对于职业足球运动员而言，304 天远离赛场，无疑是一段极为漫长的时光；而对于一名前锋来说，1135 天未曾品尝过进球滋味，更仿佛度过了整整一生。
本周，在多米尼加共和国队与波多黎各队的一场友谊赛中，前皇家马德里队前锋马里亚诺・迪亚斯在开场短短 20 分钟内，一举终结了这两项个人尴尬纪录。
在 2016 年至 2023 年期间，马里亚诺曾两度效力于皇家马德里队，累计出场 84 次，斩获 12 粒进球。2023 年，他转会加盟西甲劲旅塞维利亚队。然而，去年夏天合同到期后，他离开了塞维利亚，此后便一直处于无球可踢的失业状态。
他上一次在正式比赛中取得进球，还要追溯到 2022 年 2 月 15 日，当时他代表皇马在西甲联赛对阵加的斯的比赛中建功。而他最近一次在正式赛事中登场，则是去年 4 月 26 日，代表塞维利亚在西班牙顶级联赛中迎战巴塞罗那。
如今，他终于重返绿茵场。
这位 31 岁的锋线球员，已及时加入多米尼加共和国国家队，全力备战 2026 年国际足联世界杯预选赛，以及今年夏天在加拿大和美国举办的中北美及加勒比海地区金杯赛。届时，将有 16 支来自北美、中美洲和加勒比地区的球队汇聚一堂，展开激烈角逐。
那么，为何在马里亚诺长期远离职业赛场后，多米尼加共和国队仍对他青睐有加？他又是如何在回归后迅速找回射门靴，重新焕发光彩的呢？
当地时间周二，在多米尼加圣地亚哥市的西沃体育场，马里亚诺身披多米尼加共和国队战袍首发出战。在球队 2-0 击败波多黎各队的比赛中，他打满了 88 分钟，表现可圈可点。
他的进球源自一次精准的长传。在波多黎各队防线身后，马里亚诺高高跃起，胸部停球一气呵成，随后球顺势落在他最为擅长的右脚前。稍作调整后，他果断起脚射门，皮球如炮弹般直窜球门左下角，洞穿了对手的十指关。
这一系列接球、调整与射门动作一气呵成，尽显顶级前锋的精湛射术。这粒进球的角度与 2020 年 3 月他替补登场对阵巴塞罗那队时，在补时阶段打进的那粒关键进球极为相似，那也是他身披皇马球衣时为数不多的高光时刻之一。尽管过去 10 个月他远离职业联赛，但这粒精彩进球，足以让多米尼加共和国队上下为拥有他而感到无比兴奋。
赛后，马里亚诺在多米尼加共和国足球队官方媒体平台上难掩激动之情：“重返赛场并再次取得进球，这种感觉实在是太美妙了，这就是我最热爱的事情。我与球队的其他队友配合默契，化学反应极佳，希望在接下来的比赛中，我们能够继续保持这种良好的状态。”
对于力排众议、力推马里亚诺入选国家队的多米尼加共和国队阿根廷籍主帅马塞洛・内韦莱夫而言，这粒进球意义非凡。
62 岁的内韦莱夫向《竞技报》透露：“比赛前，我就告诉他，我一直在为他祈祷，希望他能取得进球。他给了我一个大大的拥抱，眼神中充满了感激与决心。比赛结束后，他再次拥抱了我，那一刻，我们彼此都感受到了巨大的喜悦与满足。我们全队都在为他加油助威，即便无需言语交流，他也能深刻感受到这份支持与信任。他向我们所有人，包括教练组和队友们，都表达了诚挚的感激之情。我们真的为他感到由衷的高兴。”
值得一提的是，就在四天前，两队在波多黎各进行了一场比赛。当时，多米尼加共和国队阵中两名最为耀眼的球星 —— 马里亚诺和利兹联队左后卫朱尼尔・菲尔波均未登场，双方最终 2-2 握手言和。而在圣地亚哥的这场比赛中，两人双双首发出场，并都取得了进球，帮助球队全取三分。目前，波多黎各在国际足联世界排名中位居第 157 位（多米尼加共和国排名第 141 位），因此，对于马里亚诺和多米尼加共和国队而言，未来无疑还将面临更为严峻的挑战。
这是马里亚诺自 2013 年代表多米尼加共和国国家队首秀（当时是一场对阵海地的友谊赛）以来，时隔多年再次为多米尼加队披挂上阵。他出生于加泰罗尼亚的普雷米亚德马尔，因此从国籍上来说，他也有资格代表西班牙队参赛。
据《马卡报》报道，在 2018 年接受西班牙埃菲通讯社采访时，马里亚诺曾坦言：“为西班牙队效力，是我从小就怀揣的梦想。多米尼加共和国队也曾试图说服我加入，但当时我内心深处，更渴望能够代表西班牙队在国际赛场上征战。”
