参考消息网4月25日报道 美国《华尔街日报》网站4月22日刊登文章，题为《泽连斯基反对美国的和平方案》，作者是伊恩·洛维特。文章摘译如下：
乌克兰总统泽连斯基拒绝了美国提出的把承认俄罗斯对克里米亚的控制作为停火协议一部分的方案，从而使美国总统特朗普迅速结束乌克兰战争的努力受到怀疑。
泽连斯基的抗拒推翻了特朗普为结束乌克兰战争的最新策略，并给基辅与华盛顿之间的关系带来新的不确定性——特朗普一直把快速达成停火协议作为维持这一关系的条件。
泽连斯基一直试图让美国站在乌克兰一边，与此同时力促美方对普京希望实现和平的表态持怀疑态度——而他并不总能很好地把握这一平衡。
美国官员近日提出了正式承认俄罗斯对克里米亚的控制，同时沿目前战线停止冲突的设想。美国官员还表示乌克兰将不得加入北约，不过还不清楚这一条款将如何实施。乌克兰议会曾在2019年通过立法，把加入北约正式确定为一项国家战略目标。
美国方案让泽连斯基陷入艰难境地：乌克兰民众始终坚决反对割让领土，而且乌克兰宪法明确禁止这样做。但是倘若他过于直接地拒绝这一设想，他可能再次失去美国的援助。
乌克兰政治分析师、一档热门网络访谈节目主持人阿列克西·科夫容说：“特朗普的和平斡旋进程是个烫手山芋——没有人希望自己看起来像是不希望和平的一方。”尽管如此，他认为泽连斯基不管是出于法律还是政治考虑都不可能同意这一方案，“这是不可能的”。
正式承认俄罗斯对领土占领的建议已经引发基辅以及正致力于弥合乌克兰与美国立场分歧的欧洲盟友的担忧。
据一名了解谈判内情的人士透露，英国和法国官员对乌克兰接受当前实际控制线以换取安全保障和经济支持的设想持开放态度。但是这两国更倾向于达成这样一项协议，即仅仅在事实上承认俄罗斯对在战争中夺取的乌克兰领土的控制权——就像结束朝鲜战争的停火协议那样。
随着俄乌战线在过去两年里变得越来越固定，乌克兰民众慢慢地开始接受结束战争可能需要某种领土让步的想法。
基辅国际社会学研究所今年早些时候进行的一项民调发现，39%的乌克兰人愿意放弃领土，作为结束冲突协议的一部分，高于2022年底的8%。尽管如此，仍有50%的乌克兰人反对领土让步。
然而，在乌克兰，所有的讨论都只是关于事实上的领土让步，并希望在未来的某个时候，这片土地能够被收回。对于任何一位乌克兰政治家来说，正式签字交出克里米亚都将是政治自杀。（编译/曹卫国）
