在超过30分钟的陈述中,张美兰(Trương Mỹ Lan)女士表达了对总理成立资产追回指导委员会的感激之情,并承诺“尽全力弥补损失”。

4月14日上午,在经过多天的审理后,张美兰(69岁,万盛集团董事长)对其在重大案件第二阶段的上诉审理结束了辩论部分。

在进入最后陈述之前,张美兰对总理成立中央资产追回指导委员会的消息感到非常激动。

“这确实是一个非常重要的信息,也是我在向党和国家领导人提交的申请中所表达的心愿,”张美兰说。

根据张美兰的说法,她多次表示,案件造成的后果出乎意料,至今已经持续了十多年。她承认将根据判决承担赔偿责任,并希望党、国家和工作组在弥补损失的过程中考虑制定特殊机制,以便被告、家庭和新合作伙伴能够参与到后果的解决过程中。


张美兰在上诉听证会上

“我本人无法直接与外国合作伙伴接触,因此请律师和家人进行会面和交流。我将非常感激,”张美兰说,并表示今天早上她已获悉有外国合作伙伴愿意帮助她弥补案件损失。

他们已经准备好充足的资源和方案,以在2到5年内尽快弥补损失,并支持发展目前在SCB(西贡商业银行)抵押的所有资产,以便既能偿还债务,又能正确地发展其价值。预计该团队将向有关部门提交全面和短期的解决方案。目前,该团队已完成文件和方案,并计划尽快向中央指导委员会提交彻底追回资产的申请。

“在上诉审判结束之前,被告希望能从该财团获得一个具体数字,但由于目前被羁押,无法与合作伙伴接触。被告非常希望法庭能认可被告的努力,并人性化地全面评估案件,”万盛集团董事长说。

在张美兰陈述后,法庭表示,根据已公布的信息,总理已签署决定,任命副总理担任万盛集团案件资产追回指导委员会主任。在执行判决期间,被告张美兰有权与有权人士会面,提出自己的愿望,以便提出最佳的资产追回方案。

“法庭非常赞赏被告的努力,寻找弥补受害者损失的方案。在执行判决的过程中,如果继续表现出善意,将会被考虑,”主审法官范公十(Phạm Công Mười)说。

在最后陈述时,张美兰的声音充满感情,表达了对法庭、检察院代表的感激,并认为这是一个“深刻铭记、永不忘记”的审判,体现了科学性和人文关怀。

“被告确实有很多话想对家人和人民说,并为过去两年的给他们带来的困扰而道歉。被告承诺不让人民受到损失,”张美兰哽咽着说,并表示很遗憾未能尽早弥补所有对债权人的损失。她再次提到因被判犯有洗钱罪和非法跨境转移货币罪,导致许多外国朋友和合作伙伴“在转账帮助解决后果方面有所顾虑””,因此手续也被延误。

张美兰随后回忆起年轻时选择留在越南与母亲做生意的感受,1993年与朱立基(Chu Lập Cơ)结婚,后者也成为了越南人。她请求法庭和国家仔细审查她的家族在道德、生活方式等方面的表现及其贡献,以便给予她的处理提供参考意见。

“我全心全意希望恢复SCB,处理资产以弥补损失,并希望SCB能可持续发展。除了偿还国家银行的债务外,还要使现有资产的价值得到正确体现,而不是低价出售,”张美兰结束了她的陈述。


被告武晋黄文

同样,前SCB总经理武晋黄文(Võ Tấn Hoàng Văn)也表达了对法庭、检察院、律师和执法人员的感激,感谢他们在整个审判期间对他健康的关心。

被告表示自己正在承受非常严厉的惩罚(因案件的两个阶段均被判终身监禁),这些错误与他在SCB工作期间的重组过程有关,像一个“阴影”笼罩着许多家庭,而不仅仅是他自己。他请求法庭宽大处理,以便在执行判决的过程中有动力。

“我希望管理机构能找出在银行重组过程中存在的不足,以便加以弥补,帮助经济稳定发展。我也希望国家继续支持私营经济在遭遇困难时,给予张美兰机会弥补案件损失,”他表示,并感谢妻子在承担家庭责任,照顾父母和六个孩子方面做出的“巨大努力”。

其他被告也陈述了各自的家庭情况和犯罪情况,请求法庭从轻处罚。

法庭表示将于一周内进行合议,并于4月21日作出判决。

在此之前,在上诉审理过程中,检察院代表建议法庭对张美兰的诈骗罪(涉及30.081亿越南盾的35,824名债权人)减轻终身监禁的判决;对洗钱罪(445.747亿越南盾)维持12年监禁,非法跨境转移资金罪(45亿美元,约106.730亿越南盾)维持8年监禁。

在案件的第一阶段,2024年12月,胡志明市高级人民法院维持了对张美兰的死刑判决,罪名为贪污财产、行贿和违反信贷机构的贷款规定。

该判决已生效,但在宣判时法庭认为“如果被告(张美兰)积极弥补3/4的损失,将会考虑改判为终身监禁”。

4月9日,越南政府总理成立中央跨部门指导委员会,负责组织执行判决并追回万盛发集团相关案件中被侵占和损失的巨额资产。

指导委员会主任为越南政府常务副总理阮和平(Nguyễn Hòa Bình),并授权使用总理印章。该委员会副主任是司法部长阮海宁(Nguyễn Hải Ninh)。其余20名委会成员分别是河内、胡志明市、林同、巴地头顿、同奈、隆安、广宁等省市和中央及地方各部委、分支机构的领导。

司法部是指导委员会的常设机构。该委员会负责协助总理解决跨部门的重大问题,提出组织执行判决的方向和解决方案,追回在万盛发集团案件中被侵占或损失的资产。

ad1 webp
ad2 webp
ad1 webp
ad2 webp