2023 年 1 月上任的内韦莱夫回忆道：“两年前我刚来到这里时，我们就对在欧洲踢球的多米尼加裔球员进行了全面梳理，马里亚诺的名字赫然在列，而且名列前茅。一年前，我们第一次见面，当时他还在塞维利亚踢球，他表示对为国家队效力很感兴趣，但时机尚未成熟。后来，随着情况的变化，我们再次深入沟通。对国家队来说，能够拥有这样一位经验丰富、实力出众的高水平球员，无疑是一次千载难逢的机会。”
“他相信我们能够帮助他重新开启职业生涯新篇章，而我们也坚信，他的加入将极大提升国家队的整体实力。因此，这对我们双方而言，是一个互利共赢的绝佳局面。”
事实上，在足球世界里，无俱乐部效力的球员想要代表国家队参赛，堪称凤毛麟角。
历史上比较著名的例子包括克里斯蒂亚诺・罗纳尔多。在 2022 年世界杯期间，世界杯开赛仅仅两天后，他便第二次离开了曼联，但即便如此，他依然选择代表葡萄牙队继续征战世界杯赛场。还有齐内丁・齐达内，在 2006 年世界杯上，他在俱乐部层面已经为皇马踢完了最后一场比赛，并提前宣布，在法国队世界杯之旅结束后，他将正式退役。
2014 年世界杯期间，守门员吉列尔莫・奥乔亚在离开法国阿雅克肖队后成为自由球员。然而，他在世界杯上却为墨西哥队贡献了一系列精彩绝伦的表现，凭借出色发挥，随后成功转会至西班牙马拉加队。哈尔・罗布森 - 卡努在雷丁队合同到期后成为自由球员，他凭借一己之力帮助威尔士队闯入 2016 年欧洲杯半决赛。在四分之一决赛 3-1 击败比利时的比赛中，他打入的关键第二球，还入围了国际足联该年度普斯卡什奖最佳进球提名，随后，他顺利被西布罗姆维奇队签下。
但他们之中，没有一人像马里亚诺这样，经历了如此漫长的无俱乐部生涯。回顾马里亚诺在皇马的岁月，可谓充满坎坷与挑战。
2011-12 赛季，他从加泰罗尼亚球队巴达洛纳队加入皇马青训营。经过多年的刻苦训练与磨砺，在 2016-17 赛季，他逐渐崭露头角，成为球队第三前锋，排在卡里姆・本泽马和阿尔瓦罗・莫拉塔之后。尽管出场时间有限，但他总能抓住机会，凭借出色表现赢得教练和队友的认可。2017 年夏天，他以 800 万欧元（870 万美元，按当前汇率折合 670 万英镑）的转会费加盟法国里昂队。在随后的赛季中，他在各项赛事为里昂队出场 48 次，打进 21 球，展现出了强大的进球能力。2018 年，皇马行使优先回购权，将他重新带回伯纳乌。
然而，回归后的马里亚诺在皇马的最后五年里，却遭遇了严重的出场危机。2018 年夏天，克里斯蒂亚诺・罗纳尔多转会至尤文图斯后，他接过了罗纳尔多留下的标志性 7 号球衣。但不幸的是，这一决定并未为他带来好运，反而在一定程度上加剧了他的压力。在随后的比赛中，他出场机会寥寥无几，始终未能找回昔日的进球感觉。2023 年，马里亚诺最终无奈离开皇马，以自由球员身份加盟塞维利亚队。但在塞维利亚的日子同样不尽如人意，在 13 次出场中，他颗粒无收。去年夏天，一年合同到期后，他再次成为自由球员，至今仍在寻找新的俱乐部。
多米尼加共和国队主帅内韦莱夫对马里亚诺赞不绝口，形容他是个 “坚韧不拔的孩子，精神上无比强大”。
内韦莱夫分析道：“这些职业球员都是顶尖的运动员，如果他们真心渴望重返赛场，就必须时刻保持自律，尤其是在体能训练方面，绝不能有丝毫懈怠。对球员来说，最具挑战性的莫过于长期缺乏比赛机会。当你在西甲、英超或英冠这样高水平的联赛中踢球时，很多场上的决策和反应都需要在瞬间完成。而一旦长时间远离比赛，同样的动作可能就需要更长时间来完成，而这往往会导致错失最佳时机。”
“在与波多黎各队的比赛中，马里亚诺其实错失了几次绝佳机会。我也跟他坦诚交流过，如果他的状态能够调整到最佳，这些机会肯定不会轻易错过。比如在进球前，他就有一次面对守门员的单刀良机，但遗憾的是，他没能把握住。不过，他自己也深知这一点，相信他会在后续的训练和比赛中不断改进。”
但总体而言，马里亚诺的回归首秀表现可圈可点，呈现出积极的态势。比赛前，他训练态度认真，状态良好。在出场的 88 分钟内，他充分展现出了自己的实力与经验，无论是进攻跑位还是门前嗅觉，都给人留下了深刻印象，直到比赛末段才被替换下场。
