现代诠释缺失情感——《劝导





今天聊聊美国电影《劝导》。

片名Persuasion (2022)。



本片改编自简·奥斯汀的同名小说,故事情节基本忠实于原著。奥斯汀的《劝导》是她生前最后完成的小说,也是她去世后出版的第一部作品。小说讲述了安妮·艾略特与弗雷德里克·温特沃斯上校的爱情故事。

故事发生在18世纪末的英国,围绕安妮与温特沃斯八年后的重逢展开。八年前,年轻的安妮与海军军官温特沃斯相爱并订婚,但因温特沃斯缺乏财富和社会地位,安妮在家人和朋友的劝说下放弃了这段感情,拒绝了温特沃斯的求婚。被伤心的温特沃斯离开后,他凭借自己的努力和才干逐渐崭露头角,成为一位富有且有名的海军军官。

八年后的重逢,安妮已经27岁,家庭正面临财务困境,而温特沃斯则成熟、英俊且富有。当两人再次相遇时,安妮意识到自己依然深爱着他,但由于过去的拒绝,温特沃斯对她心生冷淡和不信任。随着时间的推移,温特沃斯开始注意安妮的朋友路易莎·穆斯格罗夫,这一举动似乎激起了他对安妮的旧情。

这部作品不仅是奥斯汀对爱情、遗憾与成长的深刻探讨,也反映了她一贯对人性的细腻观察。



《劝导》的故事核心是安妮如何面对过去的选择,以及她如何努力重新赢得温特沃斯的爱与信任。

随着情节的推进,温特沃斯逐渐意识到,安妮的优点和他们之间的深厚感情并没有随着时间流逝而消失。最终,他通过一封信,坦诚自己对她的持续爱意。安妮回应了这份情感,两人重修旧好,克服了往日的痛苦和误解,决定再度携手共度余生。

小说探讨了爱情与遗憾、社会阶层与个人成长等主题,融入了奥斯汀特有的机智和细腻情感描写。与她早期的作品相比,《劝导》对爱情的刻画更加成熟、深刻,人物的内心世界也愈加复杂、真实。



奥斯汀以犀利的社会阶层讽刺和对爱情、婚姻的深刻洞察著称,而《劝导》则为我们呈现了一个内心复杂、经历过曲折人生的女性形象。Netflix版《劝导》大胆翻新,选择了现代化的叙事方式。女主角安妮频频打破第四面墙,直接与观众对话,融入了一些当代元素,比如现代语言的使用。

这种风格借鉴了《伦敦生活》(Fleabag)的手法,赋予了作品一股清新的气息。然而,这种手法也并非没有争议,部分观众可能会觉得略显突兀,觉得与原著气质不符。



现代风格无疑让这部电影更接地气,更容易与现代观众产生共鸣。达科塔·约翰逊所饰演的安妮,摆脱了古典女性的高冷形象,变得更加真实、接近生活。

她有迷茫,有冲动,也敢于直接表达自己的心情和想法,就像一个身边的朋友,毫不掩饰地与观众分享她的感受。

然而,这种频繁打破第四面墙,与观众直接对话的手法,尽管在现代剧集中并不稀奇,却在这部影片中显得有些不协调,甚至有些突兀。它打破了故事本身的沉浸感,仿佛让我们从情节中突然被拉出来,去面对那个自我意识强烈的安妮。



现代化改编的一个明显问题是情感不够丰富。

虽然安妮和温特沃斯的爱情是影片的灵魂,但两人之间的化学反应并不如预期那般炽热。

尽管达科塔·约翰逊在塑造安妮时展现了一定的魅力,但角色本身的深度不足,导致她的表现显得有些平淡。她与弗雷德里克之间的情感互动缺少应有的火花,与原作中安妮复杂而细腻的内心世界形成鲜明对比。这种处理让观众难以产生共鸣,情感的联结也因此变得浅薄。

影片过多依赖安妮的独白和内心戏,忽略了她与温特沃斯之间该有的互动与对话。这种失衡让情感显得有些薄弱,缺少了应有的火花。



影片中,亨利·戈尔丁和科斯莫·贾维斯的服装揭示了角色个性。服装不再只是装饰,它们是角色性格的延伸。

温特沃斯的衣着极简,低调到几乎不引人注目,他不需要通过衣服来突出自己,而是通过内在的沉稳与自信默默地融入周围。

戈尔丁的角色则不同,他的穿着带着一丝刻意的张扬,合身的深色掸子和精致的礼服外套无声地宣示着他的独特魅力和非凡自信。



影片的节奏感略显失衡。

第一幕与第三幕之间自然流畅,然而第二幕却拖沓沉闷,观众的兴趣因此受到影响。

影片忽略了奥斯汀作品对社会的批判。安妮的家庭对她的伤痛漠不关心,这种冷漠的描绘本应带有深刻的社会意义,却在电影中被淡化成了一种单纯的情感冲突。

影片变得更像是在讲述一个轻松愉快的爱情故事,而不是在探索爱情与社会的复杂交织。这种表面的甜美掩盖了奥斯汀作品中的锋利与深刻,缺少了对人性和社会结构的真实反思,导致电影失去了原著的灵魂。



导演尝试将故事现代化,这本身是个大胆的选择,但最终却让影片失去了奥斯汀作品那种独特的情感深度和社会视角。爱情故事被包装成了轻松的浪漫喜剧,但清晰的情感基调却不见踪影。

本该展现情感纠葛的爱情故事,反而因为现代幽默显得有些轻浮。安妮的内心挣扎与变化,不再像原著中那样层次分明,更多的是表面化的处理。更糟糕的是,这种改编剥夺了原作中安妮与温特沃斯之间错综复杂的情感纠葛。观众在这场爱情故事中,未能真正感受到那份失落和悔恨,反而更像是在看一场轻描淡写的情感游戏。



现代改编削弱情感,

轻浮爱情失去深度。

ad1 webp
ad2 webp
ad1 webp
ad2 webp