull, like ping pong!(推拉,像打乒乓球!)"学员们一边挨揍一边笑,英语水平倒是突飞猛进。
在短视频时代,传统文化正在经历奇妙的化学反应。
就像他用英文说"Kung Fu is not about fighting, it's about balance(功夫不是打架,是平衡)",
梁小龙的教学以“专业与接地气”著称。
训练结束后,甲亢哥试图支付学费,梁小龙婉拒。
梁师父稳重、真诚、专业,以及对于中国武术发自内心的爱,让他瞬间走红。
尽管因甲亢哥直播一周涨粉10万,梁小龙却淡然表示:“我也快40了,其实这个流量我想得非常明白,并不是说我个人有什么样的成就,我只是在做本职工作,是少林功夫本身的流量和Speed的两波流量碰在一块,溅出了火花,溅到我身上一点而已。”
梁小龙的走红看似偶然,但背后是当"网红经济"遇见传统文化,像梁小龙这样的民间高手便成了最佳媒介:他们既掌握原汁原味的技艺,又懂得流量密码。
再加上那么多对中国功夫充满好奇的游客,梁师父火起来也是必然。
翻看梁小龙的社交账号,会发现他坚持每天清晨五点更新训练视频,用英文注释每个招式的技巧和原理,让人们在轻松愉悦之间就了解了中国功夫。
数据显示,2023年抖音平台"非遗"话题播放量突破3000亿次,其中85%的内容由民间手艺人自发创作。
他们在田间地头架起手机,用最质朴的方式展示蜡染、竹编、打铁花等技艺,更容易让人记住。
真正的文化传承,永远需要像梁小龙这样扎根传统的传播者,既有真本事,又能抓住时代红利。
他更告诉我们:真诚与专业,才是中国功夫走向世界的“终极秘籍”。
文化自信无需刻意标榜,而要体现在每个普通人身上。
(亦然)