现年43岁的黄翠如在2018年与萧正楠结婚，演艺事业一度达到巅峰，奈何高层变动后，她的工作量急速下降，更在《七公主》播出期间不幸小产，自此休养了很长一段时间！好在经过调理，黄翠如又在去年成功怀孕，这一次她十分小心，出席《黑色月光》记者会时，特意换上平底鞋，并由工作人员搀扶上下楼梯，以免发生意外。如此谨慎自然换得母子平安，而在萧正楠生日这天，黄翠如终于正式宣布荣升母亲的喜讯！
从晒出的视频可见，一开始萧正楠和黄翠如带着所有“装备”前往医院，并戏称自己是“逃跑的人”，场面非常搞笑。随后，黄翠如躺在手术床上，戴上口罩准备生产，由于紧张，她忍不住流下了眼泪，幸好医生为她擦去了泪水。镜头一转，萧正楠打开了握住妻子的手，里面已经多了儿子的手。接下来的画面中，一家三口已经回到了家中，父母抱着刚出生的儿子，感到无比满足。
为表达怀孕不易，黄翠如特意写下一封感人至深的信给儿子：“亲爱的小儿子，谢谢您选择了我们。这几天，你的爸爸奇迹地尝试领祷，感恩每天的恩赐，感恩你这份彩虹的礼物。我们不停地互相问对方，是梦还是真实，原来抓紧幸福的感觉是这样。”
黄翠如更甜蜜透露，今天是萧正楠的生日，带着儿子回家成为他最完美的生日礼物：“我们的小儿子，静静告诉你，今天是爸爸的生日，带着你回家，爸爸说，生日愿望成真了。”这家三口的幸福画面感动了不少网友，纷纷留言送上祝福。
就在这对恩爱夫妻分享喜讯之前，资深艺人刘江就不小心在李珊珊主持的网络节目《珊珊大爆发》中提前爆出生产的消息。当时节目正在闲聊跑步话题，刘江提到跑步圈中有苗侨伟、戚美珍、黄日华，以及黄翠如与萧正楠等人。李珊珊好奇询问：“翠如不是大着肚子吗？”刘江不假思索地回应：“生啦，昨天还是前天。”此话一出，李珊珊惊讶地表示：“你爆出来了！”刘江随即笑着说：“现在大家都知道了……恭喜她，我没有讲是男是女，不能讲啦。”李珊珊则安慰道：“不要紧，刘老师，无心之失，是开心事，值得分享。”
黄翠如去年出席澳门某晚宴时曾表示自从怀孕后，饮食习惯有了显著的变化，很多时候都想吃东西，“吃得比以前多，重了6公斤”，尤其喜欢吃烧味饭和叉鸡饭，这些都成了她目前最爱的食物。不过，医生指出她偏重，因此需要节制，她会观看美食节目来解馋。由于吃得油腻，她的身材也出现很大变化，大多数时间都要穿老公萧正楠的衣服，因为找到合适的孕妇装实在不易。
提及流产经历时，黄翠如三度落泪，需要用纸巾背对镜头抹眼泪，暂停采访，完全感受到她对第一个宝宝的思念，以及她非常珍惜现在的第二胎：“我发现很有趣的是，小朋友真的是缘分，当他们来临时，我这次非常感受到，当天赐给你这份礼物时，BB会非常坚强。”
