中国短道速滑队以0金牌的惨淡成绩结束了主场世锦赛征程。这支曾在2024年世锦赛豪取4金高居金牌榜第一的队伍，在米兰冬奥会前最关键的大考中遭遇滑铁卢。当加拿大、荷兰等强队疯狂收割奖牌时，中国队的表现堪称灾难。而这一切的转折点，正是核心领袖林孝埈伤病缺席。这位曾以一己之力扛起中国队复兴重任的归化名将，用他的不在场证明了一个残酷现实——没有林孝埈的中国短道队，正在失去与世界顶级强队抗衡的资本。
林孝埈的缺阵对中国队的打击是毁灭性的。在男子5000米接力半决赛中，中国队与英国队并列晋级决赛的惊险场面，彻底暴露了团队协作的混乱。这支曾以“战术精密、交接流畅”著称的队伍，在关键轮次出现多次路线选择失误，刘少昂被撞伤缝针的意外更显狼狈。反观林孝埈领衔的2024年世锦赛男子5000米接力决赛，他曾在最后冲刺上演史诗级逆转，凭借精准的路线控制和爆发力奠定胜局。如今没有他的压阵，中国队连基本战术执行都难以维系。
林孝埈的价值远不止于技术层面。在亚冬会混合接力摔倒后，他顶着全网质疑连夺1500米银牌和500米金牌，展现了顶级运动员的心理韧性。这种“定海神针”效应，正是本届世锦赛中国队最匮乏的特质。被视为接班人的孙龙，混合接力无人干扰的情况下摔倒，暴露出关键战役的心理波动；18岁新星杨婧茹更是在女子1500米半决赛领先时路线失控，将晋级资格拱手让人。当加拿大00后丹吉努以统治级表现震惊世界时，中国队的年轻选手仍在为“如何不犯错”而战。
林孝埈的独特价值在于他兼具单兵突破与团队串联能力。2024年世锦赛，他同时参加混合接力、男子接力和两项个人赛事，在密集赛程中仍能保持高强度输出。而本次赛事，中国队在个人项目上仅刘少昂获得1500米铜牌，且该成绩还是因对手犯规递补所得。更致命的是，队伍赖以生存的“双核驱动”模式（林孝埈+刘少昂）被迫转为“单核作战”，导致战术选择空间被极度压缩。荷兰选手贝尔塞伯在赛后直言：“中国队变得容易预判，因为他们缺少了那个能改变比赛节奏的人。”
米兰冬奥会还有不到一年时间，现在中国短道队手里的牌真不多了，女队可以说是近些年来最差，男队刘氏兄弟伤痛缠身难有进步，孙龙还是尚显稚嫩，有将才无帅才。林孝埈虽然也受困年龄伤病，硬实力并不保证能在冬奥夺金，但他的天赋、技巧和灵光乍现，或许能弥补体能和力量的缺陷，说不定会缔造神奇摘金一幕。
