《哪吒之魔童闹海》炸出151亿票房，直接杀进全球影史前五，这数字把好莱坞吓得连夜改剧本。
现在美国公司Stars Collective放话了，要拍《西游记》三部曲，其中《哪吒》直接对标国产版，还让皮特·罗跟饺子导演正面刚。不过他们说要拍"传统内核"，扒哪吒削骨还父的狠劲，听着像要复刻上美厂老片，可这年头观众早不买复古情怀的账了。
说真的，好莱坞这波操作像极了眼红邻居中奖的酸柠檬。
咱们《哪吒》能爆，靠的难道是"传统神话"这个壳？饺子导演把哪吒塑造成丑萌魔童，李靖变成口是心软的爹，这种颠覆性改编才戳中当代人的叛逆神经。
结果好莱坞抄作业只抄封面，说要深挖"割肉剔骨"，怕不是要把哪吒拍成古希腊悲剧里的俄狄浦斯王？
更搞笑的是他们选《哪吒》对标，也不看看另外两部《八戒》《美猴王》有多尴尬。八戒拍成贪吃喜剧？美猴王又要炒冷饭大闹天宫？这套路比迪士尼拍《花木兰》还陈旧。
当年《花木兰》扑街就证明，东方故事硬套西方叙事模板，就像给孙悟空穿西装——看着别扭，打着更别扭。
其实好莱坞根本不懂《哪吒》成功的精髓。饺子团队花了五年死磕剧本，把亲子矛盾、身份认同这些现代议题揉进神话。现在好莱坞想速成赚钱，找几个编剧翻两页《封神演义》就敢开机？更别说他们连"我命由我不由天"的燃点都抓不住，估计得拍成哪吒跟龙王讲道理的圣母剧。
不过这事倒给国产动画提了个醒：咱们的IP早不是任人宰割的肥肉了。
当《哪吒》票房甩《星球大战》十八条街时，就证明中国文化输出有了新玩法。好莱坞越眼红，咱们越该把故事往深了挖，往新了创。
说到底，文化输出不是靠老祖宗的IP簿，而是看谁能把传统故事讲出时代共鸣。好莱坞想分神话蛋糕，得先问问自己：是真心尊重东方文化，还是想割韭菜？与其担心他们拍砸《哪吒》，不如期待国产动画再整活，比如让哪吒跟奥特曼组队打怪兽？
这波啊，在评论区说说你的脑洞——要是好莱坞非要翻拍，你更想看他们糟蹋哪个神话人物？
