90年代曾是一代少女杀手的前日本男排主将中垣内祐一，退役后担任了四年国家队主帅职位，2021年打完奥运会和亚锦赛后离开。一年后再卸任俱乐部岗位，回到了故乡福井县福井市。
最近日本媒体采访了劳作中的中垣内祐一，他正开着各种农用车辆在稻田里忙碌。眼下正值春季插秧前的忙碌期，他需要培育稻种、整备稻田土壤，其繁忙程度不亚于收获季节。
中垣内祐一的家族就是从事制铁工作和农业稻田生产。在还从事排球工作时，中垣内就经常回家帮忙，现在按照日本媒体说法，已经正式继承家业，转型为职业稻农。
记者询问中垣内祐一耕作的稻田有多大，中垣内祐一用了很个性的描述：“不算什么啦，大概相当于2300个排球场。”
按照日媒的换算，约等于七个东京巨蛋体育场。
不过现实可并不是换算数据那么轻松，中垣内祐一的稻田耕作团队一共四个人。作为一个曾经的标准排球人，继承家业的背后是必须得继承，而且必须得亲力亲为。
中垣内说：“因为从业者不断退出，我们接手的田地就越变越多。稻作需要大量机械和设备，初期投资巨大，却很难回本。再怎么辛勤耕作也可能面临亏损。”
他坚持采用低农药的“特别栽培法”，带领团队几乎无休地投入精耕细作。
中垣内说：”真正用对方法种出的米，任何品种都好吃；反之，不得法的米就不行了。所以关键不在品种，而在于种稻的人和方式。”
中垣内祐一另一份工作和排球有点关系，他担任了本地福井工业大学的健康科学部教授。
"我会授课，研讨会也围绕运动和健康展开，所以主题包括体育相关知识和指导方法。"
日本媒体感慨：登上过排球顶级选手之巅并担任过日本国家队主帅的他，虽然转型为稻农了，但还是用自己的体育知识和经验倾注于未来人才的培养。
中垣内祐一作为选手的时候，在国家队担任主攻(OH)。三次参加世锦赛，三次参加世界杯，92年巴塞罗那奥运会帮助日本队获得第六名，94年亚运会以主力身份帮助日本队，在决赛里连扳三局战胜中国队夺冠。
作为主教练的时候，帮助日本队拿过奥运会第七，世界杯第四，17年亚锦赛冠军等成绩。
