来源:环球时报

【环球时报报道 记者 王晓娇】综合美联社、美国国家广播公司等媒体25日报道,应美国总统特朗普和共和党高层要求,科罗拉多州将撤下悬挂在当地议会大厦内的特朗普肖像画(如图)。


特朗普指责该肖像画是在“故意丑化”他的形象

报道称,当地时间23日,特朗普在其创办的社交平台“真实社交”上发了一篇长文,怒斥悬挂在科罗拉多州议会大厦内的“特朗普肖像画太糟糕”,并讽刺创作这幅画的艺术家莎拉·博德曼“年龄大了,失去了才华”。特朗普还称,这幅肖像画“故意丑化”他的形象,并要求科罗拉多州民主党籍州长贾里德·波利斯将其撤下。

特朗普写道:“没有人喜欢自己糟糕的照片或画像,但在科罗拉多州议会大厦,由州长挂起来的、和其他美国总统放在一起的那幅属于我的肖像画,被故意扭曲到我前所未见的程度。”他还提到,挂在自己肖像画旁边的奥巴马肖像画就看起来“很棒”,并称自己的那幅是“最丑的”。而在后续发布的两篇帖子中,特朗普分享了自己的单人照片,虽然没有配文,但媒体认为他显然是试图传播自己认为更合适的照片。

特朗普发文后,科罗拉多州共和党籍参议院少数党领袖保罗·伦丁正式提出要求将特朗普的肖像画撤掉,换成一幅 “能够描绘他当下面貌的”肖像。该州众议院民主党随后表示,会在当地时间24日撤下这幅画。该州众议院民主党发言人贾勒特·弗里德曼称:“如果共和党想花费时间和金钱决定在议会大厦挂哪幅特朗普的肖像,那就随他们吧。”

事实上,特朗普的这幅肖像画与科罗拉多州州长波利斯根本没有关系。美联社称,总统肖像画的管理权不属于州长办公室职权范围,而属于科罗拉多州建筑咨询委员会。

据报道,在特朗普第一个总统任期初期,科罗拉多州议会大厦内并未悬挂他的肖像画。2018年,一名自由派政治活动人士在这个位置放上了俄罗斯总统普京的肖像画。即便普京的肖像画很快被撤下,仍引起广泛关注。为此,当时的科罗拉多州共和党议员通过筹款平台GoFundMe众筹了近1万美元,并委托博德曼画了这幅特朗普肖像画。2019年,该州共和党团体还为这幅肖像画举行了揭幕仪式。

不过,当时也有人反对博德曼将特朗普画成“没有侵略性”和“深思熟虑”的样子。博德曼对此表示,“无论怎么样都会有异议,取悦一个群体就会激怒另一个群体。我认为,一幅中立、没有侵略性且深思熟虑的肖像画可以让每个人得出自己的结论。”另据美媒报道,在特朗普发文要求撤下这幅肖像画后,大批游客赶来与这幅肖像画合影打卡。

延伸阅读

特朗普被指满意普京赠送的"精美"肖像画:感动不己

克里姆林宫周一证实,俄罗斯总统普京委托绘制了一幅美国总统唐纳德·特朗普的肖像画,并已将其赠送给这位美国领导人。

克里姆林宫发言人佩斯科夫表示,这是一份“私人礼物”,系普京委托俄罗斯艺术家创作的肖像画,美国中东问题特使威特科夫本月访问莫斯科时接受了这份礼物。

本月中旬,威特科夫率领美国代表团访问莫斯科,他此行目的是商讨俄乌停火问题。此前,美国和乌克兰达成了30天停火协议。

俄罗斯和美国代表团周一在沙特就结束俄乌冲突进行了新一轮会谈,谈判持续了超过12个小时。

威特科夫上周在接受采访时曝光了这份肖像画的存在,他表示,特朗普对这幅“精美”的画作“显然感动不已”。


图为特朗普和普京(资料图)

在采访中,威特科夫还透露了普京对他分享的一件轶事。据悉,普京告诉威特科夫,特朗普去年7月在宾夕法尼亚州竞选集会遭遇未遂刺杀,当他获悉相关消息后,曾为特朗普祈祷。

普京赠送特朗普肖像画的消息曝光之际,特朗普上周日在社交媒体平台上发文,对科罗拉多州议会大厦展示的一幅关于他的肖像画表达不满,理由是他认为该肖像丑化了自己。

在特朗普施压之下,科罗拉多州议会大厦周一撤下了这份肖像。

早在2018年(时值特朗普第一任期),普京曾向特朗普赠送过一颗足球,美国特勤局检查了上面是否存在窃听器装置。

普京也曾向其他美国总统赠送过礼物。据报道,普京在2013年向时任美国总统奥巴马赠送了瓷盘和浓缩咖啡杯。

2021年,普京在日内瓦的一次峰会与时任美国总统拜登会面时,赠送了一套价值12000美元的漆器书写盒和钢笔。

这也不是普京首次赠送美国领导人的肖像画。据报道,2014年,普京在美国前总统老布什90岁生日时送给他一幅肖像。

官方肖像照为何“怒目而视”?特朗普团队回应了

美政府发布的特朗普就职肖像显得非常严厉。

为什么特朗普在这张照片中“怒目而视”?被问及如何解读特朗普照片中的表情时,由其提名的白宫新闻秘书卡罗琳·莱维特回答:“美国,回来了。”(“America. Is. Back.”)


特朗普官方就职肖像“怒目而视”

这张照片出自白宫首席摄影师托罗克之手,照片中特朗普略微前倾,表情严肃,嘴唇紧闭,直视镜头。

《纽约时报》报道,特朗普第一届总统任期期间担任白宫首席摄影师的克雷格黑德表示,作为一个拍摄对象,特朗普对自己想要什么样的照片了如指掌。

克雷格黑德说,为挑选满意的照片,特朗普会亲自要求查看相机显示屏以及电脑端的照片。

不少网民留言称,这张照片使人联想到特朗普2023年8月在乔治亚州亚特兰大监狱拍摄的大头照,当时特朗普被控非法密谋推翻乔治亚州2020年总统大选,前往监狱投案后被拍下司法档案照。这是美国史上第一张前总统的监狱大头照。


图为特朗普入狱大头照,也是美国历史上第一张前总统的监狱大头照

有些人则把这张照片解读为,特朗普即将实施其在竞选时多次提及的报复措施。特朗普支持者还认为,这张照片为特朗普的第二任期奠定了基调。

特朗普研究者称,他的这种表情在其早年参加的综艺节目《学徒》以及大选期间在遇刺后被拍下的著名的挥拳照片都可找到类似的痕迹。

特朗普曾对摄影师说,他想要拍得像英国前首相丘吉尔的照片。在特朗普第一个总统任期的第一天,他就在其办公室里摆上了丘吉尔的半身像。

《纽约时报》分析称,美国总统官方肖像经常反映了总统的个人特质和整个国家的情绪。美前总统奥巴马任期期间的白宫首席摄影师皮特·索萨说,奥巴马不想在他的官方肖像中露出太多笑容。当时美国正处于经济衰退之中,因此奥巴马只露出了一丝微笑。

与最新的官方肖像不同,特朗普为首届任期拍摄的官方肖像中笑得很开心。这张照片在他上台9个月后才在万圣节那天迟迟公布。《纽约时报》当时也对其表情进行了分析,认为这十分反常,因为美国总统肖像总是想要表现得含蓄且庄严。


2017年,特朗普在第一次上台9个月后才迟迟公布标准肖像,其笑容被《纽约时报》称作不够严肃

ad1 webp
ad2 webp
ad1 webp
ad2 webp