泰国认证的类型与用途

泰国认证分为单认证(外交部认证)和双认证(外交部+泰国使领馆认证),具体取决于文件用途:

  • 单认证:仅需中国外交部或地方外事办认证,适用于泰国认可的非法律强制性文件(如部分商业文件)。
  • 双认证:需经中国外交部认证后,再提交泰国驻华使领馆认证,适用于需在泰国具有法律效力的文件(如婚姻状况证明、学历证书、授权书、公司注册文件等)。



二、泰国双认证全流程

1. 第一步:文件公证

目的:由公证处核实文件真实性并出具公证书。
办理机构:国内任一公证处(按文件签发地选择)。
所需材料

  • 文件原件(如出生证、结婚证、营业执照等);
  • 申请人身份证/护照复印件;
  • 翻译件(需翻译为泰语或英语,建议泰语);
  • 公司文件需提供营业执照副本、法人身份证件及公章。

注意事项

  • 翻译须由公证处指定或有资质的翻译机构完成;

2. 第二步:中国外交部或地方外事办认证

目的:确认公证书的公证员签名和印章真实有效。
办理机构

  • 外交部领事司
  • 省/市外事办公室(部分省份可直接办理,如上海、广东);
  • 或委托正规代办机构。

所需材料

  • 公证后的文件原件;
  • 申请人身份证复印件;
  • 填写《领事认证申请表》。

时间与费用

普通办理5-7个工作日,加急2-3个工作日(额外收费)。

3. 第三步:泰国驻华使领馆认证

目的:由泰国官方确认文件合法性,完成最终认证。
管辖范围

  • 泰国驻华大使馆(北京):受理全国性文件及华北、东北地区;
  • 泰国驻上海/广州/昆明/成都总领事馆:按领区受理(如上海领区:沪/苏/浙/皖;广州领区:粤/桂/闽/琼等)。

所需材料

  • 外交部认证后的公证书原件;
  • 泰语或英语翻译件(需与公证翻译一致);
  • 申请人护照复印件;
  • 填写泰国使领馆认证申请表;
  • 商业文件需提供泰国接收方邀请函或用途说明。

ad1 webp
ad2 webp
ad1 webp
ad2 webp