骑士训练馆里出现了一个陌生的声音——那种声音他们以前从未听过,至少不是以这种方式。
那是一种张扬、自信甚至有些嚣张的声音,回荡在克利夫兰郊区带冷风机的训练馆里,或者是在纽约大学的球场上,这些是球员们在训练营开始前九月里打野球的地方。
那声音的主人,在场上翻飞腾挪,中投、抛投、后撤步三分样样精通,甚至还能冲击篮筐得分。他是泰-杰罗姆,一个上赛季仅打了两场比赛、几乎整年报销的球员——因脚踝伤势反复,最终接受了手术。
对骑士大部分球员来说,他们不习惯看到杰罗姆这么“炸”,更没想到他的垃圾话也能“炸”,而且说得那么理直气壮。
“慢点儿啊,兄弟。”达柳斯-加兰回忆起去年夏末第一次见到杰罗姆时的反应时笑着说。那时候的杰罗姆,和我们现在看到在季后赛G1中肢解热火防线的那个杰罗姆,几乎是同一个人。
“他嘴巴很碎,但问题是他打得真好,所以你也说不了他什么。”加兰承认道。
尽管骑士的最大球星是多诺万-米切尔,但整个更衣室里对泰-杰罗姆最熟悉的人,正是米切尔。杰罗姆大学时期曾和德安德烈-亨特在弗吉尼亚大学当过队友,但他和米切尔的渊源更深:两人都成长于纽约城郊,从8岁起就在同一支AAU球队打球,甚至还曾一起打过小联盟棒球。
现在,他们在季后赛的舞台上再度联手,而杰罗姆用他的表现,和他那份“嘴上不饶人”的自信,正在赢得整个球队的尊重。
所以,当多诺万-米切尔在周日晚上说道:“这就是他一贯的样子,这不是什么意外”时——好吧,我们姑且认可。毕竟,米切尔和泰-杰罗姆认识了将近二十年,从小一起长大,自然对他知根知底。
但对其他骑士球员、对主帅肯尼-阿特金森——他曾在勇士担任助教、那时候杰罗姆就在勇士——以及对平时关注骑士比赛的球迷而言,杰罗姆如今在场上展现出的自信与表现力,多少还是有些刷新认知。至少在他开始这样打球的那段时间,大家是需要适应的。
“刚开始大家会笑他,因为他那会儿看起来就像个打酱油的角色,”阿特金森回忆道,“可他已经在做那些自信十足的动作了……队友们都在想,‘他以为他是谁啊?’”
可现在,骑士、热火,甚至是那些投票给他当“最佳第六人”的媒体人,全都知道——泰-杰罗姆是谁。
没有人再笑了。
在骑士121-100战胜热火的G1中,杰罗姆几乎与米切尔并驾齐驱——全场拿下28分,其中末节独得16分,这还是他生涯首场季后赛。唯一可能比他更亮眼的就是米切尔本人——他再次拿下30分,将自己在季后赛G1中连续得分30+的纪录扩大到七场,追平了迈克尔-乔丹保持的历史纪录。
不过米切尔的发挥,已经不算新闻,因为他已经是一位大场面先生。但杰罗姆呢?对他来说,这是第一次。没有人能预料他的季后赛首秀会如此炸裂——毕竟首秀意味着紧张、意味着不确定性,意味着那跳投可能因为手抖而打铁。
如果我告诉你,杰罗姆这场对热火砍下的28分,只比凯里-欧文在2015年首场季后赛(对阵凯尔特人)轰下的30分少2分,你作何反应?或者说,作为骑士名宿的凯文-乐福,在自己首场季后赛中14投仅中5,而杰罗姆却全场15投10中、三分球8投5中,末节7投6中——你又会怎么看?
更重要的是,杰罗姆在投篮命中、点燃全场的同时,还不忘他的标志性风格:对热火防守人做出“too small”手势,指着对方板凳席叫阵,甚至还顺手挑衅场边的观众。这就是杰罗姆,整个赛季他都是这么打球的,而如今,他居然把这一套也原封不动带进了自己人生的首场季后赛。
但对此,杰罗姆只是淡淡地说:“打得挺不错。”。
就在系列赛首战开打前半小时,NBA官方公布了年度最佳第六人的最终候选名单,骑士后卫泰-杰罗姆赫然在列,与凯尔特人的佩顿-普理查德和活塞的马利克-比斯利共同竞争这一奖项。
杰罗姆的入围在情理之中:本赛季场均贡献12.5分,投篮命中率超过50%,三分命中率接近44%,罚球命中率87%。虽然与“50-40-90俱乐部”擦肩而过,但考虑到他过去五年从未打出过这种级别的表现,这份进步本身就足够引人瞩目。
2019年选秀大会上,杰罗姆在第24顺位被选中。2020-21赛季在雷霆出战33场,场均10.7分、出场时间不到24分钟。除此之外,他的NBA生涯一直默默无闻,表现平平、上场时间有限,也从未像现在这样光芒四射。他在上赛季加盟骑士,但在第二场比赛就遭遇脚踝扭伤,最初以为只是轻伤,最终却发展成赛季报销的伤情,并接受了手术治疗。
那段时间,他在场下见证了骑士一路打进东部半决赛,也有了足够的时间反思。他决定重新找回那个更自信的自己——也就是米切尔一直所说的那个“他本来就有的自己”。去年的思考,变成了今年的行动。
“当你被迫停下脚步,就会开始反思下一步该怎么走,”杰罗姆说,“休赛期开始的时候,我几乎已经无路可退。整个赛季没打几场,NBA生涯也没留下太多作品,某种意义上,这是我最后一次机会,把一切做对。”
事实确实如此。杰罗姆目前正处于合同年,如果不是他打出了如今这种水准,能否继续留在联盟都难说。但对他本人来说,打出名堂是唯一的选项。
赛季初,他就迅速进入状态,前五场比赛中有四场得分上双。11月21日对阵鹈鹕砍下生涯新高的29分,随后在25日对猛龙轰下26分,1月25日面对76人再次刷新生涯纪录,拿下33分。
整个赛季,杰罗姆不仅在得分,还会“自我加热”——几乎每进一球就会找对手、甚至热狗摊老板“友好交流”两句。他的挑衅和激情成了场上的一道风景线。
“看到一个替补球员上来就能爆发成那样,真的太酷了,”达柳斯-加兰说。
“他就是为这种场面而生的,”马克斯-斯特鲁斯则补充道,“他就是为聚光灯而来的。”
当然,杰罗姆的闪光只是G1骑士后场群星闪耀的一个缩影。米切尔照例贡献30分,延续季后赛首战30+的神迹;加兰也毫不逊色,轰下27分,命中5记三分并送出5次助攻。主帅肯尼-阿特金森赛后特地表扬了加兰在防守端对热火压力的应对方式。
“当加兰打出这样的表现时,我们几乎是不可战胜的,”阿特金森说,“而当加兰、米切尔、再加上杰罗姆全都爆发的时候?兄弟,谁也挡不住我们。”
(NBA官网)