内韦莱夫回忆道：“在训练的第一天，我就注意到了他的出色状态。很明显，尽管他没有俱乐部，但一直都在坚持高强度的个人训练。于是，我主动与他交流，问他‘你觉得自己已经准备好首发出场了吗？’他毫不犹豫地回答‘是’，从他坚定的眼神中，我看到了自信与决心，那一刻，我选择相信他。”
效力于美国职业足球大联盟纳什维尔足球俱乐部的多米尼加共和国队守门员哈维尔・瓦尔迪兹，也对马里亚诺的实力给予了高度认可。
这位 21 岁的年轻门将向《竞技报》表示：“他的加盟，无疑极大地提升了我们冲击世界杯资格的整体实力。他为球队带来了丰富的经验、卓越的个人能力以及高效的进攻火力。从第一天起，大家就对他表示了热烈欢迎，我想我们全队上下都为他能再次成为球队的一员而感到无比兴奋与自豪。”
目前，多米尼加共和国队在中北美及加勒比海地区世界杯预选赛第二轮小组赛中，已赛两场，还有两场比赛尚未进行。在小组积分榜上，多米尼加共和国队暂列第三，落后于危地马拉队和牙买加队。他们正全力以赴，渴望创造历史，首次闯入这项全球最具声望的足球赛事。
根据赛制，六个小组中的前两名（共 12 支球队）将晋级第三轮。届时，这 12 支球队将分成三个小组，每组四队。三个第三轮小组的第一名将直接获得明年世界杯的参赛资格，排名前两位的小组第二名，将参加洲际附加赛，与来自亚洲、非洲、南美洲和大洋洲的球队展开激烈竞争。
内韦莱夫透露，马里亚诺希望在多米尼加共和国队 6 月初的下一场比赛前，找到一家新的俱乐部。6 月初，多米尼加共和国队将客场挑战危地马拉队，随后主场迎战同为加勒比岛国的多米尼克队。这两场比赛将是世界杯预选赛第二轮的最后两场比赛，之后，本月晚些时候，备受瞩目的金杯赛就将盛大开幕。
内韦莱夫充满信心地表示：“我坚信他不会长时间处于无球可踢的状态。即便这种情况真的发生，我也会时刻督促他，鼓励他保持积极的心态与训练状态。”
“我深知现在对于很多联赛来说，正值赛季中期，转会窗口相对关闭。但我依然希望他能够尽快找到下家，开启新的职业生涯篇章。如果暂时无法实现，他也可以继续保持训练，我会想尽一切办法帮助他。或许我们可以邀请他来这里，与国家队的其他球员一起进行合练，保持竞技状态。我始终坚信他的实力，相信他一定能够重新找回自己的巅峰状态。”
“下一个国际比赛窗口期只有短短几个月的时间了。我毫不怀疑，从现在到 6 月，他能够始终保持良好的竞技状态。所以，无论遇到什么困难，我的计划都是全力留住他，让他为国家队继续贡献力量。”
近年来，多米尼加共和国在足球领域取得了长足的进步与显著的发展。
他们成功获得金杯赛参赛资格，这标志着该国男子足球队首次晋级重大国际赛事。值得一提的是，就在一年前，多米尼加共和国女子足球队也首次获得了同级别赛事的参赛资格，实现了该国足球在男女足领域的双重突破。
此外，该国男子足球队还参加了 2024 年法国奥运会。尽管在小组赛阶段遗憾出局，但他们在比赛中展现出的顽强斗志与拼搏精神，依然赢得了广泛赞誉。在小组赛中，他们与埃及队 0-0 战平，与乌兹别克斯坦队 1-1 握手言和，1-3 负于最终的金牌得主西班牙队。马里亚诺原本入选了球队的初选大名单，但由于参赛国家在选定的 18 人名单中，只允许有三名 23 岁以上的球员，最终他遗憾落选。
为了推动足球事业的发展，该国对足球的投入不断增加。去年 10 月至 11 月，多米尼加共和国成功举办了 U17 女足世界杯，这不仅提升了该国在国际足球舞台上的影响力，也为本土足球人才的培养与发展提供了更为广阔的平台。
多米尼加共和国足球水平的显著提升，在很大程度上得益于成功招募了一批在欧洲踢球的双重国籍球员。其中，包括 2024 年 2 月决定为多米尼加共和国队效力的菲尔波、赫塔费队前锋彼得・冈萨雷斯，以及荷兰瓦尔维克队左后卫胡安・法米利亚 - 卡斯蒂略等。这些实力球员的加入，极大地增强了国家队的整体实力与竞争力。
如果马里亚诺能够继续保持出色的进球状态，不仅有望带领多米尼加共和国队创造历史，首次闯入世界杯决赛圈，同时，也极有可能在这个过程中，重新开启自己辉煌的俱乐部职业生涯。让我们拭目以待！
（编译自TA）
