声明：本文内容均是根据权威资料，结合个人观点撰写的原创内容，文中标注文献来源及截图，请知悉。
“甲亢哥”
前言
大家还记得之前在网上闹得沸沸扬扬的那位网红李美越吗？这位拥有700多万粉丝的大V，在直播时因发表了一些不太恰当的言论，引来了众多网友的批评。他被要求公开道歉，但事情并没有因此平息。
随着事件不断发酵，央视也介入了此事，并在相关视频中对李美越进行了马赛克处理。如今，事情终于有了后续进展，李美越也为自己不当言行付出了代价。
李美越
短短十天时间，李美越的账号就流失了40万粉丝。网友们在他的评论区发表了近4万条评论，几乎清一色地指责他的不当言论。
那么，李美越到底说了什么？评论区的网友们又是如何评价这件事的呢？
李美越
不当言论引发争议
这事还得从一位国外网红说起。这位名叫“甲亢哥”的外国网红，在美国有着数千万粉丝。今年3月21日，“甲亢哥”入驻抖音，并宣布自己即将前往中国旅行的消息。
我们都知道，自从中国实施免签政策后，很多外国游客都来体验中国的民族文化、特色美食等。“甲亢哥”的到来自然受到了网友们的热烈欢迎。
“甲亢哥”
为了确保在中国的旅程顺利进行，“甲亢哥”特意带上了保镖，并且还担心语言不通的问题。于是，他邀请了另一位网红——李美越，担任翻译。虽然李美越的名气没有“甲亢哥”大，但他也有700多万粉丝。
李美越之所以出名，是因为他经常穿着东北大花袄打卡拍照。后来，他还尝试过穿马面裙、飞鱼服等传统服饰，这些都充满了浓厚的中国元素。
李美越的视频主题一直是以世界各地的打卡为背景，宣传中国文化。然而，这一切在他遇到“甲亢哥”之后，似乎发生了变化。
当“甲亢哥”落地中国后，李美越给他准备了一套同款大花袄。两人一边直播互动，一边在街头闲逛。期间，他们遇到了不少“甲亢哥”的粉丝。
通常情况下，粉丝们上前打招呼或者请求合影是很正常的，但李美越却用“吓人”“不正常”这样的词来形容这些粉丝的行为，这让“甲亢哥”感到非常不满。
“甲亢哥”当场反驳道：“你才不正常呢！我的粉丝们都很正常。”或许感受到了“甲亢哥”的怒气，李美越只是笑了笑，没有继续争论。
本以为接下来的时间，李美越会安心做好翻译工作。没想到，在车上他又开始搞怪，直接问“甲亢哥”要不要帮他找个中国女孩。
这句话听起来可能没什么问题，但李美越说的是英语，其中用到了一个带有侮辱性的单词“chick”，这显然是对女性的不尊重。
“甲亢哥”虽然是外国人，但也知道这个词不好听，所以没有回答。但李美越却不依不饶，过了一会儿又问了一遍，这让“甲亢哥”十分烦躁。
说话有歧义
最后，“甲亢哥”严肃地拒绝了他，并反问是不是觉得妹子太多了。这种轻浮的言论实在让人难以接受，最终“甲亢哥”强硬地结束了这个话题。
不仅如此，“甲亢哥”和李美越还去了家理发店打算体验一下。可理发师看到他的脏辫后，表示有些为难，不太好处理。
这其实很正常，毕竟编脏辫在我国并不常见，理发师担心处理不好也是情理之中。可李美越却把理发师的意思曲解成了嫌弃。
他告诉“甲亢哥”，理发店说他的头发太乱了。幸好当时还有另一位翻译在场，才避免了误会的发生。
翻译错误
掉粉、打码与批评
作为一个以宣传中国传统文化闻名的网红，李美越如今却在视频中诋毁中国，这让很多人感到愤怒。不少人认为他是故意将原话翻译成有歧义的内容。
由于事件影响不断扩大，央视也注意到了这件事。官方账号“央视频”发布了一段关于“甲亢哥”来中国游玩的视频，意在展示中外友好交流。
视频中，李美越作为“甲亢哥”的翻译出现在镜头里，但央视做了一个备受好评的决定：给李美越打了马赛克，全程不让他的脸露出来。
虽然央视没有明确说明原因，但单独给李美越一人打码，而其他路人都能正常出镜，这一行为显然意味深长，也引起了网友们的广泛关注。
被央视打码
或许一开始很多人还不了解李美越的具体行为，但央视一打码，再加上评论区网友的解释，更多人开始对他的翻译产生不满，甚至有不少人直接取关。
据媒体报道，自李美越翻译不当并使用不尊重的语言后，他的社交账号在短短10天内就流失了40万粉丝，目前还有721万粉丝。
李美越的回应
此外，许多网友涌入李美越视频的评论区，指责他不应该那样说话，要求他出来解释自己的行为并道歉。
迫于舆论压力，李美越在4月1日发布了声明，解释了自己为何会在直播中对“甲亢哥”说出一些带有歧义的话。
账号掉粉
李美越声称，自己并没有恶意诋毁中国，那些话是被人故意曲解的。他的初衷是通过“调侃、制造困难”的方式，来增加“甲亢哥”直播的趣味性。
至于“Chinese chick”这个词组，他也表示并不是带有歧义的话，而是指中国女孩。他本人在美国经常用“chick”来称呼女性，并非有意冒犯。
李美越道歉
同时，李美越也表示，如果大家对他的某些行为和语言感到不适，他向大家道歉，并承诺以后说话和做事会更加谨慎。
然而，对于李美越的道歉，网友们并不买账。截至目前，这条道歉视频收到了4.8万条评论，几乎全都是一边倒，认为他的道歉缺乏诚意，显得敷衍。
评论一边倒
结语
回顾整个事件的始末，只能说这是“咎由自取”。网红作为公众人物，在直播间发表争议性言论，就要承担相应的后果。
被央视打码、掉粉40万、被网友指责，这些都能看出网友的愤怒。至于这件事过去之后，李美越是否还能挽回形象，重新赢得网友的喜爱，那就只能拭目以待了。
信息来源
