今天是4月1日，是国际知名节日愚人节；曼城官方发布一则不是玩笑的官宣，哈兰德在足总杯1/4决赛客战伯恩茅斯的比赛中遭遇左脚踝受伤；魔人布欧需要缺席到赛季末才能复出，球迷调侃“魔人自己成了巧克力”。
这个赛季已经是哈兰德加盟曼城的第3年了，前2个赛季哈兰德都斩获了英超金靴，也帮助曼城拿下了2座英超冠军，1座欧冠冠军；并打破了多项英超尘封已久的进球纪录。本赛季曼城状态严重下滑，哈兰德也因为球队关系数据出现一定的下滑，但依然在40场比赛交出了30球4助攻的成绩单。
上周日的足总杯8强战，哈兰德在活力球场先是主罚点球被凯帕神勇扑出，而后又浪费了一次绝佳的单刀机会；好在下半场回来后不久他接到了奥赖利的传球，成功帮助曼城扳平了比分。不过也在进球后不久，哈兰德因伤无法继续坚持，被马尔穆什替换下场；赛后哈兰德拄着双拐离开球场，并且左脚上还穿着保护靴，看起来似乎伤得不轻。
回到曼彻斯特后，哈兰德已于周一上午接受了初步检查，检查出左脚踝受伤，近期已无法再进行比赛；接下来他将接受专家会诊，以确认伤势的具体情况；目前，评估工作仍在进行中，以确定详细的康复时间表。预计哈兰德将缺席1-2个月，可以在本赛季剩余比赛中复出，包括今夏的世俱杯。
作为这2年的第一射手，哈兰德的缺席自然会对曼城成绩造成影响；这赛季蓝月亮已经早早无缘英超冠军，欧冠也在附加赛便打道回府；目前可以争夺的冠军就剩下足总杯冠军。而一同闯入足总杯4强的还有维拉和诺丁汉森林2支劲旅，哈兰德无法出战也让其他2队看到了更大的夺冠希望。此外只在英超积分榜上位列第5，纵使英超下赛季大概率获得第5个欧冠席位，但蓝月亮领先第9的维拉也不过4分。
